ลิเวอร์พูล ต้องแบกภาระค่าเหนื่อยราว 500,000 ปอนด์ (ประมาณ 25 ล้านบาท) ต่อเดือน จาก 2 กองกลาง โจ โคล และ คริสเตียน โพลเซน ที่เวลานี้อยู่ระหว่างยืมตัวใน ลีก เอิง ฝรั่งเศส จากการแฉของ "เดลี เมล" สื่อดังของเกาะอังกฤษ
ทั้งคู่คือนักเตะที่มาจากยุคคุมทัพของ รอย ฮ็อดจ์สัน โดยเวลานี้ โคล เล่นให้ ลีลล์ แต่ ลิเวอร์พูล ต้องช่วยจ่ายค่าเหนื่อย 70,000 ปอนด์ (ประมาณ 3.5 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ จากทั้งหมด 105,000 ปอนด์ (ประมาณ 5.2 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ ส่วน โพลเซน อยู่กับ เอวิยอง ที่รับผิดชอบจ่ายแค่ 15,000 ปอนด์ (ประมาณ 750,000 บาท) ต่อสัปดาห์ จากทั้งหมด 65,000 ปอนด์ (ประมาณ 3.2 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์
หมายความว่า ลิเวอร์พูล ต้องจ่ายเงินเกือบ 6 ล้านปอนด์ (ประมาณ 300 ล้านบาท) กับ 2 กองกลางที่ไม่ได้ใช้งานตลอดทั้งฤดูกาลนี้ 2011-12 ส่งผลให้แผนเสริมทัพของ เคนนี ดัลกลิช นายใหญ่ประจำถิ่น แอนฟิลด์ ช่วงตลาดซื้อ-ขายนักเตะรอบสองเปิดทำการเดือนมกราคมต้องพับเก็บไปโดยปริยาย
ทำให้ ลิเวอร์พูล อาจจะต้องขายนักเตะรายอื่นออกไปอย่าง เดิร์ก เคาท์ กองหน้าทีมชาติฮอลแลนด์วัย 31 ปีที่ไม่อยู่ในแผนการทำทีมของ ดัลกลิช ฤดูกาลนี้รวมทุกรายการยิงไปได้แค่ 1 ประตูเท่านั้น โดยมี กาลาตาซาราย อยากได้ตัวไปเสริมทัพ
