เพย์ตัน แมนนิง ควอเตอร์แบ็กจอมเก๋า เดนเวอร์ บรองโกส์ เตรียมประชันฝีมือกับ แม็ตต์ ไรอัน จอมทัพวัยหนุ่ม แอตแลนตา ฟอลคอนส์ ในศึกอเมริกันฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) เกมโพรโบว์ล ซึ่งจะจัดขึ้นช่วงปลายเดือนมกราคมนี้
หลังจากแฟนๆ ศึกคนชนคน โหวตเลือกผู้เล่นของทั้งฝั่งเอเอฟซี (AFC) และเอ็นเอฟซี (NFC) ก่อนที่บรรดาโค้ชและผู้เล่นพากันเลือกเพื่อนร่วมอาชีพติดทัพไปโฮโนลูลู ฮาวาย ล่าสุด NFL แบโผรายชื่อขุนพลของทั้งสองคอนเฟอร์เรนซ์ ในการประชันฝีมือกันเกมโพรโบว์ล ประจำฤดูกาล 2012 วันอาทิตย์ที่ 27 มกราคมตามวัน-เวลาท้องถิ่น
โดย เพย์ตัน แมนนิง จอมขว้างอัจฉริยะจาก เดนเวอร์ บรองโกส์ จะลงนำทัพสตาร์ฝั่ง AFC หลังทำผลงานโดดเด่น ด้วยการขว้าง 34 ทัชดาวน์ เสีย 11 อินเทอร์เซปต์ นำ "ม้าป่า" คว้าสิทธิ์เล่นในบ้านตลอดรอบเพลย์ออฟ แต่กลับถูก บัลติมอร์ เรฟเวนส์ เขี่ยตกรอบรองชนะเลิศ เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน
ขณะที่ แม็ตต์ ไรอัน จอมทัพผู้อกหักจาก แอตแลนตา ฟอลคอนส์ คาดว่าจะเป็นตัวจริงในการบัญชาการทีมรุกฝั่ง NFC หลังเสียท่าแก่ ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส ในรอบชิงแชมป์สาย ร่วมกับ เอเดรียน ปีเตอร์สัน ยอดรันนิงแบ็ก มินเนโซตา ไวกิงส์ ขณะที่ทีมรับจะเสียผู้เล่นจาก "คนตื่นทอง" ที่เข้าสู่ ซูเปอร์โบว์ล ถึง 6 คน
รายชื่อผู้เล่นโพรโบว์ล AFC
ทีมบุก
ควอเตอร์แบ็ก : *เพย์ตัน แมนนิง (เดนเวอร์ บรองโกส์) , ทอม เบรดี (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , แม็ตต์ ช็อบ (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
รันนิงแบ็ก : *เอเรียน ฟอสเตอร์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , จามาล ชาร์ลส (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ฟูลแบ็ก : มาร์เซล รีซ (โอคแลนด์ เรดเดอร์ส แทน วอนตา ลีช จาก บัลติมอร์ เรฟเวนส์)
ปีกนอก : *เอ.เจ.กรีน (ซิยซินเนติ เบงกอลส์) , *อังเดร จอห์นสัน (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , เรจจี เวย์น (อินเดียนาโปลิส โคลต์ส) , เวส เวลเกอร์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ปีกใน : * ร็อบ กรอนคอฟสกี (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , เจอร์เมน กรีแชม (ซินซินเนติ เบงกอลส์)
แท็คเกิล : *โจ โธมัส (คลีฟแลนด์ บราวนส์) , *ดวน บราวน์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , แอนดรูว์ วิทเวิร์ธ (ซินซินเนติ เบงกอลส์)
การ์ด : *โลแกน แมนกินส์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , ริชี อินค็อกนิโต (ไมอามี ดอลฟินส์) , เวด สมิธ (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
เซ็นเตอร์ : เมอร์คิซ เพพาน์ซีย์ (พิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส) , คริส มายเออร์ส (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
ทีมรับ
ดีเฟนซีฟ เอนด์ : *เจ.เจ. วัตต์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , *คาเมรอน เวค (ไมอามี ดอลฟินส์) , เอลวิส ดูเมอร์วิล (เดนเวอร์ บรองโกส์)
ไลน์แมน ตัวใน : *จีโน แอ็ตกินส์ (ซินซินเนติ เบงกอลส์) , *วินซ์ วิลฟอร์ค (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ไลน์แบกเกอร์ตัวนอก : *วอน มิลเลอร์ (เดนเวอร์ บรองโกส์) , *แทมบา ฮอลล์ (แคนซัส ซิตี ชีฟส์) , โรเบิร์ต แม็ทธิส (อินเดียนาโปลิส โคลต์ส)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวกลาง : *เจร็อด มาโย (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , เดอร์ริค จอห์นสัน (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ตัวคุมปีก : *แชมป์ เบลีย์ (เดนเวอร์ บรองโกส์) , *โจนาธาน โจเซฟ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , อันโตนิโอ โครมาตี (นิวยอร์ก เจ็ตส์)
ฟรี เซฟตี : เอ็ด รีด (บัลติมอร์ เรฟเวนส์)-รอเรียกตัวเสริม
สตรอง เซฟตี : *อีริค เบอร์รี (แคนซัส ซิตี) , ลารอน แลนดรี (นิวยอร์ก เจ็ตส์)
ทีมพิเศษ
ตัวพันท์ : ดัสติน โคลควิตต์ (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ตัวเตะ : ฟิล ดอว์สัน (คลีฟแลนด์ บราวน์)
ตัววิ่งย้อน : จาโคบี โจนส์ (บัลติมอร์ เรฟเวนส์)
ตัวพิเศษ : แม็ทธิว สเลเตอร์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ตัวสแน็ปไกล : จอห์น เดนนีย์ (ไมอามี ดอลฟินส์)
รายชื่อผู้เล่นโพรโบว์ล NFC
ทีมบุก
ควอเตอร์แบ็ก : *แม็ตต์ ไรอัน (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , ดรูส์ บรีส์ (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , อีลาย แมนนิง (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส)
รันนิงแบ็ก : *เอเดรียน ปีเตอร์สัน (มินเนโซตา ไวกิงส์) , มาร์ชอว์น ลินช์ (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , ดัก มาร์ติน ((แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ฟูลแบ็ก : *เจอโรม เฟลตัน (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ปีกนอก : *แบรนดอน มาร์แชลส์ (ชิคาโก แบร์ส) , จูลิโอ โจนส์ (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , วิคเตอร์ ครูซ (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส) , วินเซนต์ แจ็คสัน (แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ปีกใน : *โทนี กอนซาเลซ (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , เจสัน วิตเทน (ดัลลัส คาวบอยส์)
แท็คเกิล : *รัสเซลล์ โอคัง (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , เจอร์มอนด์ บุชร็อด (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , เทรนท์ วิลเลียมส์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
การ์ด : จอช ซิตตัน (กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส) , *จาห์รี อีแวนส์ (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , คริส สนี (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส)
เซ็นเตอร์ : *แม็กซ์ อังเกอร์ (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , เจฟฟ์ แซ็ตเทอร์เดย์ (กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส)
ทีมรับ
ดีเฟนซีฟ เอนด์ : *เจสัน ปิแอร์-พอล (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส) , *จูเลียส เพ็พเพอร์ส (ชิคาโก แบร์ส) , จาเหร็ด อัลเลน (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ไลน์แมนตัวใน : *เฮนรี เมลตัน (ชิคาโก แบร์ส) , เอ็นดามูคอง ซูห์ (ดีทรอยต์ ไลออนส์) , เจรัลด์ แม็คคอย (แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวนอก : แชด กรีนเวย์ (มินเนโซตา ไวกิงส์) , ไรอัน เคอร์ริแกน (วอชิงตัน เรดสกินส์) , แอนโธนี สเปนเซอร์ (ดัลลัส คาวบอยส์)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวใน : ดาริล วอชิงตัน (อริโซนา คาร์ดินัลด์ส) , ลอนดอน เฟล็ตเชอร์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
ตัวคุมปีก : *ชาร์ลส ทิลล์แมน (ชิคาโก แบร์ส) , *ทิม เจนนิงส์ (ชิคาโก แบร์ส) , แพทริค ปีเตอร์สัน (อริโซนา คาร์ดินัลด์ส)
ฟรีเซฟตี : ดาชอน โกลด์สัน (ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส)-รอเรียกตัวเสริม , เอิร์ล โธมัส (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส)
สตรองเซฟตี :ดอนเต วิตเนอร์ (ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส)-รอเรียกตัวเสริม
ทีมพิเศษ
ตัวพันท์ : โธมัส มอร์สเตด (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส)
ตัวเตะ : แบลร์ วอลช์ (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ตัววิ่งย้อน : ลีออน วอชิงตัน (ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์)
ตัวพิเศษ : ลอเรนโซ อเล็กซานเดอร์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
ตัวสแน็ปไกล : ดอน มูห์ลบัค (ดีทรอยต์ ไลออนส์)
หมายเหตุ : เครื่องหมาย * คือตัวจริง
หลังจากแฟนๆ ศึกคนชนคน โหวตเลือกผู้เล่นของทั้งฝั่งเอเอฟซี (AFC) และเอ็นเอฟซี (NFC) ก่อนที่บรรดาโค้ชและผู้เล่นพากันเลือกเพื่อนร่วมอาชีพติดทัพไปโฮโนลูลู ฮาวาย ล่าสุด NFL แบโผรายชื่อขุนพลของทั้งสองคอนเฟอร์เรนซ์ ในการประชันฝีมือกันเกมโพรโบว์ล ประจำฤดูกาล 2012 วันอาทิตย์ที่ 27 มกราคมตามวัน-เวลาท้องถิ่น
โดย เพย์ตัน แมนนิง จอมขว้างอัจฉริยะจาก เดนเวอร์ บรองโกส์ จะลงนำทัพสตาร์ฝั่ง AFC หลังทำผลงานโดดเด่น ด้วยการขว้าง 34 ทัชดาวน์ เสีย 11 อินเทอร์เซปต์ นำ "ม้าป่า" คว้าสิทธิ์เล่นในบ้านตลอดรอบเพลย์ออฟ แต่กลับถูก บัลติมอร์ เรฟเวนส์ เขี่ยตกรอบรองชนะเลิศ เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน
ขณะที่ แม็ตต์ ไรอัน จอมทัพผู้อกหักจาก แอตแลนตา ฟอลคอนส์ คาดว่าจะเป็นตัวจริงในการบัญชาการทีมรุกฝั่ง NFC หลังเสียท่าแก่ ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส ในรอบชิงแชมป์สาย ร่วมกับ เอเดรียน ปีเตอร์สัน ยอดรันนิงแบ็ก มินเนโซตา ไวกิงส์ ขณะที่ทีมรับจะเสียผู้เล่นจาก "คนตื่นทอง" ที่เข้าสู่ ซูเปอร์โบว์ล ถึง 6 คน
รายชื่อผู้เล่นโพรโบว์ล AFC
ทีมบุก
ควอเตอร์แบ็ก : *เพย์ตัน แมนนิง (เดนเวอร์ บรองโกส์) , ทอม เบรดี (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , แม็ตต์ ช็อบ (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
รันนิงแบ็ก : *เอเรียน ฟอสเตอร์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , จามาล ชาร์ลส (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ฟูลแบ็ก : มาร์เซล รีซ (โอคแลนด์ เรดเดอร์ส แทน วอนตา ลีช จาก บัลติมอร์ เรฟเวนส์)
ปีกนอก : *เอ.เจ.กรีน (ซิยซินเนติ เบงกอลส์) , *อังเดร จอห์นสัน (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , เรจจี เวย์น (อินเดียนาโปลิส โคลต์ส) , เวส เวลเกอร์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ปีกใน : * ร็อบ กรอนคอฟสกี (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , เจอร์เมน กรีแชม (ซินซินเนติ เบงกอลส์)
แท็คเกิล : *โจ โธมัส (คลีฟแลนด์ บราวนส์) , *ดวน บราวน์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , แอนดรูว์ วิทเวิร์ธ (ซินซินเนติ เบงกอลส์)
การ์ด : *โลแกน แมนกินส์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , ริชี อินค็อกนิโต (ไมอามี ดอลฟินส์) , เวด สมิธ (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
เซ็นเตอร์ : เมอร์คิซ เพพาน์ซีย์ (พิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส) , คริส มายเออร์ส (ฮุสตัน เท็กแซนส์)
ทีมรับ
ดีเฟนซีฟ เอนด์ : *เจ.เจ. วัตต์ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , *คาเมรอน เวค (ไมอามี ดอลฟินส์) , เอลวิส ดูเมอร์วิล (เดนเวอร์ บรองโกส์)
ไลน์แมน ตัวใน : *จีโน แอ็ตกินส์ (ซินซินเนติ เบงกอลส์) , *วินซ์ วิลฟอร์ค (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ไลน์แบกเกอร์ตัวนอก : *วอน มิลเลอร์ (เดนเวอร์ บรองโกส์) , *แทมบา ฮอลล์ (แคนซัส ซิตี ชีฟส์) , โรเบิร์ต แม็ทธิส (อินเดียนาโปลิส โคลต์ส)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวกลาง : *เจร็อด มาโย (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์) , เดอร์ริค จอห์นสัน (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ตัวคุมปีก : *แชมป์ เบลีย์ (เดนเวอร์ บรองโกส์) , *โจนาธาน โจเซฟ (ฮุสตัน เท็กแซนส์) , อันโตนิโอ โครมาตี (นิวยอร์ก เจ็ตส์)
ฟรี เซฟตี : เอ็ด รีด (บัลติมอร์ เรฟเวนส์)-รอเรียกตัวเสริม
สตรอง เซฟตี : *อีริค เบอร์รี (แคนซัส ซิตี) , ลารอน แลนดรี (นิวยอร์ก เจ็ตส์)
ทีมพิเศษ
ตัวพันท์ : ดัสติน โคลควิตต์ (แคนซัส ซิตี ชีฟส์)
ตัวเตะ : ฟิล ดอว์สัน (คลีฟแลนด์ บราวน์)
ตัววิ่งย้อน : จาโคบี โจนส์ (บัลติมอร์ เรฟเวนส์)
ตัวพิเศษ : แม็ทธิว สเลเตอร์ (นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์)
ตัวสแน็ปไกล : จอห์น เดนนีย์ (ไมอามี ดอลฟินส์)
รายชื่อผู้เล่นโพรโบว์ล NFC
ทีมบุก
ควอเตอร์แบ็ก : *แม็ตต์ ไรอัน (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , ดรูส์ บรีส์ (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , อีลาย แมนนิง (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส)
รันนิงแบ็ก : *เอเดรียน ปีเตอร์สัน (มินเนโซตา ไวกิงส์) , มาร์ชอว์น ลินช์ (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , ดัก มาร์ติน ((แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ฟูลแบ็ก : *เจอโรม เฟลตัน (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ปีกนอก : *แบรนดอน มาร์แชลส์ (ชิคาโก แบร์ส) , จูลิโอ โจนส์ (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , วิคเตอร์ ครูซ (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส) , วินเซนต์ แจ็คสัน (แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ปีกใน : *โทนี กอนซาเลซ (แอตแลนตา ฟอลคอนส์) , เจสัน วิตเทน (ดัลลัส คาวบอยส์)
แท็คเกิล : *รัสเซลล์ โอคัง (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , เจอร์มอนด์ บุชร็อด (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , เทรนท์ วิลเลียมส์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
การ์ด : จอช ซิตตัน (กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส) , *จาห์รี อีแวนส์ (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส) , คริส สนี (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส)
เซ็นเตอร์ : *แม็กซ์ อังเกอร์ (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส) , เจฟฟ์ แซ็ตเทอร์เดย์ (กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส)
ทีมรับ
ดีเฟนซีฟ เอนด์ : *เจสัน ปิแอร์-พอล (นิวยอร์ก ไจแอนท์ส) , *จูเลียส เพ็พเพอร์ส (ชิคาโก แบร์ส) , จาเหร็ด อัลเลน (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ไลน์แมนตัวใน : *เฮนรี เมลตัน (ชิคาโก แบร์ส) , เอ็นดามูคอง ซูห์ (ดีทรอยต์ ไลออนส์) , เจรัลด์ แม็คคอย (แทมปาเบย์ บัคคาร์เนียร์ส)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวนอก : แชด กรีนเวย์ (มินเนโซตา ไวกิงส์) , ไรอัน เคอร์ริแกน (วอชิงตัน เรดสกินส์) , แอนโธนี สเปนเซอร์ (ดัลลัส คาวบอยส์)
ไลน์แบ็กเกอร์ตัวใน : ดาริล วอชิงตัน (อริโซนา คาร์ดินัลด์ส) , ลอนดอน เฟล็ตเชอร์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
ตัวคุมปีก : *ชาร์ลส ทิลล์แมน (ชิคาโก แบร์ส) , *ทิม เจนนิงส์ (ชิคาโก แบร์ส) , แพทริค ปีเตอร์สัน (อริโซนา คาร์ดินัลด์ส)
ฟรีเซฟตี : ดาชอน โกลด์สัน (ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส)-รอเรียกตัวเสริม , เอิร์ล โธมัส (ซีแอตเทิล ซีฮอว์กส)
สตรองเซฟตี :ดอนเต วิตเนอร์ (ซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส)-รอเรียกตัวเสริม
ทีมพิเศษ
ตัวพันท์ : โธมัส มอร์สเตด (นิวออร์ลีนส์ เซ็นต์ส)
ตัวเตะ : แบลร์ วอลช์ (มินเนโซตา ไวกิงส์)
ตัววิ่งย้อน : ลีออน วอชิงตัน (ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์)
ตัวพิเศษ : ลอเรนโซ อเล็กซานเดอร์ (วอชิงตัน เรดสกินส์)
ตัวสแน็ปไกล : ดอน มูห์ลบัค (ดีทรอยต์ ไลออนส์)
หมายเหตุ : เครื่องหมาย * คือตัวจริง
