ครูพี่เหม ขอขอบพระคุณในน้ำใจขอรับ สำหรับหนังสือ “พจนานุกรม คำใหม่ รวมเล่ม ๑ และ ๒ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน" ซึ่ง “นานมีบุคส์ พับลิเคชั่นส์” มอบให้เป็นสื่อกลางเพื่อใช้ประโยชน์ในการเผยแพร่ คำที่เกิดใหม่ และคำที่เปลี่ยนแปลงการใช้หรือเปลี่ยนเปลี่ยนความหมายไปจากเดิม รวมทั้งคำที่ใช้พูด ใช้เขียน สำนวนที่เกิดขึ้นใหม่มานานในชีวิตประจำแต่ยังไม่ได้บรรจุเข้าไว้ในพจนานุกรม
พูดก็พูดเถอะนะ คำใหม่บางคำครูพี่เหม เห็นแล้วก็ต๊กใจ! มีคำแบบนี้อยู่ด้วยหรือ เพราะบางคำเป็นสำนวนเฉพาะกลุ่ม บางคำเป็นคำแสลง อ่านความหมายแล้วรู้สึกยิ้มกรุ้มกริ่ม ซึ่งครูพี่เหมจะขอหยิบตัวอย่างมาให้ผู้อ่านได้รับชมเป็นระยะ บางวันอาจจะดึงให้เข้ากับสถานการณ์กระแสข่าวประจำวัน
นาทีนี้คงขอหยิบคำใหม่ที่เกิดขึ้นในข่าวที่ดังที่สุดตอนนี้ คือ ความรักระหว่าง แตงโม กับ โตโน่ ซึ่งเปิดๆดูมีคำหลายคำที่เกี่ยวเนื่อง กับข่าวของอดีตคู่รักคู่นี้ ครูพี่เหมขอยกตัวอย่างมาให้เข้าใจกัน
อย่างเช่น คำว่า “โสด” ที่กลายเป็นคำดัง จากข่าวที่โตโน่ ประกาศบนเวทีคอนเสิร์ตว่า ตอนนี้ผมโสด กลายเป็นคำที่สันนิษฐานว่า ทำให้ แตงโม เสียใจหนักมาก
คำว่า “โสด” ใน ความหมาย พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ หมายถึง กระทงความส่วนหนึ่ง, ส่วน, แผนก, เช่น อีกโสดหนึ่ง. อีกความหมายหนึ่ง หมายถึง ทีเดียว; เดี่ยว, โดด, ไม่มีคู่, ยังไม่มีสามีหรือภรรยา, เช่น ชายโสด หญิงโสด.;
ส่วนในพจจานุกรม คำใหม่ มีคำว่า โสด เช่นกัน แต่เป็นคำว่า “โสดแต่ไม่สด”
โสดแต่ไม่สด - คำเรียกชายหรือ หญิงที่ไม่แต่งงาน มีสามีหรือภรรยาแล้ว เช่น นึกว่าเขาเป็นโสดจริงๆ แล้วโสดแต่ไม่สด
แฟนคลับโตโน่ และ ผู้ที่เห็นอกเห็นใจ แตงโม ให้ข้อคำแนะนำว่า ให้แตงโม และ โตโน่ พยายามใจร่มๆ ซึ่ง "ใจร่มๆ" คำนี้ได้ถูกบรรจุไว้ในพจจานุกรมนี้เช่นกัน
ใจร่มๆ - ใจเย็นๆ เช่น อย่าโมโห ใจร่มๆ เอาไว้
อีกสามคำที่มีนักข่าวบันเทิงเอง หรืออ่านกระแสในโลกโซเซียล ใช้คำนี้บ่อยๆ เช่น โตโน่กำลัง “อึน”, ไหนๆ ก็ไหนๆ เรื่องความรักของโตโน่ กับ แตงโม มาถึงจุดนี้แล้ว, บางคนก็ "แหลม" หรือ "แหล็ม" ความรักของทั้งคู่อย่างน่าเกลียด คู่นี้เลิกจิ้นมาพักใหญ่แล้ว ซึ่งคำว่า “อึน”, ไหนๆก็ไหนๆ , แหลม หรือ แหล็ม และจิ้น มีการบัญยัติคำนี้ไว้ในพจนานุกรมเล่มนี้แล้วเช่นกัน
อึน - งงงัน เช่น ถามเรื่องแฟน มันอึนไม่อยากตอบ (มาจากอึ้ง+มึน)
ไหนๆ ก็ไหนๆ-ล่วงเลยมาถึงขนาดนี้แล้ว, ถึงที่สุดแล้ว, เมื่อสถานการณ์เป็น เช่นนี้แล้ว เช่น เมื่อ ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว เธอยกโทษให้เขาเถอะ
แหลม, แหล็ม - แส่เรื่องของคนอื่น, จุ้นจ้านเรื่องที่ไม่ใช่ของตนจนน่าเกลียด
เช่น ยายคน นี้แหลมเข้ามาทุกครั้งที่เห็นเราคุยกัน
จิ้น - ๑.นักฝัน, นักสร้างภาพ เช่น พวกที่คอยติดนายก เป็นพวกจิ้น ไม่รู้อะไรจริงได้แต่เมกเอาเอง
๒.คิดเพ้อฝัน เช่น เธอจิ้นไปเองว่าหนุ่มหล่อบ้านตรงข้ามแอบชอบ
ครูพี่เหม ขอยกตัวอย่างคำใหม่ๆ เพียงเท่านี้ก่อน ไว้จะหาคำใหม่ๆ มาให้ผู้อ่านได้ เก๋เก๋ชไนเดอร์กันอีกนะขอรับ สวัสดี...
(ครูพี่เหม ขอขอบคุณข้อมูลมา ณ ที่นี้ด้วยนะขอรับ)
รายละเอียดเพิ่มเติม (คลิก)>>> ตัวอย่างงานในเซ็กชั่น "ASTVผู้จัดการ Live"
มาตามติด Facebook Fanpage และ Instagram
"ASTVผู้จัดการ Live" และ "@astv_live" กันได้ที่นี่!!
และสามารถส่งข่าวสารและเรื่องราวร้องทุกข์ในสังคมมาได้: astvmanager.live.lite@gmail.com
หรือ โทร.0-2629-4488 ต่อ 1477, Fax 0-2629-4754
