มน.ส่ง ดร.ภาษาญี่ปุ่นเป็นล่ามช่วย “เคอิโงะ”

“สุจินต์” ส่งอาจารย์ภาควิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยนเรศวร ลงพื้นที่ช่วยเป็นล่ามให้ “เคอิโงะ” เด็กลูกครึ่งไทย-ญี่ปุ่น ที่กำลังตามหาพ่อ หลังทราบว่าจังหวัดพิจิตรติดต่อประสานสถานทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย เพื่อขอล่ามแปลภาษา

ศ.ดร.สุจินต์ จินายน อธิการบดีมหาวิทยาลัยนเรศวร (มน.) กล่าวว่า จากกรณีข่าว เด็กชายเคอิโงะ ซาโต หนูน้อยลูกครึ่งไทย-ญี่ปุ่น วัย 9 ขวบ ที่ตามหาพ่อหลังจากแม่เสียชีวิตด้วยโรคร้าย จนปรากฏเป็นข่าดังไปทั่วประเทศนั้น ล่าสุดทราบมาว่าขณะนี้มีความคืบหน้าจากสถานทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยว่า ได้พบตัวนายคัทซูมิ ซาโต บิดาของน้องเคอิโงะแล้ว ซึ่งจังหวัดพิจิตรโดยผู้ว่าราชการจังหวัดพิจิตร นายสมชัย หทยะตันติ ได้ติดต่อไปยังสถานทูตญี่ปุ่น เพื่อจะหาล่ามมาแปลภาษาญี่ปุ่นให้ ด.ช.เคอิโงะฟัง

ทางมหาวิทยาลัยจึงอาสาสนับสนุนบุคลากรผู้เชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่นให้ ในฐานะที่มหาวิทยาลัยเป็นสถาบันการศึกษาของรัฐในเขตภาคเหนือตอนล่าง มีภารกิจหลักที่สำคัญด้านการบริการวิชาการสู่ชุมชน โดยมีคณะมนุษยศาสตร์ที่เปิดหลักสูตรการเรียนการสอนสาขาวิชาภาษาตะวันออก และมีอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญชาวต่างประเทศที่เป็นเจ้าของภาษา มาทำหน้าที่สอนและวิจัยอย่างเป็นระบบ

ศ.ดร.สุจินต์กล่าวว่า สำหรับอาจารย์ที่จะเดินทางไปพบเคอิโงะ เพื่อเป็นล่ามให้นั้น คือ Asst.Prof.Taiitsu Oba และ ดร.โสภา มะสึนาริ อาจารย์ประจำสาขาวิชาญี่ปุ่น ทั้งนี้ กำหนดการเดินทางไปจังหวัดพิจิตร มหาวิทยาลัยจะได้ประสานงานไปยังผู้ว่าราชการจังหวัดพิจิตรต่อไป