.
ASTVผู้จัดการออนไลน์ -- เป็นธรรมเนียมของคนรักกัน เทศกาลสำคัญก็จะต้องหาของขวัญของฝากจากใจ ซึ่งจะต้องดูดี เป็นที่ปรารถนาของผู้รับ นาฬิกาสวยงามเป็นของขวัญอีกชิ้นหนึ่งที่ผู้รับไม่เคยปฏิเสธ แต่ช่วงเทศกาลตรุษญวน นาฬิกาเป็นสิ่งต้องห้าม ไม่ว่ามันจะแพงหูฉี่อย่างโรเล็กซ์หรือโอเมก้า หรือ นาฬิกาปลุกราคาถูกๆ ที่หาซื้อได้ตามแผงริมทาง
เหมือนกับวัฒนธรรมอื่นๆ ทั่วโลก ในเวียดนามมีข้อห้ามมากมายสำหรับเทศกาลสำคัญนี้ สำหรับผู้ที่มีแผนจะไปเที่ยวชมบรรยากาศเทศกาลปีใหม่ประเพณีที่นั่น ควรจะต้องเรียนรู้ข้อห้าม 10-12 ข้อ ที่จะต้องไม่ทำ สื่อของทางการได้รวบรวมมาแจ้งให้ทราบกันอีกครั้ง
ข้อ 1.-- อย่าโผล่เข้าไปในบ้านคนอื่นในวันแรกของปีใหม่ นอกจากได้รับเชิญจากเจ้าของบ้านโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากชื่อของคุณไม่สอดคล้องกับโชคลาภ ความสุข ความเจริญรุ่งเรืองหรือการมีอายุยืนยาว.. วันนี้อาจจะสายเกินไป หากคิดจะไปขอเปลี่ยนชื่อก่อนออกเดินทาง
ข้อ 2.-- ไม่ใส่เสื้อผ้าสีขาวดำหรือสีเทา เพราะถือว่าพวกนั้นสวมใส่ไปงานศพ ไม่ใช่งานปีใหม่ หากจะสวมใส่สีแดงเพื่อเอาใจเจ้าบ้าน โปรดอย่าเดินเข้าไปใกล้วัวหรือควาย เพราะสัตว์พวกนี้ไม่โปรดสีแดง
ข้อ 3.-- อย่าสบถ สาบาน อย่าโต้เถียงเสียงดังหรือวิวาทกับใครเด็ดขาด เพราะคุณจะกลายเป็น “คนโบ้” (บ้า+โง่) อยู่คนเดียว ให้ยิ้มตลอดในช่วง 3 วันแรกของเทศกาล ห้ามบูดบึ้งแม้จะปวดท้องหนัก หากรู้สึกเครียด ลองทำแบบชาวอังกฤษ คือ พูดคุยกับคนอื่นเรื่องลมฟ้าอากาศ แต่อย่าคุยเรื่องน้ำท่วม ฮานอยกับโฮจิมินห์น้ำท่วมทุกปี ปีละหลายๆ ครั้ง
ข้อ 4.-- นาฬิกาเป็นของต้องห้ามดังที่กล่าวมาแล้ว เพราะมันทำให้เวลาผ่านไป ให้นาฬิกาในเทศกาลนี้เหมือนกับแช่งให้ตายเร็วๆ เคยมีสาวเจ้าขว้างโรเล็กซ์ทิ้งต่อหน้าแฟนหนุ่มมาแล้ว (จริงๆ ไม่ได้โม้)
ยังมีของขวัญต้องห้ามอีกหลายอย่าง เช่น อย่าให้อะไรที่เกี่ยวกับแมว แม้ว่าปีใหม่ 2554 จะเป็น "ปีแมว" สำหรับเวียดนามก็ตาม ภาษาเวียดนามเรียกแมว ว่า “แหม่ว” (Meo) สำเนียงมันไปคล้องกับคำว่า “แหง่ว” (Ngheo) ซึ่งแปลว่า “จน”
อย่าให้ยาเพราะมันจะทำให้ผู้รับ “ป่วย” .. อย่าให้มีดหรือของมีคมรวมทั้งกรรไกรด้วย มันจะตัดเส้นเลือด ตัดความเจริญรุ่งเรือง ฯลฯ
ข้อ 5.-- อย่ากวาดบ้าน อย่าเทขยะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวันที่ 4 ก.พ.นี้ วันแรกของเทศกาล มันอาจจะทำให้สิ่งดีงามกับความร่ำรวยติดไปกับขยะได้.. หากในห้องของโรงแรมที่เข้าพัก เต็มไปด้วยฝุ่นหรือผุยผงต่างๆ ก็จงเข้าใจ นอนดมฝุ่นสักคืน เอาฤกษ์เอาชัย
.
ปีนี้ปีแมวไม่ใช่ปีกระต่าย
.
ข้อ 6.-- อย่าไปเที่ยวทวงหนี้ใครเข้าละ..รออักสัก 2-3 สัปดาห์หลังเทศกาลโน่นค่อยทวงต่อ ชาวเวียดนามเชื่อว่าหากต้องยืมและต้องใช้หนี้ในช่วงตรุษ ก็จะต้องเป็นหนี้และจ่ายหนี้ทั้งปี ต้องเข้าใจกันหน่อย ขอหายใจโล่งๆ สักพักหน่อยได้มั๊ย คุณเจ้าหนี้
ข้อ 7.-- เวียดนามอาหารการกินบริบูรณ์มีชายทะเลยาว 3,000 กม.เป็นแหล่งใหญ่ซีฟู้ด.. แต่ได้โปรด.. อย่าสั่งอาหารพวกปลาหมึกเด็ดขาด ไม่เช่นนั้นอาจถูกบ๋อยจ้องหน้า อย่าหาว่าไม่เตือน เพราะมันมีหมึกสีดำ สีงานศพ.. อย่าสั่งกุ้ง ไม่เช่นนั้นคุณก็จะเดินถอยหลังอย่างกุ้ง ปีนี้ ทั้งปีจะไม่มีความก้าวหน้าใดๆ เลย
แล้วก็อย่ากินเป็ด.. ไม่ใช่เพราะว่ามันจะทำให้คุณร้องก๊าบๆ ทั้งปี แต่ชาวเวียดนามเชื่อว่า เป็ดเป็นลักษณ์ของความ “โง่งี่เง่า”
ข้อ 8.-- อย่านำสิ่งของใดๆ ที่เกี่ยวกับ “ไฟ” และ “น้ำ” ออกจากเรือนของผู้อื่น ชาวเวียดนามถือว่า ไฟให้ความอบอุ่น และ น้ำหมายถึงความร่ำรวย ตามวลีที่ว่า “เงินทองไหลมาเทมาเหมือนน้ำ” เอาสองสิ่งนี้ออกไป เคืองนะ..
ข้อ 9.-- วันที่ห้าของเทศกาลถือเป็นวันมรณะ ไม่ควรเดินทาง อาจเกิดอันตรายได้ง่าย จะให้ดีไม่ควรออกจากบ้าน หากใครมีลูกจ้างเป็นคนเวียดนาม ก็จงโปรดเข้าใจถ้าหากพวกเขาหายไป
ข้อ 10.-- ห้ามฆ่า! อยากกินไก่ไปซื้อไก่สดแช่แข็ง ซื้ออาหารสำเร็จ ไม่ทำกับข้าวเอง โยนความผิดทั้งหมดให้แม่ค้ากับโรงฆ่าสัตว์
ข้อ 11.-- Happy New Year ออกเสียงว่า “แฮปปี้ นิว เยียร์” ไม่ใช่ “แฮปปี้ นิว เมีย” จงสำเหนียก.. ละเว้น ไม่งั้นเหตุในข้อ 3 จะเลี่ยงได้ยาก และ อาจเกิดเหตุการณ์ใน ข้อ 9
ข้อ 12.-- สำคัญยิ่งกว่าทั้ง 11 ข้อที่กล่าวมานี้ก็คือ กฎเก่าแก่ดั้งเดิมที่ว่า “เข้าเมืองตาหลิ่ว ให้หลิ่วตาตาม” นั่นเอง.
