xs
xsm
sm
md
lg

แค่แปลความผิดเพี้ยน! โรงเรียนดังโกรกพระยันไม่ได้จ้าง 2 สาวต่างชาติสอนภาษา ชี้เป็นอาสาฯ แลกเปลี่ยน

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



นครสวรรค์ - ผอ.โรงเรียนดังโกรกพระ ออกโรงแจงยิบ “ดรามาครูต่างชาติไร้คุณวุฒิ” ยันเป็นเพียงอาสาสมัคร นศ.ต่างชาติ มาตาม MOU โครงการแลกเปลี่ยนไทย-อังกฤษ ทำหน้าที่ผู้ช่วยครูไม่มีการว่าจ้าง แค่ดูแลที่อยู่ที่กิน พาศึกษาวัฒนธรรมไทย


กรณีนักท่องเที่ยวสาวต่างชาติเข้ามาเป็นครูสอนหนังสือโดยขาดคุณสมบัติที่กำลังเป็นประเด็นร้อนแรงในโลกโซเชียลฯ ขณะนี้ หลังมีการแชร์คลิปภาพจากบัญชี TIKTOK ของสาวชาวต่างชาติ เผยให้เห็นสาวต่างชาติ 2 รายกำลังนั่งเต้นโยกสะโพกอยู่ที่นั่งริมระเบียง โดยมีเพลงประกอบ พร้อมกับมีข้อความระบุว่า “กรมแรงงาน กระทรวงศึกษาฯ ลงหน่อยจ้า”

ซึ่งมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างเผ็ดร้อนตามมา บ้างก็ว่า “พวกคุณไม่สามารถท่องเที่ยวไปวันๆ ได้ตลอด เมื่อไหร่จะไปเรียนมหาวิทยาลัย หรือหางานทำล่ะ?”, “พวกเราที่สอนหนังสือเด็กโดยไร้คุณสมบัติ อยู่สักจังหวัดในประเทศไทย”, “เป็นครูสอนอยู่โรงเรียนโกรกพระพิทยาคม จ.นครสวรรค์ คนในพื้นที่แจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เลยค่ะ อย่าปล่อยให้พวกฝรั่งขี้นกถือวีซ่าท่องเที่ยวไม่มีวุฒิการศึกษามาสอนอังกฤษ grammar มั่วซั่วได้เงิน 45k ขณะที่ครูไทยสอบแทบตายกว่าจะได้เป็นครูแต่เงินเดือน 15k ค่ะ”

กระทั่งมีผู้โพสต์สอบถามว่า “เข้ามาทำงานอย่างนี้มีใบอนุญาตการทำงานถูกต้องหรือไม่ พร้อมเรียกร้องไปถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าตรวจสอบในประเด็นดังกล่าว” จึงทำให้สองสาวต่างชาติที่ปรากฏอยู่ภายในคลิปรีบเข้ามาตอบกลับชาวเน็ตที่เข้ามาวิจารณ์พฤติกรรมของเธอว่า “ทำงานจนกว่าได้เงินค่าตั๋วจากลอนดอนคืน ประมาณ 45,000 บาท มีอาหารให้รับประทานฟรีทุกวัน แล้วก็มีที่พักให้เป็นอย่างดี” ยิ่งทำให้กระแสลุกลามบานปลายจนถึงขณะนี้

ล่าสุดผู้สื่อข่าวได้เดินทางไปตรวจสอบที่โรงเรียนโกรกพระพิทยาคม อ.โกรกพระ จ.นครสวรรค์ พบว่าสาวชาวต่างชาติทั้ง 2 รายที่ปรากฏอยู่ในคลิปนั้นปรากฏกายอยู่ในโรงเรียนดังกล่าวจริง แต่ไม่ได้มีตำแหน่งเป็นครูประจำโรงเรียนแต่อย่างใด เพราะทั้งคู่เป็นอาสาสมัครชาวอังกฤษ ที่เดินทางมาอยู่ช่วยโรงเรียนตามโครงการความร่วมมือระหว่างโรงเรียนกับหน่วยงานรัฐแห่งหนึ่งของประเทศอังกฤษ ในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง 2 ประเทศ

เกี่ยวกับเรื่องนี้ นายวิญญู เมฆไตรรัตน์ ผอ.โรงเรียนโกรกพระพิทยาคม ให้ข้อมูลว่า ครูสาวชาวต่างชาติทั้ง 2 คนเป็นนักศึกษาชาวอังกฤษที่เพิ่งเดินทางมาอยู่กับโรงเรียนได้เพียงปีกว่า ในฐานะอาสาสมัครแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทย-อังกฤษ

ซึ่งทั้งคู่มีหน้าที่เป็นผู้ช่วยครูในการสอนภาษา วัฒนธรรมต่างๆ ของประเทศเขา โดยไม่มีเงินเดือนแต่อย่างใด เนื่องจากทั้งคู่ได้รับการสนับสนุนทุนจากทางหน่วยงานต้นสังกัดของเขาอยู่แล้ว และทางโรงเรียน ก็ช่วยเพียงส่วนของอาหาร ที่พักอาศัย รวมถึงคอยดูแลความเป็นอยู่ต่างๆ ให้เท่านั้น

และมีเงื่อนไขในการลงนามเอ็มโอยูว่า วันหยุดเสาร์อาทิตย์ ทางโรงเรียนจะต้องพาอาสาสมัครทั้งคู่เดินทางไปศึกษาวัฒนธรรมของไทยตามสถานที่ต่างๆ เช่น อุทยานประวัติศาสตร์ การเรียนมวยไทย และทำอาหารไทย

ซึ่งทั้งคู่จะอยู่ที่นี่จนครบ 2 ปีตามโครงการก่อนจะมีการสับเปลี่ยนอาสาสมัครชาวต่างชาติรายอื่นๆ เดินทางมาแลกเปลี่ยนเรียนรู้กันต่อไป ซึ่งตนยืนยันว่าทางโรงเรียนไม่ได้มีการว่าจ้าง หรือให้เงินเดือนใดๆ แก่อาสาสมัครทั้ง 2 คนเลย

ส่วนประเด็นที่เกิดขึ้นในโลกออนไลน์ขณะนี้ ทางโรงเรียนทราบเรื่องหมดแล้ว และได้มีการตรวจสอบคลิปของอาสาสมัครชาวต่างชาติทั้ง 2 คน ก็พบว่าพวกเขามีการโพสต์คลิปจริง แต่มีการใช้ภาษาแปลความหมายผิดถึง 2 คำ คือ คำว่าไม่มีคุณวุฒิ และคำว่าจ็อบ จึงทำให้ความหมายทั้งหมดถูกแปลไปอย่างผิดเพี้ยน ประมาณว่า..เขาทั้งคู่ไม่มีคุณวุฒิมาทำงานรับจ้างเป็นครูสอนภาษา..จนกลายเป็นประเด็นดรามาร้อนแรงขึ้นมา หากเขาโพสต์ว่าเป็นนักศึกษาปี 1 มาเป็นอาสาสมัครสอนภาษา มันก็จะไม่มีปัญหาอะไรขึ้นมาเลย

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่า ได้มีการพูดคุยเรื่องนี้กับ 2 อาสาสมัครสาวหรือไม่ นายวิญญู ระบุว่า ทั้งคู่รวมถึงต้นสังกัดของเขาทราบเรื่องทั้งหมดแล้ว และทางต้นสังกัดได้มีการว่ากล่าวตักเตือน ซึ่งทั้งคู่ก็รู้สึกเสียใจที่ทำให้คนไทยเข้าใจผิด แต่ในส่วนของตนยืนยันว่าการที่ทั้งคู่มาอยู่เพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้วัฒนธรรมกันนั้น ถือว่าเป็นประโยชน์ให้แก่นักเรียนในการพัฒนาภาษาอังกฤษ เพราะมีโอกาสได้เรียนกับเจ้าของภาษาโดยตรง

“จะเห็นได้ว่าตั้งแต่มีอาสาสมัครหลายๆ รุ่นเข้ามาอยู่ที่โรงเรียนแห่งนี้ ก็ทำให้นักเรียนของที่นี่มีพัฒนาการในเรื่องของการใช้สำเนียงการพูดภาษา ซึ่งถือว่ารู้สึกพอใจมากที่นักเรียนของเราใช้ภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น”


กำลังโหลดความคิดเห็น