ตระกูล “แมนนิง” ได้รับการจารึกเข้าสู่หน้าประวัติศาสตร์ศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) อีกครั้ง เมื่อ เพย์ตัน และ อีลาย เป็นยอดควอเตอร์แบ็กที่ถูกเลือกเข้าติดทีมโพรโบว์ลพร้อมๆ กัน
เพย์ตัน และ อีลาย (แมนนิง) มีโอกาสลงสนามเผชิญหน้ากันอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็น “เกมรวมดารา” ที่จะมีขึ้นที่โฮโนลูลู มลรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา ในวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ ปี 2009 ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ซึ่งจะเป็นครั้งแรกที่พี่น้องควอเตอร์แบ็กถูกเลือกมาติดโพรโบว์ล
โดย เพย์ตัน (แมนนิง) ได้รับเลือกจากแฟนๆ คนชนคนโหวตให้เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงของฝั่งเอเอฟซี (AFC) หลังทำผลงานขว้างไป 3,543 หลา 23 ทัชดาวน์ ช่วยทาง “เกือกม้า” อินเดียนาโปลิส โคลต์ส ชนะไปแล้ว 10 แพ้ 4 เกม มีโอกาสผ่านเข้าสู่เพลย์ออฟ และนี่ก็ถือว่า แมนนิงผู้พี่ ได้รับเกียรติถูกโหวตเป็นทีมตัวจริงของ AFC สมัยที่ 9 จากการลงเล่น 11 ฤดูกาล
ในส่วนของ อีลาย (แมนนิง) เจ้าของรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) ซูเปอร์โบว์ล เมื่อฤดูกาลก่อน ทำผลงานในซีซั่น 2008/09 เยี่ยมเช่นกันขว้างไป 2,938 หลา 20 ทัชดาวน์ ช่วยให้ “ยักษ์ใหญ่” นิวยอร์ก ไจแอนท์ส แชมป์เก่าชนะ 11 แพ้ 3 เกม คว้าแชมป์กลุ่มเอ็นเอฟซี (NFC) ตะวันออก แน่นอนแล้ว อย่างไรก็ตาม แมนนิงผู้น้อง ต้องเริ่มต้นที่ม้านั่งสำรอง เนื่องจาก เคิร์ต วอร์เนอร์ จอมทัพวัย 37 ปีของ อริโซนา คาร์ดินัลส์ ถูกโหวตให้เป็นตัวจริง
สำหรับ “โพรโบว์ล” ครั้งที่ 39 ปรากฏว่า นิวยอร์ก เจ็ตส์ ทีมนำกลุ่ม AFC ตะวันออก ถูกโหวตให้เข้าแข่งขันมากที่สุด 7 คน หนึ่งในนั้นได้แก่ เบร็ตต์ ฟาร์ฟ ควอเตอร์แบ็กกระดูกเหล็กที่ได้โอกาสมาแข่งเกมรวมดาราเป็นสมัยที่ 10 และเป็นครั้งแรกกับทางฝั่งเอเอฟซี (แต่ก่อน ฟาร์ฟ คือตำนาน กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส ทางฝั่งเอ็นเอฟซี)
ส่วน ไจแอนท์ส, มินเนโซตา ไวกิงส์ และ เทนเนสซี ไตตันส์ มีผู้เล่นถูกเลือกให้ติดทีมโพรโบว์ลทีมละ 6 คน ตามด้วย ดัลลัส คาวบอยส์ และ บัลติมอร์ เรฟเวนส์ ทีมละ 5 คน ขณะที่ ซินซินเนติ เบงกอลส์, แจ็คสันวิลล์ จากัวส์, ดีทรอยต์ ไลออนส์ และ เซนต์หลุยส์ แรมส์ ไม่มีผู้เล่นติดเกมรวมดาราเลย เนื่องจากผลงานสูดบู่ 4 ทีมชนะรวมกันได้แค่ 9 เกม (ไลออนส์ ยังชนะใครไม่เป็นจากการลงสนาม 14 เกมในฤดูกาลปกติ)
รายชื่อผู้เล่นตัวจริง โพรโบว์ล เอเอฟซี
ทีมบุก มีดังนี้
ควอเตอร์แบ็กตัวจริง : เพย์ตัน แมนนิง (โคลต์ส) / สำรอง : เบร็ตต์ ฟาร์ฟ (เจ็ตส์), เจย์ คัตเลอร์ (บรองโกส์)
รันนิงแบ็กตัวจริง : โธมัส โจนส์ (เจ็ตส์) / สำรอง : คริส จอห์นสัน (ไตตันส์), รอนนี บราวน์ส (ดอลฟินส์)
ฟูลแบ็กตัวจริง : เลอรอน แม็คแคลน (เรฟเวนส์)
ปีกนอกตัวจริง : อังเดร จอห์นสัน (เท็กแซนส์), แบรนดอน มาร์แชลล์ (บรองโกส์) / สำรอง : เรจจี เวย์น (โคลต์ส), เวส เวลเกอร์ (แพทริออตส์)
ปีกในตัวจริง : โทนี กอนซาเลซ (ชีฟส์) / สำรอง : อันโตนิโอ เกตส์ (ชาร์จเจอร์ส)
แท็คเกิลตัวจริง : โจ โธมัส (บราวน์ส), เจสัน ปีเตอร์ส (บิลล์ส) / สำรอง : ไมเคิล รูส์ (ไตตันส์)
การ์ดตัวจริง : อลัน ฟาเนกา (สตีลเลอร์ส), คริส ดีลแมน (ชาร์จเจอร์ส) / สำรอง : ไบรอัน วอเตอร์ส (ชีฟส์)
เซ็นเตอร์ตัวจริง : เควิน มาเว (ไตตันส์) / สำรอง : นิค แมนโกลด์ (เจ็ตส์)
ทีมรับ มีดังนี้
ดีเฟนซีฟ เอนด์ ตัวจริง : มาริโอ วิลเลียมส์ (เท็กแซนส์), ดไวท์ ฟรีนีย์ (โคลต์ส) / สำรอง : โรเบิร์ต แมทธิส (โคลต์ส)
ดีเฟนซีฟ แท็คเกิล ตัวจริง : อัลเบิร์ต เฮย์นสเวิร์ธ (ไตตันส์), คริส เจนกินส์ (เจ็ตส์) / สำรอง : ชอว์น โรเจอร์ส (บราวน์ส)
เอาท์ไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เจมส์ แฮร์ริสัน (สตีลเลอร์ส), โจอี พอร์เตอร์ (ดอลฟินส์) / สำรอง : เทอร์เรลล์ ซักก์ส (เรฟเวนส์)
อินไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เรย์ ลูอิส (เรฟเวนส์) / สำรอง : เจมส์ ฟาร์ริเออร์ (สตีลเลอร์ส)
ตัวคุมปีกตัวจริง : นามดี อโซมัคฮา (เรดเดอร์ส), คอร์ทแลนด์ ฟินเนแกน (ไตตันส์) / สำรอง : ดาร์เรลล์ เรวิส (เจ็ตส์)
ฟรีเซฟตี : เอ็ด รีด (เรฟเวนส์)
สตรองเซฟตี ตัวจริง : ทรอย โพลามาลู (สตีลเลอร์ส) / สำรอง : คริส โฮป (ไตตันส์)
ทีมพิเศษ มีดังนี้
ตัวพันท์ : เชน เลชเลอร์ (เรดเดอร์ส)
ตัวเตะ : สตีเฟน กอสท์คอฟสกี (แพทริออตส์)
ตัววิ่งย้อน : ลีออน วอชิงตัน (เจ็ตส์)
ตัวพิเศษ : เบรนดอน อยานบาเดโฮ (เรฟเวนส์)
รายชื่อผู้เล่นตัวจริง โพรโบว์ล เอ็นเอฟซี
ทีมบุก มีดังนี้
ควอเตอร์แบ็กตัวจริง : เคิร์ต วอร์เนอร์ (คาร์ดินัลส์) / สำรอง : ดรูว์ บรีส์ (เซ็นต์ส), อีลาย แมนนิง (ไจแอนท์ส)
รันนิงแบ็กตัวจริง : เอเดรียน พีเทอร์สัน (ไวกิงส์) / สำรอง : ไมเคิล เทอร์เนอร์ (ฟอลคอนส์), คลินตัน พอร์ติส (เรดสกินส์)
ฟูลแบ็ก : ไมค์ เซลเลอร์ส (เรดสกินส์)
ปีกนอกตัวจริง : ลาร์รี ฟิทซ์เจอรัลด์ (คาร์ดินัลส์), อันควาน โบลดิน (คาร์ดินัลส์) / สำรอง : สตีฟ สมิธ (แพนเธอร์ส), ร็อดดี ไวท์ (ฟอลคอนส์)
ปีกในตัวจริง : เจสัน วิทเทน (คาวบอยส์) / สำรอง : คริส คูลีย์ (เรดสกินส์)
แท็คเกิลตัวจริง : จอร์แดน กรอสส์ (แพนเธอร์ส), วอลเตอร์ โจนส์ (ซีฮอว์คส) / สำรอง : คริส ซามูเอลส์ (เรดสกินส์)
การ์ดตัวจริง : สตีฟ ฮัทชิงสัน (ไวกิงส์), คริส สนี (ไจแอนท์ส) / สำรอง : เลียวนาร์ด เดวิส (คาวบอยส์)
เซ็นเตอร์ตัวจริง : อังเดร กูรอด (คาวบอยส์) / สำรอง : ชอว์น โอฮารา (ไจแอนท์ส)
ทีมรับ มีดังนี้
ดีเฟนซีฟ เอนด์ ตัวจริง : จูเลียส เพพเพอร์ส (แพนเธอร์ส), จัสติน ทัค (ไจแอนท์ส) / สำรอง : จาเรด อัลเลน (ไวกิงส์)
ดีเฟนซีฟ แท็คเกิล ตัวจริง : เควิน วิลเลียมส์ (ไวกิงส์), เจย์ แรทลิฟฟ์ (คาวบอยส์) / สำรอง : แพท วิลเลียมส์ (ไวกิงส์)
เอาท์ไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เดอมาร์คัส แวร์ (คาวบอยส์), แลนซ์ บริกก์ส (แบร์ส) / สำรอง : เดอร์ริค บรูกส์ (บัคคาเนียร์ส)
อินไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : แพทริค วิลลิส (โฟร์ตีไนเนอร์ส) / ตัวสำรอง : จอน บีสัน (แพนเธอร์ส)
ตัวคุมปีกตัวจริง : ชาร์ลส วูดสัน (แพ็คเกอร์ส), แอนโทนี วินฟิลด์ (ไวกิงส์) / สำรอง : อซานเต ซามูเอล (อีเกิลส์)
ฟรีเซฟตี ตัวจริง : นิค คอลลินส์ (แพ็คเกอร์ส) / ตัวสำรอง : ไบรอัน ดอว์กินส์ (อีเกิลส์)
สตรองเซฟตี : เอเดรียน วิลสัน (คาร์ดินัลส์)
ทีมพิเศษ มีดังนี้
ตัวพันท์ : เจฟฟ์ ฟีเกิลส์ (ไจแอนท์ส)
ตัวเตะ : จอห์น คาร์นีย์ (ไจแอนท์ส)
ตัววิ่งย้อน : คลิฟตัน สมิธ (บัคคาเนียร์ส)
ตัวพิเศษ : ชอน โมรีย์ (คาร์ดินัลส์)
เพย์ตัน และ อีลาย (แมนนิง) มีโอกาสลงสนามเผชิญหน้ากันอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็น “เกมรวมดารา” ที่จะมีขึ้นที่โฮโนลูลู มลรัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา ในวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ ปี 2009 ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ซึ่งจะเป็นครั้งแรกที่พี่น้องควอเตอร์แบ็กถูกเลือกมาติดโพรโบว์ล
โดย เพย์ตัน (แมนนิง) ได้รับเลือกจากแฟนๆ คนชนคนโหวตให้เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงของฝั่งเอเอฟซี (AFC) หลังทำผลงานขว้างไป 3,543 หลา 23 ทัชดาวน์ ช่วยทาง “เกือกม้า” อินเดียนาโปลิส โคลต์ส ชนะไปแล้ว 10 แพ้ 4 เกม มีโอกาสผ่านเข้าสู่เพลย์ออฟ และนี่ก็ถือว่า แมนนิงผู้พี่ ได้รับเกียรติถูกโหวตเป็นทีมตัวจริงของ AFC สมัยที่ 9 จากการลงเล่น 11 ฤดูกาล
ในส่วนของ อีลาย (แมนนิง) เจ้าของรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) ซูเปอร์โบว์ล เมื่อฤดูกาลก่อน ทำผลงานในซีซั่น 2008/09 เยี่ยมเช่นกันขว้างไป 2,938 หลา 20 ทัชดาวน์ ช่วยให้ “ยักษ์ใหญ่” นิวยอร์ก ไจแอนท์ส แชมป์เก่าชนะ 11 แพ้ 3 เกม คว้าแชมป์กลุ่มเอ็นเอฟซี (NFC) ตะวันออก แน่นอนแล้ว อย่างไรก็ตาม แมนนิงผู้น้อง ต้องเริ่มต้นที่ม้านั่งสำรอง เนื่องจาก เคิร์ต วอร์เนอร์ จอมทัพวัย 37 ปีของ อริโซนา คาร์ดินัลส์ ถูกโหวตให้เป็นตัวจริง
สำหรับ “โพรโบว์ล” ครั้งที่ 39 ปรากฏว่า นิวยอร์ก เจ็ตส์ ทีมนำกลุ่ม AFC ตะวันออก ถูกโหวตให้เข้าแข่งขันมากที่สุด 7 คน หนึ่งในนั้นได้แก่ เบร็ตต์ ฟาร์ฟ ควอเตอร์แบ็กกระดูกเหล็กที่ได้โอกาสมาแข่งเกมรวมดาราเป็นสมัยที่ 10 และเป็นครั้งแรกกับทางฝั่งเอเอฟซี (แต่ก่อน ฟาร์ฟ คือตำนาน กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส ทางฝั่งเอ็นเอฟซี)
ส่วน ไจแอนท์ส, มินเนโซตา ไวกิงส์ และ เทนเนสซี ไตตันส์ มีผู้เล่นถูกเลือกให้ติดทีมโพรโบว์ลทีมละ 6 คน ตามด้วย ดัลลัส คาวบอยส์ และ บัลติมอร์ เรฟเวนส์ ทีมละ 5 คน ขณะที่ ซินซินเนติ เบงกอลส์, แจ็คสันวิลล์ จากัวส์, ดีทรอยต์ ไลออนส์ และ เซนต์หลุยส์ แรมส์ ไม่มีผู้เล่นติดเกมรวมดาราเลย เนื่องจากผลงานสูดบู่ 4 ทีมชนะรวมกันได้แค่ 9 เกม (ไลออนส์ ยังชนะใครไม่เป็นจากการลงสนาม 14 เกมในฤดูกาลปกติ)
รายชื่อผู้เล่นตัวจริง โพรโบว์ล เอเอฟซี
ทีมบุก มีดังนี้
ควอเตอร์แบ็กตัวจริง : เพย์ตัน แมนนิง (โคลต์ส) / สำรอง : เบร็ตต์ ฟาร์ฟ (เจ็ตส์), เจย์ คัตเลอร์ (บรองโกส์)
รันนิงแบ็กตัวจริง : โธมัส โจนส์ (เจ็ตส์) / สำรอง : คริส จอห์นสัน (ไตตันส์), รอนนี บราวน์ส (ดอลฟินส์)
ฟูลแบ็กตัวจริง : เลอรอน แม็คแคลน (เรฟเวนส์)
ปีกนอกตัวจริง : อังเดร จอห์นสัน (เท็กแซนส์), แบรนดอน มาร์แชลล์ (บรองโกส์) / สำรอง : เรจจี เวย์น (โคลต์ส), เวส เวลเกอร์ (แพทริออตส์)
ปีกในตัวจริง : โทนี กอนซาเลซ (ชีฟส์) / สำรอง : อันโตนิโอ เกตส์ (ชาร์จเจอร์ส)
แท็คเกิลตัวจริง : โจ โธมัส (บราวน์ส), เจสัน ปีเตอร์ส (บิลล์ส) / สำรอง : ไมเคิล รูส์ (ไตตันส์)
การ์ดตัวจริง : อลัน ฟาเนกา (สตีลเลอร์ส), คริส ดีลแมน (ชาร์จเจอร์ส) / สำรอง : ไบรอัน วอเตอร์ส (ชีฟส์)
เซ็นเตอร์ตัวจริง : เควิน มาเว (ไตตันส์) / สำรอง : นิค แมนโกลด์ (เจ็ตส์)
ทีมรับ มีดังนี้
ดีเฟนซีฟ เอนด์ ตัวจริง : มาริโอ วิลเลียมส์ (เท็กแซนส์), ดไวท์ ฟรีนีย์ (โคลต์ส) / สำรอง : โรเบิร์ต แมทธิส (โคลต์ส)
ดีเฟนซีฟ แท็คเกิล ตัวจริง : อัลเบิร์ต เฮย์นสเวิร์ธ (ไตตันส์), คริส เจนกินส์ (เจ็ตส์) / สำรอง : ชอว์น โรเจอร์ส (บราวน์ส)
เอาท์ไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เจมส์ แฮร์ริสัน (สตีลเลอร์ส), โจอี พอร์เตอร์ (ดอลฟินส์) / สำรอง : เทอร์เรลล์ ซักก์ส (เรฟเวนส์)
อินไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เรย์ ลูอิส (เรฟเวนส์) / สำรอง : เจมส์ ฟาร์ริเออร์ (สตีลเลอร์ส)
ตัวคุมปีกตัวจริง : นามดี อโซมัคฮา (เรดเดอร์ส), คอร์ทแลนด์ ฟินเนแกน (ไตตันส์) / สำรอง : ดาร์เรลล์ เรวิส (เจ็ตส์)
ฟรีเซฟตี : เอ็ด รีด (เรฟเวนส์)
สตรองเซฟตี ตัวจริง : ทรอย โพลามาลู (สตีลเลอร์ส) / สำรอง : คริส โฮป (ไตตันส์)
ทีมพิเศษ มีดังนี้
ตัวพันท์ : เชน เลชเลอร์ (เรดเดอร์ส)
ตัวเตะ : สตีเฟน กอสท์คอฟสกี (แพทริออตส์)
ตัววิ่งย้อน : ลีออน วอชิงตัน (เจ็ตส์)
ตัวพิเศษ : เบรนดอน อยานบาเดโฮ (เรฟเวนส์)
รายชื่อผู้เล่นตัวจริง โพรโบว์ล เอ็นเอฟซี
ทีมบุก มีดังนี้
ควอเตอร์แบ็กตัวจริง : เคิร์ต วอร์เนอร์ (คาร์ดินัลส์) / สำรอง : ดรูว์ บรีส์ (เซ็นต์ส), อีลาย แมนนิง (ไจแอนท์ส)
รันนิงแบ็กตัวจริง : เอเดรียน พีเทอร์สัน (ไวกิงส์) / สำรอง : ไมเคิล เทอร์เนอร์ (ฟอลคอนส์), คลินตัน พอร์ติส (เรดสกินส์)
ฟูลแบ็ก : ไมค์ เซลเลอร์ส (เรดสกินส์)
ปีกนอกตัวจริง : ลาร์รี ฟิทซ์เจอรัลด์ (คาร์ดินัลส์), อันควาน โบลดิน (คาร์ดินัลส์) / สำรอง : สตีฟ สมิธ (แพนเธอร์ส), ร็อดดี ไวท์ (ฟอลคอนส์)
ปีกในตัวจริง : เจสัน วิทเทน (คาวบอยส์) / สำรอง : คริส คูลีย์ (เรดสกินส์)
แท็คเกิลตัวจริง : จอร์แดน กรอสส์ (แพนเธอร์ส), วอลเตอร์ โจนส์ (ซีฮอว์คส) / สำรอง : คริส ซามูเอลส์ (เรดสกินส์)
การ์ดตัวจริง : สตีฟ ฮัทชิงสัน (ไวกิงส์), คริส สนี (ไจแอนท์ส) / สำรอง : เลียวนาร์ด เดวิส (คาวบอยส์)
เซ็นเตอร์ตัวจริง : อังเดร กูรอด (คาวบอยส์) / สำรอง : ชอว์น โอฮารา (ไจแอนท์ส)
ทีมรับ มีดังนี้
ดีเฟนซีฟ เอนด์ ตัวจริง : จูเลียส เพพเพอร์ส (แพนเธอร์ส), จัสติน ทัค (ไจแอนท์ส) / สำรอง : จาเรด อัลเลน (ไวกิงส์)
ดีเฟนซีฟ แท็คเกิล ตัวจริง : เควิน วิลเลียมส์ (ไวกิงส์), เจย์ แรทลิฟฟ์ (คาวบอยส์) / สำรอง : แพท วิลเลียมส์ (ไวกิงส์)
เอาท์ไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : เดอมาร์คัส แวร์ (คาวบอยส์), แลนซ์ บริกก์ส (แบร์ส) / สำรอง : เดอร์ริค บรูกส์ (บัคคาเนียร์ส)
อินไซด์ ไลน์แบ็กเกอร์ ตัวจริง : แพทริค วิลลิส (โฟร์ตีไนเนอร์ส) / ตัวสำรอง : จอน บีสัน (แพนเธอร์ส)
ตัวคุมปีกตัวจริง : ชาร์ลส วูดสัน (แพ็คเกอร์ส), แอนโทนี วินฟิลด์ (ไวกิงส์) / สำรอง : อซานเต ซามูเอล (อีเกิลส์)
ฟรีเซฟตี ตัวจริง : นิค คอลลินส์ (แพ็คเกอร์ส) / ตัวสำรอง : ไบรอัน ดอว์กินส์ (อีเกิลส์)
สตรองเซฟตี : เอเดรียน วิลสัน (คาร์ดินัลส์)
ทีมพิเศษ มีดังนี้
ตัวพันท์ : เจฟฟ์ ฟีเกิลส์ (ไจแอนท์ส)
ตัวเตะ : จอห์น คาร์นีย์ (ไจแอนท์ส)
ตัววิ่งย้อน : คลิฟตัน สมิธ (บัคคาเนียร์ส)
ตัวพิเศษ : ชอน โมรีย์ (คาร์ดินัลส์)
