ผลผลิตอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นในเดือนตุลาคมร่วงลงอย่างรุนแรง โดยบรรดาโรงงานต่างๆ ยังพากันชี้ว่า ในเดือนต่อไปน่าจะทรุดลงไปมากกว่านี้อีก นับเป็นสัญญาณเตือนอีกประการหนึ่งว่า ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในญี่ปุ่นอาจจะยาวนานและกินรากลึกยิ่งกว่าที่คาดไว้เดิมมาก
ยิ่งกว่านั้น ข่าวสถานการณ์อันมัวมนของภาคอุตสาหกรรมญี่ปุ่น ยังน่าจะบ่งชี้ถึงการชะลอตัวอย่างรุนแรงของเศรษฐกิจโลก ว่าจะยาวนานและจมลึกกว่าที่เคยคิดกันไว้เช่นเดียวกัน ในเมื่อเวลานี้ทั้งเศรษฐกิจของเขตยูโรโซนและสหรัฐฯก็กำลังหดตัวลง ส่วนจีนซึ่งเห็นว่าอาจเป็นเสาหลักที่จะพยุงเศรษฐกิจโลกได้ กลับกำลังมีภาวะการเติบโตเชื่องช้าลงเสียแล้ว
ยิ่งการจับจ่ายภาคครัวเรือนของแดนอาทิตย์อุทัยกำลังลดต่ำลงเรื่อย ๆ อยู่แล้ว เศรษฐกิจญี่ปุ่นขณะนี้จึงกำลังแสดงอาการให้เห็นชัดเจนว่าป่วยเป็นไข้วิกฤตแฮมเบอร์เกอร์อย่างสาหัส โดยที่บรรดาผู้ส่งออกรายยักษ์อย่างเช่นโตโยต้า และผู้ผลิตรถยนต์อื่น ๆ ต่างประสบกับภาวะยอดสั่งซื้อรถยนต์ดิ่งเหว เพราะลูกค้าสำคัญนั้นอยู่ในสหรัฐฯและยุโรป ในขณะเดียวกันคำสั่งซื้อจากเอเชียก็มีท่าทีว่าจะลดลงตามไปด้วย
ในอีกด้านหนึ่ง ราคาน้ำมันที่กำลังร่วงลงอย่างต่อเนื่อง ก็บ่งชี้ให้เห็นว่าภาวะเงินฝืดที่เคยเกาะกุมญี่ปุ่นเอาไว้อยู่นานปี กำลังมีโอกาสเพิ่มขึ้นที่จะหวนกลับมาอีก ถึงแม้พวกนักเศรษฐศาสตร์ยังมีความเห็นขัดแย้งกันอยู่ว่า สภาพเช่นนี้จะผลักดันให้ธนาคารกลางญี่ปุ่นกลับไปหานโยบายดอกเบี้ย 0% อีกหรือไม่
สำหรับรัฐมนตรีคลัง โชอิชิ นาคากาวะ ออกมาเรียกร้องแล้วให้ธนาคารกลางออกมาตรการเสริมใหม่ ๆเพื่อรับมือกับเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ลงไปทุกที
ยิ่งกว่านั้น ข่าวสถานการณ์อันมัวมนของภาคอุตสาหกรรมญี่ปุ่น ยังน่าจะบ่งชี้ถึงการชะลอตัวอย่างรุนแรงของเศรษฐกิจโลก ว่าจะยาวนานและจมลึกกว่าที่เคยคิดกันไว้เช่นเดียวกัน ในเมื่อเวลานี้ทั้งเศรษฐกิจของเขตยูโรโซนและสหรัฐฯก็กำลังหดตัวลง ส่วนจีนซึ่งเห็นว่าอาจเป็นเสาหลักที่จะพยุงเศรษฐกิจโลกได้ กลับกำลังมีภาวะการเติบโตเชื่องช้าลงเสียแล้ว
ยิ่งการจับจ่ายภาคครัวเรือนของแดนอาทิตย์อุทัยกำลังลดต่ำลงเรื่อย ๆ อยู่แล้ว เศรษฐกิจญี่ปุ่นขณะนี้จึงกำลังแสดงอาการให้เห็นชัดเจนว่าป่วยเป็นไข้วิกฤตแฮมเบอร์เกอร์อย่างสาหัส โดยที่บรรดาผู้ส่งออกรายยักษ์อย่างเช่นโตโยต้า และผู้ผลิตรถยนต์อื่น ๆ ต่างประสบกับภาวะยอดสั่งซื้อรถยนต์ดิ่งเหว เพราะลูกค้าสำคัญนั้นอยู่ในสหรัฐฯและยุโรป ในขณะเดียวกันคำสั่งซื้อจากเอเชียก็มีท่าทีว่าจะลดลงตามไปด้วย
ในอีกด้านหนึ่ง ราคาน้ำมันที่กำลังร่วงลงอย่างต่อเนื่อง ก็บ่งชี้ให้เห็นว่าภาวะเงินฝืดที่เคยเกาะกุมญี่ปุ่นเอาไว้อยู่นานปี กำลังมีโอกาสเพิ่มขึ้นที่จะหวนกลับมาอีก ถึงแม้พวกนักเศรษฐศาสตร์ยังมีความเห็นขัดแย้งกันอยู่ว่า สภาพเช่นนี้จะผลักดันให้ธนาคารกลางญี่ปุ่นกลับไปหานโยบายดอกเบี้ย 0% อีกหรือไม่
สำหรับรัฐมนตรีคลัง โชอิชิ นาคากาวะ ออกมาเรียกร้องแล้วให้ธนาคารกลางออกมาตรการเสริมใหม่ ๆเพื่อรับมือกับเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ลงไปทุกที