เบิร์นลีย์ ทำใจเตรียมปล่อย โอเวน คอยล์ กุนซือคนเก่งไปคุมบังเหียน โบลตัน วันเดอเรอร์ส คู่แข่งร่วมศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ โดยทั้งสองสโมสรกำลังเจรจาเรื่องค่าชดเชยกันอยู่
หลังจาก โบลตัน วันเดอเรอร์ส ประกาศปลด แกรี เม็กสัน ออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมเมื่อสัปดาห์ก่อน ฟิล การ์ทไซด์ ประธานสโมสรต้องการดึงตัว โอเวน คอยล์ อดีตแข้ง "เดอะ ทร็อตเตอร์ส" ระหว่างปี 1993-95 คืนสู่ถิ่นรีบอค สเตเดียม อีกครั้ง ซึ่งตอนแรก เบิร์นลีย์ ไม่อยากเสียกุนซือวัย 43 ปีไป ทว่าสุดท้ายดูเหมือน คอยล์ ต้องการกลับสู่ต้นสังกัดเก่าอีกครั้ง
โดย เบิร์นลีย์ มีแถลงการณ์ความคืบหน้าล่าสุด "ตอนนี้สโมสรฟุตบอลเบิร์นลีย์ กำลังพูดคุยกับสโมสรโบลตัน วันเดอเรอร์ส ถึงค่าชดเชยระหว่างทั้งสองฝ่ายซึ่งยังไม่สามารถตกลงกันได้"
อย่างไรก็ดี สื่อเมืองผู้ดีเชื่อว่าท้ายที่สุด การ์ทไซด์ น่าจะตกลงกับ แบร์รี คิลบี ประธานสโมสรเบิร์นลีย์ ได้ในไม่ช้า และคอยล์ ก็น่าจะผละจากถิ่นเทิร์ฟ มัวร์ ได้ใน 48 ชั่วโมงจากนี้ หลังจากเมื่อวันอาทิตย์แหล่งข่าวของ "เดอะ การ์เดียน" เห็นว่ากุนซือคนเก่งดอดไปคุยรายละเอียดสัญญาส่วนตัวกับประธานสโมสรโบลตัน เป็นที่เรียบร้อยแล้วที่สกอตแลนด์
สำหรับ คอยล์ อดีตกุนซือ ฟัลเคิร์ก และ เซนต์ จอห์นสโตน ทีมเล็กๆ ในสกอตติชพรีเมียร์ลีก ถูกดึงตัวมาคุม เบิร์นลีย์ เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 2007 และก็สมารถพาทีมเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกในรอบ 33 ปี ปัจจุบัน เบิร์นลีย์ รั้งอันดับ 14 ลงเตะ 20 นัดเก็บมาได้ 20 คะแนน ห่างจาก โบลตัน อันดับ 18 อยู่เพียง 2 แต้ม แต่ฝ่ายหลังเพิ่งลงแข่งไปเพียง 18 นัดเท่านั้น