รอยเตอร์ - บริษัท Repsol ของสเปน ระบุว่า บริษัทได้ระงับการขุดเจาะน้ำมันในบล็อกนอกชายฝั่งเวียดนาม การขุดสำรวจในเขตน่านน้ำทะเลจีนใต้ที่จีนอ้างสิทธิอธิปไตย ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้แก่ปักกิ่ง และส่งผลให้จีนออกมากดดันเวียดนามให้ยุติกิจกรรมดังกล่าว
ความตึงเครียดระหว่างเวียดนาม และจีนเพิ่มสูงขึ้นเกี่ยวกับการพัฒนาพลังงานในน่านน้ำดังกล่าว ที่การอ้างสิทธิอธิปไตยของจีนถูกท้าทายโดย 5 ชาติในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยังมีข้อพิพาทขัดแย้งกับสหรัฐฯ
มิกาเอล มาร์ติเนซ หัวหน้าฝ่ายการเงินของบริษัท Repsol กล่าวว่า บริษัทได้ระงับการทำงานที่บริเวณนอกชายฝั่งเวียดนาม
“เรากำลังทำงานร่วมกับบริษัทปิโตรเวียดนาม และเจ้าหน้าที่เวียดนาม และความเห็นเดียวในตอนนี้คือ การปฏิบัติงานถูกระงับไว้ เราต้องรอดูว่าจะมีผลอะไรเกิดขึ้น แต่จนถึงเวลานี้เราใช้ทุนไปแล้ว 27 ล้านดอลลาร์กับหลุมน้ำมันนี้” มาร์ติเนซ กล่าว
เจ้าหน้าที่ของบริษัท Repsol อีกรายหนึ่งยืนยันการระงับการขุดเจาะ แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดอื่นๆ เพิ่มเติม
การขุดเจาะน้ำมันที่บล็อก 136/3 ของเวียดนาม เริ่มขึ้นในกลางเดือน มิ.ย. หลังทางการให้สัมปทานแก่บริษัทปิโตรเวียดนาม บริษัท Repsol และบริษัท Mubadala Development ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
บล็อกน้ำมันนี้อยู่ในเขตเส้นประ 9 เส้น รูปตัวยู (U) ที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างขวางในทะเลจีนใต้ซึ่งจีนอ้างสิทธิอธิปไตย และทับซ้อนกับสิ่งที่จีนระบุว่า เป็นพื้นที่สัมปทานน้ำมันของตัวเอง จีนได้เรียกร้องให้เวียดนามยุติการสำรวจน้ำมันดังกล่าว และแหล่งข่าวทางการทูตที่ทราบสถานการณ์โดยตรงระบุว่า การตัดสินใจระงับการขุดเจาะน้ำมันเกิดขึ้นหลังคณะผู้แทนของเวียดนามเดินทางเยือนปักกิ่ง
“เวียดนามตัดสินใจว่าไม่ต้องการที่จะเลือกต่อสู้กับจีนในเรื่องนี้” แหล่งข่าวระบุ
นิตยสาร Foreign Policy รายงานในสัปดาห์นี้ว่า จีนข่มขู่ที่จะปฏิบัติการทางทหารต่อเวียดนาม หากเวียดนามไม่ยุติการขุดเจาะ และการตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการประชุมหารืออย่างเผ็ดร้อนของคณะกรรมการกรมการเมืองที่แตกแยก
ทางการเวียดนาม ยังไม่ได้ยืนยันรายงานการระงับการขุดเจาะนี้ แต่เมื่อสัปดาห์ก่อนได้กล่าวปกป้องสิทธิการสำรวจของประเทศในพื้นที่ดังกล่าว
“กิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องต่อปิโตรเลียมของเวียดนามที่เกิดขึ้นในทะเลล้วนอยู่ภายใต้อธิปไตยและขอบเขตอำนาจของประเทศ ซึ่งสอดคล้องตามกฎหมายระหว่างประเทศ เวียดนามเสนอให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องเคารพสิทธิ และผลประโยชน์ของเวียดนาม” เล ถิ ถู ห่าง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม กล่าว
จีนอ้างสิทธิอธิปไตยเหนือน่านน้ำเกือบทั้งหมดของทะเลจีนใต้ ขณะที่ บรูไน มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน และเวียดนาม ต่างอ้างสิทธิเหนือพื้นที่บางส่วนในน่านน้ำแห่งนี้เช่นเดียวกัน.