“กะเหรี่ยง” วอนรัฐ-สื่อแก้อคติชาติพันธุ์ หลังนิตยสารลงบทสัมภาษณ์กระทบกระเทือน

ศูนย์ข่าวเชียงใหม่ - เครือข่ายกะเหรี่ยงเข้ายื่นหนังสือถึงนายกรัฐมนตรีผ่าน ผวจ.เชียงใหม่ หลังนิตยสารชื่อดังลงบทสัมภาษณ์มีเนื้อหาเปรียบเปรยกระทบเชื้อชาติ ยันไม่ได้โกรธเหตุนิตยสาร-คนให้สัมภาษณ์ทำหนังสือขอโทษแล้ว แต่ชี้เป็นตัวอย่างว่าสังคมไทยยังมีทัศนคติผิดๆ เกี่ยวกับพี่น้องชนเผ่า หวัง “รัฐ-สื่อ” ช่วยเผยแพร่ข้อมูลแก้ไขความใจผิด

เครือข่ายกะเหรี่ยงเพื่อวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม พร้อมด้วยองค์กรภาคีเครือข่าย เข้ายื่นแถลงการณ์ต่อผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ในวันนี้ (15 ต.ค. 56) เรียกร้องให้หน่วยงานต่างๆ ที่เกี่ยวข้องเร่งดำเนินการสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับวิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ พร้อมทั้งขอให้นิตยสารตีพิมพ์จดหมายขอโทษ หลังจากมีข้อความในนิตยสารที่ใช้คำว่ากะเหรี่ยงในเชิงลบตีพิมพ์ออกเผยแพร่อยู่ในขณะนี้

การเข้ายื่นหนังสือของเครือข่ายฯ ในครั้งนี้ สืบเนื่องจากนิตยสารออฟโรด ฉบับที่ 222 ประจำเดือน ต.ค. 2556 ได้ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์นายบุญเกียรติ จุพานุกาล ซึ่งในบทสัมภาษณ์ดังกล่าวมีการใช้คำว่า “กะเหรี่ยง” ในเชิงลบ โดยนำไปเปรียบเทียบกับนักธุรกิจที่เน้นการแสวงหากำไรเป็นหลักและอาศัยผู้อื่นในการผลิตสินค้า ซึ่งหลังจากบทความดังกล่าวเผยแพร่ออกไปได้สร้างความไม่พอใจให้แก่ชาวกะเหรี่ยงเป็นจำนวนมาก

เครือข่ายฯ ระบุว่า แม้บรรณาธิการของหนังสือออฟโรด และผู้ให้สัมภาษณ์จะได้ทำหนังสือแสดงความเสียใจและขอโทษต่อพี่น้องชาวกะเหรี่ยง รวมทั้งมีการเผยแพร่หนังสือดังกล่าวผ่านทางเฟซบุ๊กแล้ว แต่เครือข่ายฯ เห็นว่ากรณีดังกล่าวได้สะท้เอนให้เห็นว่าสังคมไทยยังมีความเข้าใจที่ผิดและมีทัศนคคติที่เป็นลบต่อคนไทยเชื้อสายกะเหรี่ยง และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ดังนั้น จึงตัดสินใจเข้ายื่นหนังสือต่อ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ผ่านทางผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ เพื่อขอให้ช่วยเร่งรัดให้มีการแก้ไขปัญหาดังกล่าว

สำหรับข้อเรียกร้องของเครือข่ายประกอบด้วย 1. ขอให้บรรณาธิการนิตยสารและนายบุญเกียรติตีพิมพ์จดหมายขอโทษลงในนิตยสารฉบับต่อไป 2. ขอความร่วมมือจากสื่อในการช่วยสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับพี่น้องชาวกะเหรี่ยงและกลุ่มชาติพันธุ์อย่างถูกต้อง 3. ขอให้กระทรวงวัฒนธรรมซึ่งกำกับดูแลเรื่องดังกล่าวส่งเสริมให้สังคมมีความเข้าใจในการอยู่ร่วมกันแบพหุวัฒนธรรม และ 4. ขอให้กระทรวงศึกษาธิการบรรจุหลักสูตรว่าด้วยพหุวัฒนธรรมในการเรียนการสอน

ทั้งนี้ ตัวแทนเครือข่ายกะเหรี่ยงเพื่อวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมระบุว่า การออกมายื่นหนังสือในครั้งนี้ไม่ได้มีความโกรธเคืองทางนิตยสารและผู้ให้สัมภาษณ์แต่อย่างใด เนื่องจากได้รับการขอโทษจากทางนิตยสารกับผู้ให้สัมภาษณ์และได้ให้อภัยแล้ว

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเหตุดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าสังคมส่วนใหญ่ยังขาดความใจเกี่ยวกับพี่น้องชนเผ่าต่างๆ และหลายครั้งมีทัศนคติหรือการกระทำที่ไม่สมควร ซึงส่งผลกระทบต่อจิตใจของพี่น้องชนเผ่า และนำไปสู่การไม่กล้าแสดงตัวตนของลูกหลานชนเผ่าต่างๆ อันจะนำไปสู่การสูญเสียอัตลักษณ์และวัฒนธรรมที่หลากหลาย จึงอยากเรียกร้องให้ภาครัฐเข้ามาช่วยแก้ไขปัญหาดังกล่าว