"สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลลา โชว์การคัมแบ็กกลับมาบุกเอาชนะ "เดอะ รอยัลส์" เรดดิง 4-2 ได้ผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของศึกฟุตบอล เอฟเอ คัพ อังกฤษ
ศึกฟุตบอลเอฟเอ คัพ อังกฤษ รอบ 8 ทีมสุดท้าย
เรดดิง 2-4 แอสตัน วิลลา
มาร์ติน โอนีล หวังนำทัพ "สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลลา เข้าถึงเวมบลีย์อีกครั้ง หลังพลาดท่าให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในคาร์ลิง คัพ รอบชิงชนะเลิศ นัดนี้มาเยือน "เดอะ รอยัลส์" เรดดิง ทีมดังแห่งมิดแลนด์ขนชุดใหญ่ลงสนามนำโดย แอชลีย์ ยัง, เจมส์ มิลเนอร์ ขณะที่กองหน้าใส่ ยอห์น คาริว แทนที่ กาเบรียล อักบอนลาฮอร์ เพื่อประสานงาน เอมิล เฮสกี ด้านเจ้าถิ่นกุนซือ ไบรอัน แม็คเดอร์ม็อตต์ มีข่าวดีได้ เชน ลอง หัวหอกตัวเก่งกลับมาล่าตาข่ายร่วมกับ ไซมอน เชิร์ช ส่วนขุมกำลังอื่นๆ ถือเป็นชุดที่ดีที่สุด
เริ่มเกมการแข่งขันทั้งสองฝ่ายยังไม่ผลีผลามใส่กัน แต่นาทีที่ 10 ตาข่ายของทีมเยือนต้องสะเทือนเมื่อ จิมมี เคเบ เอี้ยวตัววอลเลย์ด้วยขวาส่งบอลเข้าประตู ทว่าผู้ตัดสิน ไมค์ ดีน เป่าเป็นลูกฟาล์วของ เรดดิง เสียก่อน เนื่องจาก ไซมอน เชิร์ช ไปกดทาง คาร์ลอส เกยาร์ ในจังหวะโหม่งตั้ง วิลลา ลุยกันขึ้นมาบ้าง แอชลีย์ ยัง ลากไปเกือบสุดเส้นหลังฝั่งขวาตบเข้ากลางบอลแฉลบกองหลังเจ้าบ้านกระดอนขึ้น เอมิล เฮสกี พยายามขึ้นโขกแต่ อดัม เฟเดริซิ เหินตะปบบอลได้ก่อน
เกมเดินทางมาถึงนาทีที่ 27 เรดดิง ก็ออกนำ 1-0 จนได้หลังบุกกดดันได้พักใหญ่ จากลูกเตะมุม แม็ทธิว มิลล์ส เติมขึ้นมาโขกต่อไปเสาสองให้ เชน ลอง ที่ยืนอยู่โล่งๆ ตั้งศีรษะโหม่งบอลตุงตาข่าย ทีมเยือนตอบโต้ทันที ยอห์น คาริว ตวัดลูกเปิดฟรีคิกจากเพื่อนเข้าประตู แต่ผู้ช่วยผู้ตัดสินยกธงล้ำหน้าไปก่อน ผ่านครึ่งชั่วโมง "เดอะ รอยัลส์" ยังเล่นกันได้คึกคัก กิลฟี ซิเกิร์ดสสัน ได้แปในกรอบโทษติดบล็อกกองหลัง "สิงห์ผงาด" ออกมา วิลลา ดันเกมรุกแต่ถึงนาทีที่ 42 โดนเจ้าถิ่นสวนกลับ เคเบ หลุดมาทางขวาป้ายเข้ากลางใส่พานให้ ลอง แปเน้นๆ สกอร์ไหลเป็น 2-0 เมื่อจบครึ่งแรก
ลงมาลุยต่อครึ่งหลังได้สองนาที วิลลา ตีไข่แตกไล่มา 1-2 จากจังหวะที่ คาริว ตวัดบอลเข้าใน เกยาร์ ตวัดยิงไม่เต็มเท้าหลุดไปเสาสองให้ ยัง แปจ่อๆ เข้าไป ทีมเยือนยังบี้ต่อไป นาทีที่ 51 ก็ตามตีเสมอ 2-2 จนได้ สจวร์ต ดาวนิง โยกมาทางขวาก่อนขยับเปิดด้วยซ้ายให้ คาริว ขึ้นโขกบอลตุงตาข่าย สถานการณ์พลิกอย่างเหลือเชื่อ 6 นาทีถัดมา "สิงห์ผงาด" ตะปบนำ 3-2 สตีเฟน วอร์น็อค หลุดขึ้นมาทางซ้ายเปิดเข้ากลางให้ คาริว ปาดเข้ามายิงไม่เหลือ รูปเกมของ เรดดิง ไม่เหมือนกับครึ่งแรกโดนทีมเยือนบี้หนัก นาทีที่ 67 เฮสกี พลาดกระซวกตาข่ายเมื่อเลี้ยงฝ่าเข้าไปล่อเป้าแต่ดันยิงติดตัว เฟเดริซี
ช่วงเวลาที่เหลือ เรดดิง ดาหน้าลุยอย่างหนัก อีวาร์ อินกิมาร์สสัน เติมขึ้นมาโขกลูกเตะมุมกำลังจะพุ่งเสียบเสาไกลแต่ ยัง ยืนอยู่ตรงนั้นพอดีโหม่งเคลียร์ทิ้งหวุดหวิด ท้ายเกม วิลลา ลงไปขึงเกมรับแน่นหนาประคองตัวแถมมาได้จุดโทษทดเจ็บ คาริว ทำแฮตทริกสำเร็จสังหารไม่พลาดชนะไป 4-2 และก็กลายเป็นทีมที่สองในพรีเมียร์ลีกต่อจาก "ปอมปีย์" ปอร์ทสมัธ ที่หลุดเข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลถ้วยที่เก่าแก่ที่สุดของโลก
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เรดดิง : อดัม เฟเดริซี , แอนดี กริฟฟิน , แม็ทธิว มิลล์ส , อีวาร์ อินกิมาร์สสัน , ไรอัน เบอร์ทรานด์ , จิมี เคเบ , เจย์ แท็บบ์ , ไบรอัน ฮาเวิร์ด , กิลฟี ซิเกิร์ดสสัน , เชน ลอง , ไซมอน เชิร์ช
วิลลา : แบรด ฟรีเดล , คาร์ลอส เกยาร์ , ริชาร์ด ดันน์ , เจมส์ คอลลินส์ , สตีเฟน วอร์น็อค , แอชลีย์ ยัง , เจมส์ มิลเนอร์ , สติลิยัน เปตรอฟ , สจวร์ต ดาวนิง , เอมิล เฮสกี , ยอห์น คาริว
ศึกฟุตบอลเอฟเอ คัพ อังกฤษ รอบ 8 ทีมสุดท้าย
เรดดิง 2-4 แอสตัน วิลลา
มาร์ติน โอนีล หวังนำทัพ "สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลลา เข้าถึงเวมบลีย์อีกครั้ง หลังพลาดท่าให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในคาร์ลิง คัพ รอบชิงชนะเลิศ นัดนี้มาเยือน "เดอะ รอยัลส์" เรดดิง ทีมดังแห่งมิดแลนด์ขนชุดใหญ่ลงสนามนำโดย แอชลีย์ ยัง, เจมส์ มิลเนอร์ ขณะที่กองหน้าใส่ ยอห์น คาริว แทนที่ กาเบรียล อักบอนลาฮอร์ เพื่อประสานงาน เอมิล เฮสกี ด้านเจ้าถิ่นกุนซือ ไบรอัน แม็คเดอร์ม็อตต์ มีข่าวดีได้ เชน ลอง หัวหอกตัวเก่งกลับมาล่าตาข่ายร่วมกับ ไซมอน เชิร์ช ส่วนขุมกำลังอื่นๆ ถือเป็นชุดที่ดีที่สุด
เริ่มเกมการแข่งขันทั้งสองฝ่ายยังไม่ผลีผลามใส่กัน แต่นาทีที่ 10 ตาข่ายของทีมเยือนต้องสะเทือนเมื่อ จิมมี เคเบ เอี้ยวตัววอลเลย์ด้วยขวาส่งบอลเข้าประตู ทว่าผู้ตัดสิน ไมค์ ดีน เป่าเป็นลูกฟาล์วของ เรดดิง เสียก่อน เนื่องจาก ไซมอน เชิร์ช ไปกดทาง คาร์ลอส เกยาร์ ในจังหวะโหม่งตั้ง วิลลา ลุยกันขึ้นมาบ้าง แอชลีย์ ยัง ลากไปเกือบสุดเส้นหลังฝั่งขวาตบเข้ากลางบอลแฉลบกองหลังเจ้าบ้านกระดอนขึ้น เอมิล เฮสกี พยายามขึ้นโขกแต่ อดัม เฟเดริซิ เหินตะปบบอลได้ก่อน
เกมเดินทางมาถึงนาทีที่ 27 เรดดิง ก็ออกนำ 1-0 จนได้หลังบุกกดดันได้พักใหญ่ จากลูกเตะมุม แม็ทธิว มิลล์ส เติมขึ้นมาโขกต่อไปเสาสองให้ เชน ลอง ที่ยืนอยู่โล่งๆ ตั้งศีรษะโหม่งบอลตุงตาข่าย ทีมเยือนตอบโต้ทันที ยอห์น คาริว ตวัดลูกเปิดฟรีคิกจากเพื่อนเข้าประตู แต่ผู้ช่วยผู้ตัดสินยกธงล้ำหน้าไปก่อน ผ่านครึ่งชั่วโมง "เดอะ รอยัลส์" ยังเล่นกันได้คึกคัก กิลฟี ซิเกิร์ดสสัน ได้แปในกรอบโทษติดบล็อกกองหลัง "สิงห์ผงาด" ออกมา วิลลา ดันเกมรุกแต่ถึงนาทีที่ 42 โดนเจ้าถิ่นสวนกลับ เคเบ หลุดมาทางขวาป้ายเข้ากลางใส่พานให้ ลอง แปเน้นๆ สกอร์ไหลเป็น 2-0 เมื่อจบครึ่งแรก
ลงมาลุยต่อครึ่งหลังได้สองนาที วิลลา ตีไข่แตกไล่มา 1-2 จากจังหวะที่ คาริว ตวัดบอลเข้าใน เกยาร์ ตวัดยิงไม่เต็มเท้าหลุดไปเสาสองให้ ยัง แปจ่อๆ เข้าไป ทีมเยือนยังบี้ต่อไป นาทีที่ 51 ก็ตามตีเสมอ 2-2 จนได้ สจวร์ต ดาวนิง โยกมาทางขวาก่อนขยับเปิดด้วยซ้ายให้ คาริว ขึ้นโขกบอลตุงตาข่าย สถานการณ์พลิกอย่างเหลือเชื่อ 6 นาทีถัดมา "สิงห์ผงาด" ตะปบนำ 3-2 สตีเฟน วอร์น็อค หลุดขึ้นมาทางซ้ายเปิดเข้ากลางให้ คาริว ปาดเข้ามายิงไม่เหลือ รูปเกมของ เรดดิง ไม่เหมือนกับครึ่งแรกโดนทีมเยือนบี้หนัก นาทีที่ 67 เฮสกี พลาดกระซวกตาข่ายเมื่อเลี้ยงฝ่าเข้าไปล่อเป้าแต่ดันยิงติดตัว เฟเดริซี
ช่วงเวลาที่เหลือ เรดดิง ดาหน้าลุยอย่างหนัก อีวาร์ อินกิมาร์สสัน เติมขึ้นมาโขกลูกเตะมุมกำลังจะพุ่งเสียบเสาไกลแต่ ยัง ยืนอยู่ตรงนั้นพอดีโหม่งเคลียร์ทิ้งหวุดหวิด ท้ายเกม วิลลา ลงไปขึงเกมรับแน่นหนาประคองตัวแถมมาได้จุดโทษทดเจ็บ คาริว ทำแฮตทริกสำเร็จสังหารไม่พลาดชนะไป 4-2 และก็กลายเป็นทีมที่สองในพรีเมียร์ลีกต่อจาก "ปอมปีย์" ปอร์ทสมัธ ที่หลุดเข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลถ้วยที่เก่าแก่ที่สุดของโลก
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เรดดิง : อดัม เฟเดริซี , แอนดี กริฟฟิน , แม็ทธิว มิลล์ส , อีวาร์ อินกิมาร์สสัน , ไรอัน เบอร์ทรานด์ , จิมี เคเบ , เจย์ แท็บบ์ , ไบรอัน ฮาเวิร์ด , กิลฟี ซิเกิร์ดสสัน , เชน ลอง , ไซมอน เชิร์ช
วิลลา : แบรด ฟรีเดล , คาร์ลอส เกยาร์ , ริชาร์ด ดันน์ , เจมส์ คอลลินส์ , สตีเฟน วอร์น็อค , แอชลีย์ ยัง , เจมส์ มิลเนอร์ , สติลิยัน เปตรอฟ , สจวร์ต ดาวนิง , เอมิล เฮสกี , ยอห์น คาริว
