"เรดแน็ปป์" เชื่อศึกพรีเมียร์ฯช่วยคืนความสงบ

แฮร์รี เรดแน็ปป์ นายใหญ่ ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ เชื่อเกมลูกหนังจะช่วยคืนความสงบสุขให้กับกรุงลอนดอนและประเทศอังกฤษ หลังต้องเผชิญกับจลาจลครั้งเลวร้ายที่สุดรอบ 30 ปีซึ่งปะทุขึ้นมาตั้งแต่วันเสาร์ที่ 6 สิงหาคมที่ผ่านมา จากการตีข่าวของ "เดอะ ซัน" (THE SUN) แท็บลอยด์หัวดังของเมืองผู้ดี

มีแนวโน้มว่าศึก พรีเมียร์ชิป นัดประเดิมสนามฤดูกาลใหม่ 2011-12 ระหว่างวันที่ 13-15 สิงหาคมนี้จะทำการแข่งขันได้ครบ 10 คู่ หลังจากตอนแรกคาดว่าจะต้องเลื่อน 3 คู่คือ สเปอร์ส พบ เอฟเวอร์ตัน, ฟูแลม พบ แอสตัน วิลลา และ ควีนส์ ปาร์ค เรนเจอร์ส พบ โบลตัน วันเดอเรอร์ส เนื่องจากเหตุจลาจลที่เริ่มทางตอนเหนือของกรุงลอนดอนจนลามไปทั่ว อย่างไรก็ตามต้องรอความชัดเจนจาก พรีเมียร์ลีก และ สมาคมฟุตบอลอังกฤษ ที่จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการวันพฤหัสบดีที่ 11 สิงหาคมนี้ตามเวลาท้องถิ่น

เรดแน็ปป์ กุนซือ สเปอร์ส ที่ตกอยู่ท่ามกลางสถานการณ์เลวร้ายของ ลอนดอน เชื่อว่าเกมลูกหนังโดยเฉพาะศึก พรีเมียร์ชิป ที่กำลังเปิดฤดูกาลจะทำให้เรื่องราววุ่นวายสงบลง "ผมเชื่อว่าฟุตบอลจะช่วยคลี่คลายเรื่องเหล่านี้ ตอนผมเป็นผู้เล่นดาวรุ่งที่ เวสต์ แฮม ยูไนเต็ด เราใช้เวลาช่วงบ่ายไปตามโรงเรียนและพบกับเด็กๆ รวมถึงโค้ช เราทำแบบนี้ไม่ว่าจะเป็นผม, เทรเวอร์ บรู๊คกิง และ แฟรงค์ แลมพาร์ด เยี่ยมมากที่เราให้เด็กได้สัมผัสและเข้าถึงนักฟุตบอลอาชีพ"

"ไม่ใช่แค่ สเปอร์ส เราทุกสโมสรพยายามอุทิศตัวและทำงานอย่างหนักเพื่อสังคม อย่างไรก็ตามมีบางครั้งที่ต้องใช้ชีวิตท่ามกลางช่วงเวลาที่เลวร้าย" กุนซือ "ไก่เดือยทอง" วัย 64 ปีที่เคยเล่นให้ เวสต์ แฮม ระหว่างปี 1965-1972 กล่าวทิ้งท้าย

เวลานี้สถานการณ์วุ่นวายในกรุงลอนดอนเริ่มคลี่คลายหลังจากเพิ่มกำลังตำรวจ 16,000 คนตรึงกำลังแน่นหนาตามจุดเสี่ยงต่างๆ รวมถึง เดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษออกมาประกาศใช้ไม้แข็งกับผู้ก่อความไม่สงบ แต่ยังมีแพร่ขยายออกไปตามเมืองต่างๆ ที่ทำให้บรรดาร้านค้า ผับ และธุรกิจต่างๆ ในพื้นที่ได้รับความเสียหายจำนวนมาก