เอเอฟพี - เทศกาลน้ำปีใหม่ของพม่าที่ตามปกติแล้วจะเต็มไปด้วยสีสันสุดคึกคัก กลับกลายเป็นเงียบสงบเนื่องจากประชาชนพากันคว่ำบาตรงานเทศกาลในวันนี้ (13) ขณะที่การต่อสู้ระหว่างทหารและฝ่ายตรงข้ามการรัฐประหารยังคงโหมกระหน่ำทั่วประเทศ
พม่าอยู่ในความโกลาหลวุ่นวายนับตั้งแต่กองทัพขับไล่รัฐบาลของอองซานซูจี เมื่อปีก่อน ที่นำมาซึ่งการชุมนุมประท้วงขนาดใหญ่และการปราบปรามนองเลือด
เทศกาลน้ำติงยาน (Thingyan) ส่วนหนึ่งของพิธีชำระล้างเพื่อต้อนรับปีใหม่ทางพุทธศาสนา โดยปกติแล้วประชาชนจำนวนมากจะออกมาร่วมเล่นสาดน้ำบนท้องถนนกันอย่างคึกคัก แต่ถนนหนทางในย่านกลางเมืองย่างกุ้งวันนี้ (13) กลับแห้งผากเงียบเชียบ ไม่มีวี่แววของการเฉลิมฉลองอย่างเคย ตามการระบุของผู้สื่อข่าวเอเอฟพี
บริเวณเจดีย์สุเล มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด และมีการติดตั้งเครื่องกีดขวางบนเส้นทางที่มุ่งไปยังเวทีที่มีคนดังร้องเพลงพื้นบ้านพร้อมกับกลุ่มแดนเซอร์เต้นประกอบเพลง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานเฉลิมฉลองที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลทหาร
ภาพจากสถานีโทรทัศน์ของรัฐยังเผยให้เห็นนักร้องและนักดนตรีขับร้องบทเพลงเทศกาลติงยานในเมืองมัณฑะเลย์ด้วย
แต่บรรยากาศของงานในปีนี้ดูไม่สดใส เนื่องจากทหารยังคงออกปราบปรามผู้เห็นต่าง
“เราไม่มีแผนที่จะฉลองเทศกาลน้ำในปีนี้ ผมไม่สนใจว่าคนอื่นจะออกไปเฉลิมฉลองหรือไม่ เรากังวลว่าอาจมีอะไรเกิดขึ้น” ชาวพม่ารายหนึ่งกล่าวกับเอเอฟพี
ในขณะเดียวกัน ภาพถ่ายของสื่อท้องถิ่นยังเผยให้เห็นการชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาลทหารกลุ่มเล็กๆ จากทั่วประเทศ ที่นักเคลื่อนไหวบางคนถือป้ายเรียกร้องการคว่ำบาตรงานเทศกาล
ท่ามกลางงานเฉลิมฉลองที่รัฐบาลทหารให้การสนับสนุนเกิดขึ้น มีรายงานว่าการต่อสู้ระหว่างทหารและฝ่ายต่อต้านรัฐประหารเกิดขึ้นทั่วประเทศ
ใกล้เมืองเมียวดี ทางตะวันออก สื่อท้องถิ่นรายงานเหตุการณ์การปะทะกันระหว่างกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์และกองกำลังของรัฐบาลทหาร ทำให้ประชาชนหลายร้อยคนต้องอพยพหลบหนีข้ามแดนเข้าไปในฝั่งไทยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
การต่อสู้ปะทุขึ้นอีกครั้งในเช้าวันพุธตามทางหลวงสายเอเชียที่เชื่อมไทยและพม่า ตามการเปิดเผยของโฆษกสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNU) ที่อ้างว่าเป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยชาวกะเหรี่ยงของประเทศ และต่อสู้กับทหารมานานหลายทศวรรษ
โฆษกของ KNU เสริมว่า กองกำลังของรัฐบาลทหารสั่งโจมตีทางอากาศหลายครั้งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
ในรัฐสะกาย ทางภาคเหนือ สื่อรายงานว่ากองกำลังของรัฐบาลทหารเข้าบุกโจมตีฐานที่มั่นของกองกำลังพิทักษ์ประชาชน (PDF) กองกำลังติดอาวุธพลเรือนที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อสู้กับทหาร
ในอีกเหตุการณ์หนึ่งเมื่อวันจันทร์ รัฐบาลทหารกล่าวว่า กองกำลังทหารของตนได้ขับไล่สมาชิกของกองกำลังต่อต้านรัฐประหารและกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์หลายร้อยคนออกจากเมืองพินเลบู ในรัฐสะกาย หลังต่อสู้อยู่หลายวัน
แหล่งข่าวทหารที่พูดคุยกับเอเอฟพีโดยไม่เปิดเผยชื่อยืนยันว่ามีการเรียกการโจมตีทางอากาศเข้าสนับสนุนกองกำลังภาคพื้นดินและการสู้รบอย่างหนักยังเกิดขึ้นตามพื้นที่อื่นๆ ในภูมิภาคในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
กลุ่มสังเกตการณ์ท้องถิ่นระบุว่า มีประชาชนมากกว่า 1,700 คน เสียชีวิตจากการปราบปรามของทหารนับตั้งแต่การรัฐประหาร.