“โกอุ” (#35946;#38632;#65307;g#333;u) คือ ฝนตกหนัก ตัวอักษร #35946;แปลว่า “รุนแรง” ส่วน #38632; ปกติอ่านว่า “อะเมะ” แปลว่า “ฝน” เมื่อก่อน คนญี่ปุ่นพูดถึงปรากฏการณ์ฝนตกหนักโดยมักใช้คำว่า “โอ-อะเมะ” (#22823;#38632;; #333;-ame) แต่ในระยะสี่ห้าปีมานี้ คำว่า “โกอุ” มาแรง สื่อมวลชนก็ใช้คำนี้บ่อย รายละเอียด...
สะดุดคำ : ภัยพิบัติ-ฝนตกหนัก-เมฆระเบิด
เผยแพร่: โดย: โฆษิต ทิพย์เทียมพงษ์
กำลังโหลดความคิดเห็น