ลิเวอร์พูล และ แอสตัน วิลลา ตกเป็นข่าวว่าให้ความสนใจ ดิเอโก หลังจากเพลย์เมกเกอร์ร่างจิ๋วชาวบราซิลออกมาบอกว่าอยากย้ายจาก โวล์ฟสบวร์ก มาเล่นในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
ดาวเตะวัย 26 ปีไม่ประสบความสำเร็จกับ ยูเวนตุส บนเวทีกัลโช เซเรีย อา อิตาลี ในฤดูกาล 2009-2010 ก่อนย้ายมาซบตัก “หมาป่า” เมื่อช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้วด้วยสัญญา 4 ปี แต่หลังจากไม่มีชื่อลงสนามในเกมบุนเดสลีกา นัดสุดท้ายของซีซันที่ผ่านมา เจ้าตัวก็เอ่ยปากว่าไม่มีอนาคตกับทีมอีกต่อไปแล้ว
ล่าสุด ดิเอโก ออกมาอ้างว่ากำลังเจรจาเรื่องการย้ายทีมอยู่กับหลายสโมสร พร้อมทั้งเน้นเป้าหมายมาที่ลีกสูงสุดเมืองผู้ดี “เวลานี้ผมอยากย้ายมาเล่นในอังกฤษ โดยที่การเจรจากับหลายสโมสรเพิ่งเริ่มต้นขึ้น แม้จะยังเร็วเกินไปที่จะพูดถึงจุดหมายปลายทาง แต่การได้เล่นในพรีเมียร์ชิปน่าจะเป็นหนทางที่ดีที่สุดสำหรับอนาคตของผม”
“แน่นอนว่าผมจะพิจารณาข้อเสนอต่างๆ อย่างรอบคอบ ซึ่งการเล่นในพรีเมียร์ชิปนับเป็นความฝันอย่างหนึ่งของผม” จอมทัพไซส์เอส ทิ้งท้าย โดยเบื้องต้นมีรายงานว่า ลิเวอร์พูล กับ แอสตัน วิลลา คือ 2 ทีมที่กำลังให้ความสนใจ ดิเอโก อยู่ในขณะนี้