"ฟอร์ลัน" เศร้าถึงเวลาอำลา "จอมโหด"

ฟอร์ลัน แถลงเคียงข้าง ปาซ คาร์โดโซ ภรรยา

ดิเอโก ฟอร์ลัน กองหน้าวัย 35 ปี ประกาศเลิกเล่นทีมชาติอุรุกวัยอย่างเป็นทางการเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 12 มีนาคม 2558 โดยจากนี้จะทุ่มเทให้กับต้นสังกัด เซเรโซ โอซากา ต่อไป

ฟอร์ลัน แถลงข่าวนี้ที่ประเทศญี่ปุ่น โดยที่ผ่านมาสวมบทกัปตันพร้อมเป็นเจ้าของสถิติรับใช้ทีมชาติอุรุกวัยมากที่สุด 112 นัดยิงไปได้ทั้งสิ้น 36 ประตูขอยุติระยะเวลาสวมเสื้อ "ลา เซเลสเต" (เดอะ สกาย บลู วัน) เอาไว้ที่ระหว่างปี 2002-2015

ฟอร์ลัน ดีกรีแชมป์ โคปา อเมริกา ปี 2011 และอันดับ 4 ฟุตบอลโลกปี 2010 กล่าวว่า "เป็นการตัดสินใจที่ยากมาก แต่รู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว ทุกสิ่งมีวันเริ่มและมีวันจบ ตอนนี้คือช่วงของนักเตะเลือดใหม่เพื่อให้ทีมชาติเดินไปในแนวทางที่ถูกต้อง ที่ผ่านมาผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้สวมเสื้อ อุรุกวัย เป็นการทำตามความฝันตั้งแต่เด็ก ที่ฝังใจตั้งแต่เห็นเกมทางทีวี อัดแน่นไปด้วยความมุ่งมั่นได้ร้องเพลงชาติและประสบความสำเร็จ"

"ส่วนการแขวนสตั๊ดยังไม่อยู่ในหัวตอนนี้ โดยอยากช่วย เซเรโซ เลื่อนชั้น ซึ่งการทำงานหนักช่วงปรีซีซันก็นำมาสู่การตัดสินใจเลิกเล่นทีมชาติเพื่อจะได้มีเวลา ไม่เช่นนั้นก็ต้องไปลุยศึก โคปา อเมริกา รวมถึงฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก ดังนั้นคงจะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง" แข้งที่โด่งดังสุดขีดตอนยิง 5 ประตูคว้าตำแหน่ง "โกลเดน บอล" ฟุตบอลโลก 2010 กล่าวในท้ายที่สุด

ฟอร์ลัน เคยเล่นให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แต่มาเปรี้ยงปร้างตอนเล่นใน ลา ลีกา สเปน กับ บียาร์ริล และ แอตเลติโก มาดริด โดยคว้าดาวซัลโวยุโรป 2 สมัยฤดูกาล 2004-05 และ 2008-09 ก่อนจะไปเล่นให้ อินเตอร์ มิลาน ทว่าปีที่แล้วตกชั้นจาก เจ-ลีก กับ เซเรโซ โอซากา
ลาทีมชาติอุรุกวัย