"คาสโตร" ลั่น!!ไม่ยุติความเป็นปรปักษ์กับสหรัฐฯ

อดีตประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตร ของคิวบา วัย 82 ปี กล่าวในคอลัมน์การเมืองของเขาเมื่อวานนี้ว่า ประธานาธิบดีบารัก โอบามา ของสหรัฐฯ ตีความผิดในคำพูดของประธานาธิบดีราอูล คาสโตร น้องชายของเขาที่กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีก่อนว่า คิวบาพร้อมจะเจรจากับสหรัฐฯ ทุกเรื่อง ทั้งเรื่องนักโทษการเมือง เสรีภาพของสื่อมวลชน และประเด็นสิทธิมนุษยชน อดีตประธานาธิบดีคาสโตร ชี้ว่า ถ้อยคำดังกล่าวไม่ใช่การส่งสัญญาณจากคิวบา ทว่าเป็นการแสดงความกล้าหาญ และเชื่อมั่นในหลักการของการปฏิวัติ แต่ผู้นำสหรัฐฯ กลับเข้าใจผิด และกล่าวตอบในงานปิดการประชุมสุดยอดผู้นำอเมริกาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า คำพูดของประธานาธิบดีราอูล คาสโตร เป็นความก้าวหน้า และคิวบาอาจส่งสัญญาณอื่นที่แสดงถึงความต้องการยุติความขัดแย้งกับสหรัฐฯ ได้ เช่น การปล่อยตัวนักโทษการเมืองที่คิวบาจับไว้ และลดค่าธรรมเนียมในการแลกเปลี่ยนเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ไปเป็นเงินสกุลคิวบา
ทั้งนี้ อดีตผู้นำคิวบาได้ส่งสัญญาณว่า คิวบาอาจไม่ยอมยุติความเป็นปรปักษ์กับสหรัฐฯ ที่ยาวนาน 50 ปี เนื่องจากรัฐบาลคิวบาเชื่อว่าไม่ได้เป็นฝ่ายผิดในความสัมพันธ์ที่มีปัญหาระหว่างสองประเทศ
นอกจากนี้ ยังวิจารณ์ประธานาธิบดีบารัก โอบามา ของสหรัฐฯ ที่สนับสนุนมาตรการคว่ำบาตรทางการค้าต่อคิวบาตามรอยผู้นำคนก่อนๆ ของสหรัฐฯ