ชาวเน็ตเอเชียงงหนักมาก เมื่อ “กระโถนปากแตร” ที่คุ้นเคยกันดี กลายมาเป็น “ตะกร้าผลไม้” ในเว็บไซต์ Amazon เว็บขายของออนไลน์ชื่อดัง
โดยปรากฏภาพนี้อยู่บนเว็บไซต์ขายของ และให้คำบรรยายว่าเป็นตะกร้าผลไม้จีนแบบดั้งเดิม ซึ่งตะกร้านี้เลียนแบบการผลิตในยุค 60 มีการผสมผสานระหว่างสีแดงและสีขาว ลวดลายเป็นเป็ดแมนดารินคู่ ที่สื่อถึงความสุข การให้โชค และการได้รับสิ่งดีๆ ผลิตจากวัสดุคุณภาพสูง ปลอดสารพิษ ไม่มีพลาสติกที่เป็นอันตราย ทำความสะอาดง่าย สามารถใช้เป็นตะกร้าใส่ผลไม้ ใช้เป็นถังน้ำแข็งเพื่อเก็บไวน์/แชมเปญ ใช้ตั้งโชว์เป็นของตกแต่งบ้าน หรือจะซื้อเป็นของฝากสำหรับผู้ที่ชอบการสะสมของเก่า
สำหรับเจ้า “ตะกร้าผลไม้” หรือ “กระโถนปากแตร” นี้ มีหลายบริษัทที่เปิดขายอยู่บนเว็บไซต์ออนไลน์ โดยมีราคาเริ่มต้นตั้งแต่ 31.99 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 960 บาท) ไปจนถึง 114 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 3,420 บาท) นับว่ามีราคาสูงกว่าที่วางขายทั่วไปในเมืองไทยกว่าสามเท่าขึ้นไป
ทั้งนี้ ชาวเอเชียโดยเฉพาะชาวจีนและชาวไทยที่คุ้นเคยกับสิ่งนี้ดี ต่างออกมาพูดเป็นเสียงเดียวกันว่านี่เป็นสิ่งที่ใช้กันมานานแล้ว แต่ไม่ได้ใช้สำหรับใส่ผลไม้เหมือนที่ให้ข้อมูลไว้ในเว็บไซต์ขายของออนไลน์ กระโถนนี้ ในภาษาจีนกลางเรียก “ถานหยู” ส่วนคนไทยมักจะเรียกว่า “กระโถนปากแตร” ลักษณะฌป็นภาชนะปากกว้าง มักทำเป็นทรงกลม ตรงกลางป่อง ก้อนสอบ อาจทำจากดินเผา ทองเหลือง หรือเหล็กเคลือบ คนไทยส่วนใหญ่ใช้เป็นภาชนะสำหรับรองรับสิ่งที่ไม่ต้องการก่อนจะนำไปทิ้ง เช่น ขยะ ใช้บ้วนน้ำหมาก น้ำลาย หรือเป็นภาชนะรองรับปัสสาวะ ซึ่งใมีใช้มานานแล้ว และปัจจุบันก็ยังคงใช้อยู่เช่นเดิม
สามารถส่งข้อมูลข่าวสารด้านการท่องเที่ยว-อาหารมาได้ที่ อีเมล travel_astvmgr@hotmail.com หรือ ชมคลิปต่างๆ ได้ที่ Youtube :Travel MGR และ Instagram : @travelfoodonline และ TikTok : @travelfoodonline