ฮับเบิลรอไปก่อน “นาซา” แพ้แรงพายุ เลื่อนส่งแอตแลนติสออกไปอีก 1 เดือน ต่อด้วยเอนเดฟเวอร์
อิทธิพลพายุโซนร้อนเฟย์ และฮานนาทำเอา ศูนย์อวกาศเคนเนดี (Kennedy Space Center) ขององค์การบริหารการบินอวกาศสหรัฐอเมริกา (นาซา) ในมลรัฐฟลอริดา ต้องหยุดชะงักภารกิจใหญ่ไปชั่วคราว
ตามกำหนดเดิมนั้น นาซาเตรียมจะนำส่งยานอวกาศแอตแลนติส ขึ้นไปปฏิบัติภารกิจบริการซ่อมบำรุงกล้องโทรทัศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble) โดยนำยานออกมาตั้งรอเตรียมส่งที่บานปล่อยจรวด ตั้งแต่วันที่ 5 ก.ย.ที่ผ่านมา แต่กลับต้องประกาศเลื่อนภารกิจออกไปอีก 1 เดือน เพราะภัยธรรมชาติที่ถาโถม
เว็บไซต์ของนาซา ได้ออกประกาศเลื่อนแผนการเดินทางของแอตแลนติส เป็นวันที่ 10 ต.ค. ที่จะถึงนี้ และทำให้กระทบคิวการส่งยานอวกาศลำถัดไป ที่จะต่อเติมสถานีอวกาศนานาชาติ โดยเอนเดฟเวอร์ ต้องเลื่อนกำหนด เดินทางออกไปอีก 2 วัน เป็นวันที่ 12 พ.ย.51
อย่างไรก็ดี แม้ว่านาซาจำต้องนำแอตแลนติสออกจากฐานปล่อยจรวด อันเนื่องมาจากพิษเฮอริเคน จนทำให้ไม่สามารถขึ้นไปซ่อมบำรุงฮับเบิลได้นั้น แต่กล้องโทรทัศน์อวกาศที่ทำหน้าที่เสมือนดวงตาของโลกลำนี้ ก็จำจะต้องปฏิบัติภารกิจต่อไป
ทั้งนี้ ระหว่างที่นำส่งแอตแลนติสสู่อวกาศนั้น นาซาได้เตรียมเอนเดฟเวอร์พร้อมไว้ที่ฐานปล่อยจรวดด้วย ในกรณีฉุกเฉิน ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายๆ มาตรการที่นาซา นำมาใช้หลังเกิดเหตุการณ์โศกนาฎกรรมหลายครั้งที่ผ่านมา