สั่งตรวจสอบ “บันทึกผู้พิพากษาหัวหน้าศาลฯ” แนะเรียกตุลาการว่า “ท่าน” ไม่ใช่ “หัวหน้า”

สำนักงานศาลยุติธรรม ตรวจสอบ “บันทึกผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดกันทรลักษ์” แนะควรเรียกตุลาการว่า “ท่าน” ไม่ใช่ “หัวหน้า” ย้ำ มีผลต่อความศรัทธาในศาลยุติธรรมของบุคคลทั่วไป ระบุ จะแจ้งให้ทราบต่อไป

วันนี้ (28 เม.ย.) มีรายงานว่า จากกรณีที่ สังคมออน์ไลน์วิพากษ์วิจารณ์ถึงความเหมาะสม พร้อมได้แชร์ภาพบันทึกข้อความทางราชการ ลงวันที่ 27 เมษายน 2558 ซึ่ง นายจำเริญศักดิ์ สารธิมา ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดกันทรลักษ์ ช่วยทำงานชั่วคราวในตำแหน่งผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดมุกดาหาร ได้ทำบันทึกเรื่อง “การเรียกขานผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดมุกดาหารและผู้พิพากษาฯ” ถึงผู้พิพากษาทุกท่าน ผอ. และข้าราชการศาลยุติธรรมทุกคน

มีรายงานว่า ขณะที่ สำนักงานศาลยุติธรรม ได้ออกจดหมายข่าวสำนักงานศาลยุติธรรม ถึงกรณีที่มีการเผยแพร่บันทึกข้อความเกี่ยวกับการเรียกขานหัวหน้าผู้พิพากษาซึ่งเป็นวิพากษ์วิจารณ์ ว่า การกระทำดังกล่าวอาจกระทบหน่วยงานภายนอก ซึ่งมีผลต่อความศรัทธาในศาลยุติธรรมของบุคคลทั่วไปขณะนี้ทางสำนักงานศาลยุติธรรมไม่ได้นิ่งนอนใจ และอยู่ระหว่างดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าวผลการดำเนินการเป็นอย่างไร สำนักงานศาลยุติธรรมจะแจ้งให้ทราบต่อไป

สำหรับเนื้อหาที่มีการแชร์ในสังคมออนไลน์ มีดังนี้

ด้วยข้าพเจ้าไปร่วมงานวันคล้ายวันสวรรคตสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดมุกดาหาร เรียกข้าพเจ้าว่า “หัวหน้า หัวหน้า หัวหน้าไม่ไปไหนหรือ” ข้าพเจ้าเห็นว่าคำว่า “หัวหน้า” เป็นคำเรียกที่ไม่เหมาะสมกับตุลาการและยังคลาดเคลื่อนอยู่ เพราะ

1. ลูกน้องโจรก็เรียกหัวหน้าโจรว่า “หัวหน้า”

2. ข้าพเจ้าได้ฟังวิทยุโฆษณาขายสินค้า นาย ก. ก็เรียกนาย ข. ว่า “หัวหน้า” ซึ่งเป็นคำที่ชาวบ้านเรียกกัน

ตำแหน่งผู้พิพากษาหัวหน้าศาล ผู้พิพากษา เป็นตำแหน่งที่แตกต่างจากตำแหน่งทั่วไป และคำที่ชาวบ้านเรียกขานทั่วไป ข้าพเจ้าคิดว่า เพื่อให้เกียรติแก่สถาบันตุลาการ ถ้าจะเรียกให้ถูกต้องต้องเรียกว่าท่านผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดมุกดาหาร ท่านผู้พิพากษา โดยบรรพตุลาการที่สอนกันมาให้เรียก ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล ผู้พิพากษา ว่า "ท่าน" เป็นคำหน้า เช่น ท่านหัวหน้า ท่าน... เป็นต้น เป็นคำที่เหมาะสมแล้ว (ทั้งนี้ ได้แนบสำเนาหนังสือสมบัติของผู้ดีมาพร้อมนี้แล้ว หากผู้ใดอ่านก็จะได้ความรู้ซึ่งเป็นที่มาของระเบียบวินัยข้าราชการ)

จึงเรียนมาเพื่อทราบทั่วกัน

มีรายงานว่า บันทึกข้อความทางราชการฉบันนี้ ถูกวิพากษ์วิจารณ์จำนวนมาก ว่า มีความเหมาะสมหรือไม่