xs
xsm
sm
md
lg

นักเขียนเวียดนามตีแผ่ บทเรียนความเนรคุณของกัมพูชา และราคาของความไว้วางใจ

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



วันนี้ (28 ก.ค.) เฟซบุ๊ก Cafe Cùng Tony ซึ่งเป็นเพจของ Cafe cung Tony เป็นนามปากกาของนักเขียนชาวเวียดนาม ตีพิมพ์บทความหัวข้อ "บทเรียนแห่งความเนรคุณของกัมพูชา และราคาของความไว้วางใจจากเวียดนาม" เมื่อวันที่ 27 ก.ค. แปลเป็นภาษาไทย ความว่า

"ประวัติศาสตร์ไม่เคยลืมเลือน และชาวเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่บิดาและพี่น้องทหารต้องเสียชีวิตในกัมพูชา จะไม่มีวันลืมเลือน

ในปี พ.ศ. 2521-2522 เมื่อระบอบเขมรแดงมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่นำโดยนายพล พต สังหารหมู่ชาวกัมพูชาไปเกือบ 2 ล้านคน (คิดเป็น 1 ใน 4 ของประชากรในขณะนั้น) เวียดนามเป็นประเทศเดียวที่กล้าส่งทหารเข้าแทรกแซง แม้จะเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์และความโดดเดี่ยวจากนานาชาติ ผลที่ตามมาคืออะไร?

ตลอดระยะเวลา 10 ปีแห่งการสู้รบและปกป้องกัมพูชาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (พ.ศ. 2522-2532) มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าวกว่า 40,000 คน และทหารเวียดนามได้รับบาดเจ็บหลายแสนนาย

ครอบครัวชาวเวียดนามหลายหมื่นครอบครัวต้องสูญเสียลูก บิดา และสามีไปเนื่องจากพันธกรณีระหว่างประเทศ คนหนุ่มสาวที่เกิดในภาคเหนือทั้งรุ่นต้องเสียชีวิตในภาคใต้จากสงครามเวียดนาม จากนั้น... ชาวเวียดนามที่เกิดในภาคเหนือก็เสียชีวิตในกัมพูชา

เวียดนามเคยให้การสนับสนุนกัมพูชาอย่างสุดหัวใจ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปี 2551-2554 เมื่อกัมพูชามีข้อพิพาทชายแดนกับไทยในพื้นที่ปราสาทพระวิหาร เวียดนาม “เล่นอย่างยุติธรรม” ไม่ได้หยุดยั้งกัมพูชาจากการนำเหตุการณ์นี้เข้าสู่ประชาคมโลก แม้ว่าจะทำให้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเสียหน้าก็ตาม

เมื่อเวียดนามดำรงตำแหน่งประธานอาเซียนในปี 2553 ได้เลือกจุดยืน “เป็นกลางเข้าข้างกัมพูชา” เพื่อสร้างจุดยืนที่ถูกต้องให้กับประเทศเพื่อนบ้าน

ด้วยความเมตตากรุณา การทูตที่อ่อนโยน การรักษาหน้าให้มิตรประเทศ แต่กลับไม่ได้รับการตอบสนอง

เมื่อเวียดนามต้องการ กัมพูชากลับ “แทงข้างหลัง”

ชาวเวียดนามไม่ได้โกรธเพราะกัมพูชายากจน แต่โกรธเพราะแล้งน้ำใจ

ในปี 2555 กัมพูชาดำรงตำแหน่งประธานอาเซียน ปฏิเสธที่จะบรรจุประเด็นทะเลจีนใต้ไว้ในแถลงการณ์ร่วม ภายใต้แรงกดดันจากจีน

ในปี 2559 เมื่อศาลอนุญาโตตุลาการถาวร (PCA) ตัดสินให้เวียดนามชนะคดีอธิปไตยทางทะเล กัมพูชายังคงเข้าข้างจีน บ่อนทำลายความสามัคคีของอาเซียน

กัมพูชาถูกมองว่าเป็น “โฆษกของรัฐบาลปักกิ่งในอาเซียน” ถึงสองครั้ง เพื่อแลกกับเงินช่วยเหลือ เงินกู้ และการสนับสนุนทางการทหาร คิดเป็นมูลค่าไม่กี่พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ชาวเน็ตเวียดนามมีปฏิกิริยาต่อความขัดแย้งเมื่อเร็วๆ นี้ โดยหลายคนเอนเอียงไปทางประเทศไทย ไม่ใช่เพราะพวกเขารักประเทศไทย แต่เพราะพวกเขาเบื่อหน่ายกับความเนรคุณของกัมพูชา

ประเทศไทยและเวียดนามอาจจะไม่ได้สนิทกันมากนัก แต่พวกเขาไม่เคย “เล่นสกปรก” กันในอาเซียน อย่างน้อยประเทศไทยก็ไม่ได้ทรยศความไว้วางใจ ไม่ได้ขายชาติเพื่อนบ้านเพื่อแลกกับเงินเพียงเล็กน้อย

ประวัติศาสตร์ไม่ได้มีไว้เพื่อทวงบุญคุณ แต่เพื่อไม่ลืม

ไม่มีใครบังคับให้กัมพูชาคุกเข่าลงและขอบคุณเวียดนาม แต่เมื่อเลือดเวียดนามยังคงไหลเวียนอยู่ในดินแดนของกัมพูชา การทรยศความไว้วางใจเชิงยุทธศาสตร์ถือเป็นการทรยศที่เลวร้าย

กัมพูชามีสิทธิ์เลือกพันธมิตร ซึ่งก็คืออธิปไตย แต่ชาวเวียดนามก็มีสิทธิ์ที่จะเลือกความไว้วางใจ และเลือกที่จะพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “เราไม่ต้องการถูกเอารัดเอาเปรียบอีกต่อไป”

ประวัติศาสตร์อาจให้อภัย แต่ประชาชนจะไม่ลืม

ประเทศไทยไม่จำเป็นต้องขอบคุณเวียดนาม เพราะเวียดนามไม่เคยช่วยเหลือพวกเขาเลย

กัมพูชาแตกต่างออกไป เพราะหากไม่มีเวียดนาม เมืองหลวงพนมเปญคงกลายเป็นเพียงสุสานไปแล้ว"
กำลังโหลดความคิดเห็น