บริษัทและหน่วยงานต่าง ๆ ของญี่ปุ่น ที่ทำธุรกิจ และให้ความช่วยเหลือในการพัฒนาประเทศบังกลาเทศ ระงับการเดินทางและกิจกรรมต่าง ๆ ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อบังกลาเทศที่พึ่งพาความช่วยเหลือจากญี่ปุ่นอย่างมาก
เที่ยวบินพิเศษของรัฐบาลญี่ปุ่นเดินทางถึงกรุงธากา เมืองหลวงของบังกลาเทศ เพื่อรับศพผู้เสียชีวิต 7 คน จากเหตุก่อการร้ายบังกลาเทศ และชาวญี่ปุ่นอีก 1 คน ที่ได้รับบาดเจ็บกลับบ้านเกิด
ชาวญี่ปุ่นที่เสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บทั้งหมด อยู่ในเหตุการณ์ที่กลุ่มผู้ก่อการร้ายโจมตีร้านอาหารแห่งหนึ่งในกรุงธากา โดยทั้งหมดทำงานร่วมกับองค์การส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น หรือ ไจก้า เพื่อให้คำปรึกษาในการพัฒนาสาธารณูปโภคของบังกลาเทศ
นายชินอิชิ คิตะโอะกะ ประธานไจก้า แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการเสียชีวิตของชาวญี่ปุ่น 7 คน ในเหตุจับตัวประกันในกรุงธากา นครหลวงของบังกลาเทศ โดยระบุว่า ผู้เสียชีวิตทั้ง 7 คน มีส่วนอย่างมากในการปรับปรุงสภาพการจราจรในพื้นที่เขตเมืองของกรุงธากา
สำนักงานไจก้าได้เตือนเจ้าหน้าที่ให้หลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกในตอนกลางคืน เพื่อความปลอดภัย และหลังจากนี้ อาจพิจารณาให้เจ้าหน้าที่และที่ปรึกษาของไจก้าเดินทางออกจากบังกลาเทศ หรืออยู่แต่กับบ้านเพื่อความปลอดภัย โดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์
บังกลาเทศ ฐานที่มั่นของญี่ปุ่นในเอเชียใต้
สื่อมวลชนญี่ปุ่นระบุตรงกันว่า บังกลาเทศคือประเทศที่เป็นมิตรกับญี่ปุ่นมากที่สุดในเอเชียใต้ เนื่องจากญี่ปุ่นเป็นชาติแรกที่ยื่นมือช่วยเหลือบังกลาเทศ ตั้งแต่บังกลาเทศเป็นเอกราช ดังนั้น ชาวบังกลาเทศจึงมีความรู้สึกพิเศษต่อชาวญี่ปุ่น ถึงขนาดที่เวลาบอกว่าตัวเองเป็นคนญี่ปุ่นก็จะได้รับสิทธิประโยชน์พิเศษต่าง ๆ
นายกรัฐมนตรี ชินโซ อะเบะ คือ เป็นผู้ริเริ่มในการพัฒนาความสัมพันธ์กับบังกลาเทศ โดยเป็นนายกฯญี่ปุ่นคนแรกที่ในรอบ 14 ปี ที่เดินทางเยือนบังกลาเทศในปี 2014 และประกาศว่า จะสนับสนุนความช่วยเหลือมูลค่า 5,900 ล้านดอลลาร์ เพื่อพัฒนาระบบรถไฟและโรงไฟฟ้าในบังกลาเทศ โดยถือเป็นมูลค่าที่มากเป็น 3 เท่าที่ญี่ปุ่นเคยในกับบังกลาเทศมาในอดีต
หลังจากค่าแรงในประเทศจีนเพิ่มสูงขึ้น ธุรกิจญี่ปุ่นหลากหลายแขนงได้ย้ายไปที่บังกลาเทศ ข้อมูลจากองค์การการค้าระหว่างประเทศของญี่ปุ่น ระบุว่า มีบริษัทญี่ปุ่น 240 บริษัท อยู่ในบังกลาเทศ ทั้งที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างต่าง ๆ และที่สำคัญคือ อุตสาหกรรมสิ่งทอ โดยบริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง กรุ๊ป เจ้าของร้านเสื้อผ้าชื่อดัง Uniqlo ได้เริ่มผลิตสินค้าในบังกลาเทศ ตั้งแต่ปี 2011 และยังได้เปิดร้านจำหน่ายเสื้อผ้าในกรุงธากามากถึง 9 ร้าน
นอกจากนี้ บริษัท อายิโนะโมะโตะ ก็ได้ตั้งโรงงานในกรุงธากา ในปี 2013 เพื่อผลิตและจำหน่ายเครื่องปรุงรสอีกด้วย
ชาวญี่ปุ่นที่เสียชีวิตในเหตุโจมตีล่าสุดทำงานร่วมกับองค์การส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น หรือ ไจก้า ซึ่งทุ่มเงินทุนหลายแสนล้านเยนให้กับหลายร้อยโครงการในบังกลาเทศ และชาวบังกลาเทศทุกคนทราบว่าคนญี่ปุ่นกำลังช่วยสร้างอนาคตของบังกลาเทศ การเสียชีวิตของชาวญี่ปุ่น 7 คน ครั้งนี้ จึงส่งผลกระทบต่อบังกลาเทศอย่างมาก
หน่วยงานญี่ปุ่นระงับการเดินทางไปบังกลาเทศ
บริษัทญี่ปุ่นเริ่มระมัดระวังในการส่งพนักงานไปบังกลาเทศ หลังที่เกิดเหตุโจมตีก่อการร้ายที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตในกรุงธากา นครหลวงบังกลาเทศ
โชริ บริษัทการค้าของญี่ปุ่นสั่งห้ามการเดินทางไปบังกลาเทศ ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม เว้นแต่จะมีความจำเป็นเร่งด่วน บริษัท โชริ มีสำนักงานอยู่ที่กรุงธากาที่มีหน้าที่ดูแลโรงงานเย็บผ้า ทางบริษัทได้เรียกร้องให้พนักงานในกรุงธากาอยู่ในที่พักอาศัยในขณะนี้
มะรุฮะ นิชิโระ ซึ่งเป็นบริษัทอาหารขนาดใหญ่ จะไม่ส่งพนักงานเดินทางไปบริษัทลูก ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองจิตตะกอง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบังกลาเทศเป็นระยะเวลาหนึ่ง
ด้าน มิตซูบิชิ บริษัทผู้ผลิตยานยนต์รายใหญ่ ยังได้แจ้งต่อพนักงานให้เลื่อนการเดินทางไปบังกลาเทศ หากไม่มีความจำเป็นเร่งด่วน
ฟาสต์ รีเทลลิ่งกรุ๊ป ซึ่งเป็นผู้ประกอบการร้านเสื้อผ้าชื่อดัง Uniqlo ก็สั่งระงับการเดินทางไปบังกลาเทศ พร้อมแจ้งต่อพนักงานชาวญี่ปุ่นในบังกลาเทศให้อยู่ในที่พักอาศัยเท่านั้น