แอสตัน วิลลา ทีมอันดับ 3 แห่งศึกพรีเมียร์ชิป อังกฤษ ประกาศชัดไม่ขาย แอชลีย์ ยัง ปีกตัวเก่งให้ รีล มาดริด ในศึกลา ลีกา สเปน แม้ว่าทีมชุดขาวจะเสนอราคาล่อใจถึง 27 ล้านปอนด์ (ราว 1,458 ล้านบาท) ก็ตาม
ทีม “ราชันชุดขาว” ที่เพิ่งจะได้ ฮวนเด รามอส เข้าไปเป็นกุนซือคนใหม่ ตกเป็นข่าวพร้อมทุ่มเงิน 27 ล้านปอนด์ (ราว 1,458 ล้านบาท) เพื่อหวังดึงตัว ยัง ปีกฟอร์มแรง ของทีมสิงห์ผงาด ไปร่วมทีม ทว่าล่าสุด มาร์ติน โอนีล กุนซือวิลลา ออกมาประกาศลั่นว่า ยัง ไม่ได้มีไว้ขาย
“แอชลีย์ คือ นักเตะฟอร์มที่ดีที่สุดของเราในเวลานี้ มันทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายของทีมใหญ่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่แน่นอนเขาไม่ได้มีไว้ขาย เขาเพิ่งจะเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับเรา เราจำเป็นต้องเก็บนักเตะอังกฤษเอาไว้กับทีม” โอนีล เผยผ่านแอสตันวิลลาทีวี
อย่างไรก็ดี “เดอะพีเพิล” สื่อดังเมืองผู้ดี เปิดเผยว่า วิลลา พร้อมจะปล่อยดาวะเตะวัย 23 ปี ออกจากถิ่นวิลลา พาร์ค ในทันที หากได้รับค่าตัวเหมาะสมตามที่ตั้งเอาไว้ด้วยราคาสูงถึง 30 ล้านปอนด์ (ราว 1,620 ล้านบาท)
