ตัวแทนโซนียืนยันคอนโซล PS5 จะใช้ปุ่มคำสั่งตกลงและยกเลิกเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วโลก อิงตามความถนัดของฝั่งตะวันตก
ตามปกติแล้ว ผู้เล่นเกมในญี่ปุ่นและเอเชียมักจะใช้ปุ่มกด O เป็นการตกลงและปุ่มกด X หมายถึงยกเลิก ขณะที่ชาวยุโรปและอเมริกาจะทำตรงข้าม ถือเป็นความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่ดำเนินมานานนับสิบปีแล้ว
นอกจากคอนโซลตระกูลเพลย์สเตชัน เครื่องเกมนินเทนโดและ Xbox ก็มีปัญหาเดียวกันสำหรับปุ่มด้านขวาและล่างแม้จะเรียกชื่อคนละแบบ ทำให้เกมต่างๆ ที่มีการแปลภาษา รวมถึงหน้าจอเมนูของเครื่องเองต้องสลับเปลี่ยนคำสั่งตามกลุ่มเป้าหมายผู้เล่น
ล่าสุด ทางโซนีก็ได้จัดงานทดลองสัมผัสคอนโซล PS5 สำหรับสื่อมวลชนญี่ปุ่น โดยตัวแทนของค่ายเผยกับเว็บไซต์ Impress Watch ว่าพวกเขาจะใช้ปุ่ม X เป็นปุ่มตกลงแบบเดียวสากลทั่วโลก ให้เหตุผลว่าเกมทุกวันนี้มีการเล่นอยู่มากมายหลายประเทศ จึงควรหลีกเลี่ยงความแตกต่างของปุ่มระหว่างภายในเกมกับระบบเครื่องเอง
ก่อนหน้านี้ วีดีโอสาธิตการเล่น PS5 และหนังตัวอย่างหลายๆ เกมก็มีการแสดงให้เห็นมาตรฐานใหม่อันนี้แล้ว เป็นตัวหนังสือภาษาญี่ปุ่นอธิบายบนหน้าจอให้กดปุ่ม X เพื่อตกลงไปต่อและปุ่ม O เพื่อยกเลิกย้อนกลับ ตรงข้ามกับที่ผ่านๆ มา
อย่างไรก็ตาม ชุมชนผู้เล่นส่วนหนึ่งก็ไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เนื่องจากเคยชินกับตำแหน่งเดิมมานับสิบปี และมองว่าควรมีตัวเลือกให้ตั้งค่าได้เองเหมือนคอนโซลยุคปัจจุบัน
*ทีมงานผู้จัดการเกม เรียนเชิญผู้อ่านทุกท่านร่วมเป็นแฟนเพจ ManagerGame ทางเฟซบุ๊กเพื่อเพิ่มช่องทางการรับรู้ข่าวสารวงการเกมครับ*
