ลูอิส โฮลท์บี เพลย์เมกเกอร์สังกัด ชาลเก 04 ตัดสินใจเซ็นสัญญากับ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ สโมสรชื่อดังแห่งพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ หลังปิดฉากศึกฟุตบอล บุนเดสลีกา เยอรมัน ฤดูกาล 2012-13 แม้จะได้รับความสนใจจากหลายทีมในแดนผู้ดี
รายงานจากเว็บไซต์ Goal.com ระบุว่า กองกลางวัย 22 ปี เลือกย้ายมาค้าแข้งกับ สเปอร์ส มากกว่า ลิเวอร์พูล ซึ่งทั้งสองฝ่ายต่างต้องการล่าลายเซ็น มาตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา เนื่องจากใกล้หมดสัญญากับ "ราชันสีน้ำเงิน" ช่วงซัมเมอร์ 2013
นอกจากนี้ อดีตมิดฟิลด์ดีกรีทีมชาติเยอรมัน ยังตกเป็นเป้าหมายเสริมทัพของอาร์เซนอล ทว่า ทีมจากถิ่นไวท์ ฮาร์ท เลน เปิดเผยว่า กัปตันทีมชาติเยอรมัน ชุด U-21 กำลังจะย้ายมาสวมยูนิฟอร์ม "ไก่เดือยทอง" ในเดือน ก.ค. นี้ โดยเหลือเพียงการตรวจร่างกายเท่านั้น
การย้ายสังกัดของ มิดฟิลด์ดาวรุ่งเลือดดอยช์ เป็นการค้าแข้งต่างแดนครั้งแรก หลังวาดลวดลายในลีกเมืองเบียร์กับ อาลีมานเนีย อาเคน , เฟาเอฟแอล โบคุม , ไมน์ซ และ ทีมจากถิ่น เวลทินส์ อารีนา ซึ่ง โฮลท์บี ลงสนาม 75 นัดรวมทุกรายการกับ ชาลเก และระเบิดตาข่าย 11 ตุง และติดธง "อินทรีเหล็ก" อีก 3 ครั้ง