| พรรคคอมมิวนิสต์ และรัฐบาลเวียดนาม ร่วมกับกองทัพประชาชน องค์กรมหาชนต่างๆ จัดพิธีสวนสนาม และขบวนพาเหรดขึ้นตอนเช้าวันพุธ 30 เม.ย.ที่ผ่านมา เป็นการฉลองครบรอบปีที่ 40 การสิ้นสุดของสงครามที่ดำเนินมายาวนานกว่า 10 ปี และทำให้มีผู้เสียชีวิตรวมกันหลายล้านคน นี่คือวันสำคัญวันหนึ่งในประวัติศาสตร์โลกแห่งศตวรรษที่ 20 โปรดดูรายละเอียดอื่นๆ ได้ในวิดีโอคลิปชุดที่อยู่ถัดลงไป. |
ASTVผู้จัดการออนไลน์ - เวียดนามได้จัดพิธีฉลองใหญ่ครบรอบ 40 ปี ชัยชนะสงคราม นั่นคือ เหตุการณ์เมื่อวันที่ 30 เม.ย.2518 ที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือ กับแนวร่วมเพื่อปลดปล่อยภาคใต้ ได้บุกเข้ายึดทำเนียบประธานาธิบดี และยึดเมืองหลวงของสาธารณรัฐเวียดนาม หรือ “เวียดนามใต้” เมื่อก่อนนี้ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดสงครามใหญ่ที่ทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตมากที่สุดครั้งหนึ่งของโลก ที่ดำเนินมายาวนานกว่า 10 ปี
ชัยชนะครั้งนั้นได้นำมาสู่การรวมเวียดนามเหนือกับใต้เข้าด้วยกันในอีก 1 ปีถัดมา และกลายมาเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในวันนี้ การสวนสนามครั้งใหญ่จัดขึ้นในนครโฮจิมินห์ หรือ ไซ่ง่อนเมื่อก่อนนี้ โดยมีผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ผู้นำรัฐ รัฐบาล แนวร่วมปิติภูมิเวียดนาม หน่วยงาน และองค์กรมหาชนต่างๆ เข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง ซึ่งนำโดย นายเหวียนฟุจ่อมง์ (Nguyen Phu Trong) เลขาธิการใหญ่พรรค ประธานาธิบดี นายเจืองเติ๋นชาง (Truong Tan Sang) นายกรัฐมนตรี นายเหวียนเติ๋นยวุ๋ง (Nguyen Tan Dung) นายเหวียนซิงหุ่ง (Nguyen Sinh Hung) ประธานรัฐสภา พล.อ.ฝุ่งกวางแทง (Phung Quang Thanh) รัฐมนตรีกลาโหม กับผู้นำระดับสูงอื่นๆ อีกเป็นจำนวนมาก
เข้าร่วมในพิธีใหญ่ยังประกอบด้วย อดีตผู้นำพรรค รัฐ และรัฐบาลอีกหลายนาย รวมทั้งอดีตเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ 2 คน คือ พล.ท.เลข่าเฟียว (Le Kha Phieu) กับ นายนงดึ๊กแหม่ง (Nong Duc Manh) อดีตประธานาธิบดี นายเหวียนมีงเจียต (Nguyen Minh Triet) และอดีตนายกรัฐมนตรี นายเจิ่นดึ๊กเลือง (Tran Duc Luong) กับอดีตนายทหารที่มีส่วนร่วมสำคัญในเหตุการณ์เมื่อ 40 ปีก่อนอีกหลายนาย ตลอดจนแขกสำคัญอีกเป็นจำนวนมาก
นายบุนยัง วอละจิต รองประธานประเทศลาว นางแมนซัมออน (Men Sam An) รองนายกรัฐมนตรีอาวุโสที่อยู่ในตำแหน่งมายาวนานมากที่สุดอีกคนหนึ่งของกัมพูชา กับผู้นำระดับสูงอีกคนหนึ่งจากพรรคแรงงานคิวบา ได้เป็นตัวแทนจากประเทศเพื่อนมิตรเหล่านั้น ไปร่วมงานฉลองใหญ่ในนครโฮจิมินห์ และได้ร่วมรับชมการสวนสนามของกำลังพลชายหญิง อาสาสมัครเยาวชน และนักศึกษา ชนชั้นผู้ใช้แรงงาน และชาวนา กับหน่วยอื่นๆ ที่เคยเป็นกำลังสำคัญในเหตุการณ์ รวมเป็นจำนวนกว่า 6,000 คน หนังสือพิมพ์กวนโด่ยเยินซเวิน (Quan Doi Nhan Dan) หรือ “กองทัพประชาชน” รายงาน
ในขณะที่กล่าวทบทวนเหตุการณ์สำคัญๆ ต่างในช่วงสงครามยาวนาน ตลอดจนผลงานที่ได้รับจากการพัฒนาประเทศกับความก้าวหน้าอย่างทั่วด้าน ตลอด 4 ทศวรรษที่ผ่านมา นรม.เวียดนาม ยังได้กล่าวขอบคุณประเทศสังคมนิยมเพื่อนมิตร ที่เคยให้ความช่วยเหลือแก่เวียดนามในช่วงสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหภาพโซเวียตในอดีต จีน บรรดาขบวนการ องค์การของประชาชน และบรรดาเพื่อนมิตร ตลอดจนผู้รักสันติภาพทั่วโลก ความช่วยเหลือทั้งที่เป็นวัสดุสิ่งของ และกำลังใจ ได้ทำให้เวียดนามได้รับเอกราช และเป็นประเทศที่มีเอกภาพอย่างสมบูรณ์ในวันนี้ หนังสือพิมพ์รายวันเสียงของกองทัพเวียดนาม กล่าว
มีเหตุการณ์สำคัญหลายอย่างเกิดขึ้นในวันที่ 30 เม.ย.เมื่อ 40 ปีที่แล้ว ขณะกองกำลังของแนวร่วมปลดปล่อยชาติ หรือเวียดกง กับกองทัพเวียดนามเหนือ รายล้อม และเคลื่อนตัวเข้าสู่เมืองหลวงของฝ่ายใต้จากทุกทิศทุกทาง เป็นวันสุดท้ายที่สถานทูตสหรัฐฯ ในไซ่ง่อน ร่วมกับกองกำลังนาวิกโยธินจากเรือ ที่จอดอยู่นอกน่านน้ำ ยังคงพยายามอพยพคนออกทางเฮลิคอปเตอร์อย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งทหารเวียดกงขับรถถัง 2 คัน พังประตูเข้าสู่ทำเนียบประธานาธิบดี ทหารรัฐบาลยอมวางอาวุธ กองกำลังอีกส่วนหนึ่งบุกเข้าจับกุมผู้นำระดับสูง ซึ่งในเวลาต่อมาได้ประกาศยอมจำนวนอย่างไร้เงื่อนไขผ่านทางวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ไปทั่วประเทศ ถือเป็นการปิดฉากอย่างถาวรของสงครามที่สร้างความเสียหายหนักหน่วงที่สุดอีกครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโลก
.
.
.
.
เป็นเวลากว่า 10 ปีที่สหรัฐฯ ได้เข้าร่วมวงในสงครามเวียดนามอย่างเต็มรูป ด้วยการส่งทหารหลายแสนคน ไปช่วยเหลือ และสนับสนุนรัฐบาลฝ่ายเสรีนิยมเวียดนามใต้ ก่อนจะถอนตัวออกไปในช่วงปีสุดท้าย ขณะการรบยังร้อนระอุ และ 2 เวียดนามยังคงต่อสู้กันต่อไป ทั้งนี้ เนื่องมาจากการประชามติของชาวอเมริกันเองที่ไม่สนับสนุนรัฐบาลในการทำสงคราม คัดค้านการส่งลูกหลานของตนไปตายในดินแดนอื่น
สงครามเวียดนาม ทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิตราว 58,000 คน ทหารเวียดนามใต้ซึ่งเป็นพันธมิตรอีก 250,000 คน ฝ่ายคอมมิวนิสต์ และประชาชนทั่วไปอีกราว 3 ล้านคน ชาวเวียดนามอีกหลายล้านคน ยังคงทุกข์ทรมานจากผลของสงครามมาถึงทุกวันนี้ รวมทั้งเด็กๆ ราว 150,000 คน ที่ทุพพลภาพ และล้มป่วย โดยเชื่อกันว่า เป็นผลกระทบจากสารเคมีที่เรียกกันทั่วไปในชื่อ “ฝนเหลือง” (Agent Orange) ราว 20 ล้านแกลลอน ที่สหรัฐฯ นำไปโปรยเพื่อทำลายป่าไม้เมื่อกว่า 40 ปีที่แล้ว.
.
1
2
3
4
5
6
7
| ทหารหญิงและชายแต่งเครื่องแบบแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเพื่อเวียดนามใต้ (National Liberation Front for Southern Vietnam) ที่รู้จักทั่วไปในชื่อ "เวียดกง" เป็นการย้อนยุค NLFSV ก่อตั้งขึ้นคริสต์ทศวรรที่ 1960 โดยเวียดนามเหนือ ใช้กำลังทหารหลักของกองทัพฝ่ายเหนือ กับอีกส่วนหนึ่งเป็นชาวใต้ ซึ่งเป็นกำลังหลักของสงครามปลดปล่อยภาคใต้ มีทั้งทหารในเครื่องแบบเช่นที่เห็น กับอีกจำนวนมากสวมเครื่องแบบนักรบกองโจร เสื้อผ้าสีดำ สวมหมวกงอบและรองเท้าแตะ ที่ทำจากยางรถยนต์เพื่อความคล่องตัว. -- Agence France-Press/Hoang Dinh Nam. |
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31 v
