เจฟ ยูไนเต็ด ชิบะ สโมสรในศึก เจ-ลีก ประเทศญี่ปุ่น คิดการใหญ่ อยากได้ ไมเคิล โอเวน กองหน้าทีมชาติอังกฤษ ของ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด มาเสริมทัพ ตามรายงานข่าวจากแดนปลาดิบ
ชิบะ ที่จมอยู่ท้ายตารางชนะเพียงแค่เกมเดียวใน 12 แมตช์ฤดูกาลนี้ เพิ่งแต่งตั้ง อเล็กซ์ มิลเลอร์ ขึ้นนั่งตำแหน่งกุนซือคนใหม่ หลังไปกระชากตัวมาจากถิ่น แอนฟิลด์ ขณะที่กำลังเป็นโค้ชให้กับ ราฟาเอล เบนิเตซ นายใหญ่ ลิเวอร์พูล
สื่ออย่าง “Nikkan Sports” ก็ประโคมข่าวว่า บอร์ดบริหารของ ชิบะ กำลังติดต่อกับ โทนี สเตเฟนส์ เอเยนต์ส่วนตัว เพื่อทาบทาม โอเวน มาล่าตาข่าย หลังหอกวัย 28 ปี ยังไม่ต่อสัญญาใหม่ในถิ่น เซนต์ เจมส์ ปาร์ค และเพิ่งมีข่าวพัวพันกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
ล่าสุด เคนตาโร ชิกะ เจ้าหน้าที่ของ ชิบะ ออกมาเผยเรื่องนี้กับสื่ออย่าง รอยเตอร์ ว่า “ข่าวที่เกิดขึ้นไม่จริงร้อยเปอร์เซ็นต์ โอเวน คือ ชื่อหนึ่งที่เราพูดถึงกันเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของเป้าหมายที่ทีมจะดึงมาเสริมทัพ”
พร้อมกันนี้ ชิกะ ยังยืนยันอีกว่า มิลเลอร์ โค้ชคนใหม่ ไม่ได้อยู่เบื้องหลังความคิดคว้าตัวอดีตดาวยิง ลิเวอร์พูล และ รีล มาดริด ที่ย้ายมาอยู่กับ นิวคาสเซิล เมื่อปี 2005 โดยในฤดูกาลนี้ซัดไปได้ 13 ประตูจาก 31 นัดที่ลงเล่น