ตรัง – บรรยากาศวันจ่ายช่วงเทศกาลตรุษจีน จ.ตรัง ไม่คึกคักเท่าที่ควร เนื่องจากราคาสินค้าเกือบทุกรายการมีการขยับราคาเพิ่มขึ้นมาก
ผู้สื่อข่าวประจำจังหวัดตรัง ได้ออกไปสำรวจการจำหน่ายสินค้าเครื่องเซ่นไหว้ ในวันจ่ายของเทศกาลตรุษจีน ประจำปี 2551 ที่บริเวณหลังตลาดสดเทศบาลนครตรัง ซึ่งเป็นแหล่งที่มีการจำหน่ายสินค้าที่ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรัง มีความนิยมในการเลือกซื้อสินค้าไปประกอบพิธีกรรมตามแบบศาสนา โดยพบว่าภาพรวมของสินค้าส่วนใหญ่มีการปรับราคาเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะผลไม้ทุกชนิดมีการปรับราคาขึ้นกว่าร้อยละ 5 เนื่องจากปริมาณของผลไม้แต่ละชนิด ไม่เพียงพอต่อความต้องการของประชาชน
นอกจากนั้น ในส่วนของขนมเซ่นไหว้เพื่อความเป็นสิริมงคล 5 ชนิด ตามประเพณีจีน ประกอบด้วย ขนมไข่นก ฝักเชื่อม ขนมก้านบัว งาขาว และขนมพองสี ยังคงมีราคาเริ่มต้นที่ 10 บาท ขนมเข่ง อยู่ที่กิโลกรัมละ 55-60 บาท ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วกิโลกรัมละ 5 บาท และสินค้าฟุ่มเฟือยอย่างเช่นขนมเครื่องเซ่นไหว้ ที่มีการตัดแปลงเป็นรูปแบบต่างๆ กลับพบว่าไม่มีการวางจำหน่ายอย่างเช่นปีที่ผ่านๆ มา อย่างเหรียญทองของจีน หรือตัวเต๋า ที่แสดงถึงความเป็นสิริมงคล ในการกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เนื่องจากประชาชนส่วนใหญ่มีการใช้จ่ายอย่างประหยัด และเลือกซื้อเฉพาะสิ่งของจำเป็นเท่านั้น เช่น เงิน ทอง เสื้อผ้า และรองเท้ากระดาษ
เช่นเดียวกับชาวไทยเชื้อสายจีน จะนิยมหาซื้อเสื้อผ้าสีแดง ไว้สวมใส่ในช่วงเทสกาลตรุษจีนของทุกปี แต่ปีนี้กลับพบว่ายอดการจำหน่ายเสื้อผ้าสีแดง ไม่สามารถขายได้หรือขายได้น้อยมาก เนื่องจากประชาชนส่วนใหญ่อยู่ระหว่างการไว้ทุกข์และร่วมถวายอาลัยแด่ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ รวมทั้งเป็นผลกระทบของสภาวะเศรษฐกิจ ที่ทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ประหยัดค่าใช้จ่าย ด้วยการนำเสื้อผ้าที่มีอยู่แล้วมาสวมใส่แทนการซื้อใหม่
ผู้สื่อข่าวประจำจังหวัดตรัง ได้ออกไปสำรวจการจำหน่ายสินค้าเครื่องเซ่นไหว้ ในวันจ่ายของเทศกาลตรุษจีน ประจำปี 2551 ที่บริเวณหลังตลาดสดเทศบาลนครตรัง ซึ่งเป็นแหล่งที่มีการจำหน่ายสินค้าที่ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรัง มีความนิยมในการเลือกซื้อสินค้าไปประกอบพิธีกรรมตามแบบศาสนา โดยพบว่าภาพรวมของสินค้าส่วนใหญ่มีการปรับราคาเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะผลไม้ทุกชนิดมีการปรับราคาขึ้นกว่าร้อยละ 5 เนื่องจากปริมาณของผลไม้แต่ละชนิด ไม่เพียงพอต่อความต้องการของประชาชน
นอกจากนั้น ในส่วนของขนมเซ่นไหว้เพื่อความเป็นสิริมงคล 5 ชนิด ตามประเพณีจีน ประกอบด้วย ขนมไข่นก ฝักเชื่อม ขนมก้านบัว งาขาว และขนมพองสี ยังคงมีราคาเริ่มต้นที่ 10 บาท ขนมเข่ง อยู่ที่กิโลกรัมละ 55-60 บาท ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วกิโลกรัมละ 5 บาท และสินค้าฟุ่มเฟือยอย่างเช่นขนมเครื่องเซ่นไหว้ ที่มีการตัดแปลงเป็นรูปแบบต่างๆ กลับพบว่าไม่มีการวางจำหน่ายอย่างเช่นปีที่ผ่านๆ มา อย่างเหรียญทองของจีน หรือตัวเต๋า ที่แสดงถึงความเป็นสิริมงคล ในการกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เนื่องจากประชาชนส่วนใหญ่มีการใช้จ่ายอย่างประหยัด และเลือกซื้อเฉพาะสิ่งของจำเป็นเท่านั้น เช่น เงิน ทอง เสื้อผ้า และรองเท้ากระดาษ
เช่นเดียวกับชาวไทยเชื้อสายจีน จะนิยมหาซื้อเสื้อผ้าสีแดง ไว้สวมใส่ในช่วงเทสกาลตรุษจีนของทุกปี แต่ปีนี้กลับพบว่ายอดการจำหน่ายเสื้อผ้าสีแดง ไม่สามารถขายได้หรือขายได้น้อยมาก เนื่องจากประชาชนส่วนใหญ่อยู่ระหว่างการไว้ทุกข์และร่วมถวายอาลัยแด่ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ รวมทั้งเป็นผลกระทบของสภาวะเศรษฐกิจ ที่ทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ประหยัดค่าใช้จ่าย ด้วยการนำเสื้อผ้าที่มีอยู่แล้วมาสวมใส่แทนการซื้อใหม่