ทั้ง 32 ทีมในศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) เตรียมใส่เสื้อแข่งที่แป๊ะชื่อ จีน อัพชอว์ และเบอร์หมายเลข 63 ลงสนามแข่งขันทั้งฤดูกาล 2008/09 เพื่อเป็นเกียรติให้แก่อดีตแกนนำสหพันธ์ผู้เล่น
จีน อัพชอว์ อดีตผู้เล่นตำแหน่งการ์ด “สลัดดำ” โอคแลนด์ เรดเดอร์ส เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่ตับอ่อน ในวัย 63 ปี เมื่อวันที่ 20 สิงหาคมที่ผ่านมา ซึ่ง โรเจอร์ กูเดลล์ ประธานลีกเอ็นเอฟแอล ไฟเขียวให้นำเอาชื่อตัวย่อ GU และเบอร์หมายเลข 63 แป๊ะลงไปบนอกข้างซ้ายของเสื้อแข่งแต่ละทีมเพื่อลงสนามในฤดูกาล 2008/09
โดย กูเดลล์ ออกมาเผย “จีน (อัพชอว์) มีอยู่เพียงหนึ่งเดียวอย่างแท้จริง เป็นบุคคลที่อุทิศตนให้ลีกเอ็นเอฟแอล ไม่มีสักเกมของเราที่ไม่ได้มาจากการเชื่อมโยงของ จีน ที่เป็นทั้งผู้เล่นระดับหอเกียรติยศและผู้เล่นสหพันธ์ผู้เล่น ไม่มีผู้เล่นสักคนเดียวในลีกที่ทำอะไรมากไปกว่า จีน อัพชอว์ เขาสมควรได้รับเกียรติและความขอบคุณจากเราไปตลอดกาล”
สำหรับ อัพชอว์ ถูกดราฟท์จากมหาวิทยาลัย เท็กซัส เอแอนด์เอ็ม ยูนิเวอร์ซิตี-คิงส์วิลล์ มาเล่นให้ เรดเดอร์ส เมื่อปี 1967 รับใช้ “สลัดดำ” ทีมเดียวไปถึงปี 1981 และอดีตโพรโบว์ล 7 สมัย เจ้าของเสื้อหมายเลข 63 นำต้นสังกัดครองแชมป์ซูเปอร์โบว์ล 2 หน (ครั้งที่ 11 และ 15) ก่อนได้รับเกียรติสูงสุดจารึกชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ (ฮอล ออฟ เฟม) เมื่อปี 1987 โดยในปี 1983 อัพชอว์ เข้ามามีบทบาทอีกหน้าที่หนึ่งในลีก ฐานะผู้อำนวยการบริหารสหพันธ์ผู้เล่นอาชีพเอ็นเอฟแอล (NFLPA)
ส่วนศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล ฤดูกาล 2008/09 มีคิวเปิดฉากกันในคืนวันพฤหัสบดีที่ 4 กันยายน ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ซึ่งผู้เล่นของทั้ง วอชิงตัน เรดสกินส์ กับ “แชมป์เก่า” นิวยอร์ก ไจแอนท์ส มีคิวแป๊ะชื่อ-เบอร์ให้เกียรติ อัพชอว์ ลงสนามประเดิม นอกจากนี้ เทอร์รี ภรรยาและลูกชายของเขาอีก 3 คนจะเดินทางไปที่ไจแอนท์ส สเตเดียม เพื่อทำการเสี่ยงเหรียญก่อนแข่งขัน
ด้านของ เรดเดอร์ส ซึ่งมีคิวเปิดบ้านรับมือ “ม้าป่า” เดนเวอร์ บรองโกส์ ในเกมมันเดย์ไนท์ ที่ 8 กันยายน ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ทาง “สลัดดำ” มีการเตรียมงานให้เกียรติ อัพชอว์ ทั้งการเปิดวิดีโอย้อนรำลึกถึงผู้เล่นที่ช่วยทีมถึง 307 เกม รวมถึงยังมีการเพนท์สียูนิฟอร์มของ อัพชอว์ ลงบนสนามในเกมนี้อีกด้วย
จีน อัพชอว์ อดีตผู้เล่นตำแหน่งการ์ด “สลัดดำ” โอคแลนด์ เรดเดอร์ส เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่ตับอ่อน ในวัย 63 ปี เมื่อวันที่ 20 สิงหาคมที่ผ่านมา ซึ่ง โรเจอร์ กูเดลล์ ประธานลีกเอ็นเอฟแอล ไฟเขียวให้นำเอาชื่อตัวย่อ GU และเบอร์หมายเลข 63 แป๊ะลงไปบนอกข้างซ้ายของเสื้อแข่งแต่ละทีมเพื่อลงสนามในฤดูกาล 2008/09
โดย กูเดลล์ ออกมาเผย “จีน (อัพชอว์) มีอยู่เพียงหนึ่งเดียวอย่างแท้จริง เป็นบุคคลที่อุทิศตนให้ลีกเอ็นเอฟแอล ไม่มีสักเกมของเราที่ไม่ได้มาจากการเชื่อมโยงของ จีน ที่เป็นทั้งผู้เล่นระดับหอเกียรติยศและผู้เล่นสหพันธ์ผู้เล่น ไม่มีผู้เล่นสักคนเดียวในลีกที่ทำอะไรมากไปกว่า จีน อัพชอว์ เขาสมควรได้รับเกียรติและความขอบคุณจากเราไปตลอดกาล”
สำหรับ อัพชอว์ ถูกดราฟท์จากมหาวิทยาลัย เท็กซัส เอแอนด์เอ็ม ยูนิเวอร์ซิตี-คิงส์วิลล์ มาเล่นให้ เรดเดอร์ส เมื่อปี 1967 รับใช้ “สลัดดำ” ทีมเดียวไปถึงปี 1981 และอดีตโพรโบว์ล 7 สมัย เจ้าของเสื้อหมายเลข 63 นำต้นสังกัดครองแชมป์ซูเปอร์โบว์ล 2 หน (ครั้งที่ 11 และ 15) ก่อนได้รับเกียรติสูงสุดจารึกชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ (ฮอล ออฟ เฟม) เมื่อปี 1987 โดยในปี 1983 อัพชอว์ เข้ามามีบทบาทอีกหน้าที่หนึ่งในลีก ฐานะผู้อำนวยการบริหารสหพันธ์ผู้เล่นอาชีพเอ็นเอฟแอล (NFLPA)
ส่วนศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล ฤดูกาล 2008/09 มีคิวเปิดฉากกันในคืนวันพฤหัสบดีที่ 4 กันยายน ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ซึ่งผู้เล่นของทั้ง วอชิงตัน เรดสกินส์ กับ “แชมป์เก่า” นิวยอร์ก ไจแอนท์ส มีคิวแป๊ะชื่อ-เบอร์ให้เกียรติ อัพชอว์ ลงสนามประเดิม นอกจากนี้ เทอร์รี ภรรยาและลูกชายของเขาอีก 3 คนจะเดินทางไปที่ไจแอนท์ส สเตเดียม เพื่อทำการเสี่ยงเหรียญก่อนแข่งขัน
ด้านของ เรดเดอร์ส ซึ่งมีคิวเปิดบ้านรับมือ “ม้าป่า” เดนเวอร์ บรองโกส์ ในเกมมันเดย์ไนท์ ที่ 8 กันยายน ตามวัน-เวลาท้องถิ่น ทาง “สลัดดำ” มีการเตรียมงานให้เกียรติ อัพชอว์ ทั้งการเปิดวิดีโอย้อนรำลึกถึงผู้เล่นที่ช่วยทีมถึง 307 เกม รวมถึงยังมีการเพนท์สียูนิฟอร์มของ อัพชอว์ ลงบนสนามในเกมนี้อีกด้วย
