เดือด! ลูกหลานชาวเชียงตุงวิจารณ์เว็บไซต์-เพจพม่านำภาพเจ้านางมาประกอบผิดตำนานถ้ำหลวง

เชียงราย - โลกโซเชียลทั้งไทยและพม่าต่างออกมาเรียกร้องให้เว็บไซต์ TAWTHU.com ซึ่งเป็นเว็บข่าวภาษาพม่าลบภาพเจ้านางเมืองเชียงตุงมาประกอบในตำนานของถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน เหตุผิดไปนำภาพเจ้านางผิดคน

ผู้ใช้ Facebook และเพจของชาวเชียงตุงพร้อมใจกันเรียกร้องเว็บไซต์ TAWTHU.com และเพจข่าวของพม่าให้เช็กข้อมูลให้ละเอียดถูกต้องเสียก่อน หลังจากเว็บไซต์แห่งนี้นำเสนอตำนานของถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน ที่เป็นเรื่องของเจ้านางเมืองเชียงรุ้ง แต่กลับนำภาพของเจ้านางเมืองเชียงตุงมาเป็นภาพประกอบแทน

เพจ Ganabia ซึ่งเป็นเพจข่าวภาษาพม่า มีผู้ติดตามเกือบ 1.6 ล้านคน ได้นำเสนอเรื่องนี้ โดยการแชร์ลิงก์จากเว็บไซต์ TAWTHU.com ซึ่งเป็นเว็บข่าวภาษาพม่าเช่นกัน

ตอนสายของวันที่ 30 มิ.ย.ที่ผ่านมา เว็บไซต์ TAWTHU.com ได้เสนอข่าวการพลัดหลงเข้าไปอยู่ในถ้ำของ 13 นักฟุตบอลทีมหมูป่า อะคาเดมี ที่กำลังมีการระดมทีมค้นหาอย่างต่อเนื่องในขณะนี้ โดยหยิบยกเอาเรื่องเล่าเกี่ยวกับตำนานเจ้าแม่ดอยนางนอนมากล่าวถึง (https://tawthu.com/?p=14485)

จากนั้นเพจ Ganabia ได้ช่วยเผยแพร่ด้วยการแชร์ลิงก์ดังกล่าว(https://www.facebook.com/officialganabia/posts/583564362040051)

Facebook ของคนที่ใช้ชื่อว่า Kyaw Ye Myint Aung ได้อ่านพบ และออกมาเรียกร้องเรื่องนี้เมื่อตอนหัวค่ำ โดยเขียนโพสต์เป็นภาษาพม่า และมีภาษาไทยกำกับไว้ว่า “ตำนานบางเรื่อง ไม่ศึกษาดีๆ แล้วเอารูปภาพเก่าของเจ้านางเชียงตุงมาใส่ด้วย เรื่องตำนานนี้ไม่ถูกต้อง ไม่ควรเอาภาพเก่าเจ้านางเชียงตุง เจ้านางบัวสวรรค์ มาใส่กับเรื่องตำนานนี้ เสียใจมาก”

จากนั้น Facebook และเพจต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเชียงตุงได้ช่วยกันเผยแพร่ เช่น Facebook ที่ใช้ชื่อว่า นวลหล้า เชียงตุง เพจรักเชียงตุง เพจ Tai History ฯลฯ

“ว่าด้วยเรื่องตำนาน เจ้าแม่ดอยนางนอนที่เอามาโพสต์ แต่ไม่ควรเอารูปภาพเจ้านางบัวสวรรค์ เชียงตุงมาใส่นะคะ เข้าใจอะไรผิดรึป่าว #คนละเรื่องกันเลย #ไม่เหมาะไม่ควรอย่างยิ่งค่ะ”Facebook นวลหล้า เชียงตุง ได้โพสต์ไว้เมื่อตอน 3 ทุ่ม

“ภาพประกอบนี้ไม่ใช่เจ้าแม่นางนอนแห่งถ้ำหลวงขุนน้ำนางนอนนะครับ นี้คือเจ้านางแห่งเชียงตุง เจ้านางบัวสวรรค์ ที่มีตัวตนอยู่จริง ไม่ใช่ตำนานเรื่องเล่าเจ้าแม่นางนอน อย่าเอามาเป็นภาพประกอบเจ้าแม่นางนอนให้คนอื่นเข้าใจผิดเลยนะครับ ขอความกรุณาช่วยกันบอกต่อด้วย ขอบคุณครับ” เพจรักเชียงตุงได้โพสต์ไว้ในเวลาเดียวกัน

มีผู้เข้าไปแสดงความเห็นเป็นจำนวนมาก ส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการโยงเรื่องตำนานในอดีต โดยนำภาพบุคคลที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ไปประกอบ ซึ่งทำให้ผู้ที่ได้อ่านเรื่องราวเกิดความเข้าใจผิด