xs
xsm
sm
md
lg

นักภาษาเสนอใช้เรต "น" ถ่ายทอดศึกสภา อดีตราชบัณฑิตอัดใช้ภาษาไม่เหมาะสม

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

เหตุการณ์การใช้คำพูดไม่เหมาะสมในการอภิปรายในสภา
นักภาษาชี้อภิปรายในสภาควรจัดเป็นรายการประเภท “น” ที่ผู้ปกครองต้องให้คำแนะนำ จวกนักการเมืองใช้คำไม่เหมาะสมกับกาละเทศะ ไม่สุภาพ ไม่สร้างสรรค์ ควบกล้ำ ร.เรือ ล.ลิง หายเรียบ แถมขาดการระมัดระวังในการใช้ถ้อยคำ เน้นเอามันส์อย่างเดียว เตือนผู้ปกครองอย่าให้เด็กเล็กชมอภิปรายหวั่นเด็กเลียนแบบตัวอย่างไม่ดี แต่ชม “พี่มาร์ค”เป็นตัวอย่างการใช้ภาษาไทยที่ถูกต้องและชัดเจน

นางจินตนา พันธุฟัก อดีตเลขาธิการราชบัณฑิตยสถาน กล่าวถึงการใช้ภาษาไทยในการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลของนักการเมืองในสภาผู้แทนราษฎรว่า การใช้ภาษาในการอภิปรายของนักการเมืองมีความไม่เหมาะสมอยู่มาก เพราะมีการใช้คำพูดที่รุนแรง ไม่สุภาพ และไม่ถูกกาละเทศะ เพราะสภาฯ ถือเป็นสถานที่ทรงเกียรติ อีกทั้งมีการถ่ายทอดสดผ่านโทรทัศน์เผยแพร่ให้ประชาชนได้รับชมทั่วประเทศ ซึ่งอาจจะทำให้เด็กเลียนแบบ และเข้าใจว่าคำไม่สุภาพบางคำที่นักการเมืองในสภาใช้ซ้ำๆ บ่อยๆ เป็นภาษาที่สามารถใช้ได้ทั่วไป

“อยากฝากให้นักการเมืองระมัดระวังการใช้คำพูดให้เหมาะสมกับกาละเทศะ เข้าใจว่าการอภิปรายบางคนก็เน้นเอามันส์ เอาสนุก แต่ก็อยากให้ใช้คำที่สุภาพ เพราะแม้แต่รายการทีวีที่ไม่ใช่การอภิปรายในสภาฯ เราก็ยังต้องระมัดระวังการใช้คำพูดที่สุภาพ ถูกต้อง และเหมาะสมกับกาละเทศะ แต่เท่าที่ติดตามการอภิปรายในสภาฯ พบว่านักการเมืองพูดไปโดยไม่ใส่ใจ ซึ่งเป็นอันตรายเพราะเด็กอาจจะลอกเลียนแบบเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้”

อดีตเลขาธิการราชบัณฑิตยสถาน กล่าวอีกว่า นอกเหนือจากการใช้คำพูดไม่ถูกกาละเทศะแล้ว นักการเมืองแทบทุกคนล้วนพูดไม่ชัดเจนไม่มีคำควบกล้ำ ร.เรือ ล.ลิง และขาดการระมัดระวังในการใช้คำเหล่านี้ แต่ต้องชื่นชมนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ที่พูดจาชัดเจน ถูกต้อง และระมัดระวัง ร.เรือ ล.ลิง คำควบกล้ำทุกคำ ซึ่งนักการเมืองควรเอาเป็นแบบอย่าง อย่างไรก็ตามตนเข้าใจว่านักการเมืองมีความพยายามจะปรับปรุงตนเองเช่นกันเพราะทราบว่ามีการเข้าอบรมหลักสูตรการใช้ภาษาไทย แต่ยังถือว่าต้องปรับปรุงอยู่

ด้านนายปรีดา ปัญญาอินทร์ นักเขียนหนังสือและนักเล่านิทานสำหรับเด็ก กล่าวว่า การอภิปรายไม่ไว้วางใจในสภาฯ นั้น ควรขึ้นเรตติ้งเป็นรายการประเภท “น” คือรายการที่เด็กอายุ 13- 18 ปี สามารถดูได้ แต่ต้องมีผู้ใหญ่คอยให้คำแนะนำ เพราะมีภาพและเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมกับเด็กและเยาวชน และไม่ควรให้เด็กเล็กชม เพราะไม่มีสาระอะไร การพูดจาเน้นแต่เอามันส์ ภาษาที่ใช้ไม่สร้างสรรค์ ซึ่งนักการเมืองที่อภิปรายทุกคนพูดเก่ง มีจังหวะจะโคน เรียกความสนใจได้ แต่ก็ต้องเข้าใจว่า คนพูดเก่งกับพูดดีนั้นแตกต่างกัน การพูดดีคือใช้ภาษาที่สร้างสรรค์ ถูกต้อง เหมาะสม แต่การอภิปรายในสภาฯ นั้น เต็มไปด้วยภาษาเหน็บแนม ยอกย้อน ซึ่งผู้ปกครองควรให้คำแนะนำกับบุตรหลานที่ชมการอภิปรายด้วย
กำลังโหลดความคิดเห็น