สตีฟ แนช การ์ดมือทอง แอลเอ เลเกอร์ส ส่อรีไทร์จากศึกบาสเกตบอล เอ็นบีเอ (NBA) หลังจบฤดูกาล 2013/14 เหตุจากบาดเจ็บเรื้อรัง ขณะที่ โคบี ไบรอันท์ ซูเปอร์สตาร์ยันยังพร้อมคัมแบ็กช่วยต้นสังกัดในปีนี้ แม้โอกาสตะลุยเพลย์ออฟเหลือน้อยเต็มทน
มีรายงานบาดเจ็บขาซ้ายไม่หนัก จากเกมที่ แอลเอ เลเกอร์ส ปราชัยคา สเตเปิล เซ็นเตอร์ ต่อ ชิคาโก บูลส์ 86-92 เมื่อวันก่อน ทว่า สตีฟ แนช ซึ่งเพิ่งอายุครบ 40 ปี ไปเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา มีข่าวกระซิบบอกเพื่อนสนิท ทำนองนี่คงเป็นฤดูกาลสุดท้ายสำหรับการเล่นใน NBA หลังจากยัดห่วงมานาน 18 ปี จากรายงานของ “นิวยอร์ก เดลี นิวส์” สื่อดังแดนมะกัน
โดย แนช ประสบปัญหาบาดเจ็บหลังมาตลอด และก็มีเจ็บเพิ่มที่ขา จึงลงสนามให้ เลเกอร์ส เพียง 10 เกมในซีซันที่รับค่าเหนื่อยถึง 9.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ราว 280 ล้านบาท) แม้ก่อนหน้านี้ การ์ดแคนาเดียนเคยประกาศกับสื่อว่ายังไม่คิดรีไทร์ เนื่องจากยังเหลือสัญญาสวมยูนิฟอร์ม “ม่วง-ทอง” อีกหนึ่งปี มีคิวรับค่าจ้าง 9.7 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 290 ล้านบาท) ทว่าเมื่อประเมินสภาพร่างกาย อดีต “ผู้เล่นทรงคุณค่า” (MVP) 2 สมัยซ้อน ปี 2005-2006 คงต้องยอมรับความเป็นจริง
ขณะเดียวกัน โคบี ไบรอันท์ ซึ่งยังต้องพักรักษาอาการบาดเจ็บเข่าซ้าย จนพลาดโชว์ใน “ออล-สตาร์ เกมส์” ประจำปี 2014 ที่นิวออร์ลีนส์ คืนวันอาทิตย์ที่ 16 กุมภาพันธ์ ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ประกาศยังมีแผนกลับมาช่วย เลเกอร์ส ลุยฤดูกาลปกติให้ครบ 82 เกม แม้โอกาสเบียดลุ้นตั๋วเพลย์ออฟ ฝั่งตะวันตก ดูมืดมน สถิติปัจจุบันทีมชนะแค่ 18 แพ้ 33 เกม
โคบี ให้สัมภาษณ์ “ลอสแองเจลิส เดลี นิวส์” สื่อท้องถิ่นว่า “แผนของผมไม่เปลี่ยน ยังคงพยายามทำแต่ละวันให้ดีขึ้น นั่นคืองานของผม ก่อนกลับลงสู่สนามช่วยทีมอีกครั้ง แต่ผมจะกลับมาได้เมื่อไหร่ในฤดูกาลนี้ ยังตอบไม่ได้ เพราะมันอยู่นอกเหนือการควบคุมของผม เราเพียงแค่รอให้แผลสมาน ทุกอย่างเข้าที่ ก็ออกไปทำอะไรกันอย่างที่ผมต้องการทำ”