ล่ามสาวสวยขโมยซีน จากการประชุม ของจีนและสหรัฐฯ จนถูกเปรียบเทียบ ว่าเป็น “เจ้าเหว่ย” แห่งการต่างประเทศกันเลยทีเดียว
เมื่อ 8 ปีก่อน การประชุมหัวข้อยาวเหยียดว่าด้วย “เนื้อหาที่เกี่ยวข้องและข้อพิจารณาของแผนการปฏิรูปสถาบันและการทำงานของสภาแห่งรัฐ” ของ สภาประชาชนแห่งชาติ ซึ่งเป็นการประชุมสมัยที่ 12 กลายเป็นข่าว และเกิดได้รับความสนใจจากสาธารณะชนอย่างเหลือเชื่อ
แน่นอนว่าไม่ใช่จากเนื้อหาของการประชุม แต่เป็นเพราะล่ามสาวสวยที่ชื่อว่า จางจิง นั่นเอง ที่วันนี้เธอได้กลับมาดังอีกครั้ง
จางจิง เป็นชาวหังโจว เริ่มต้น ฉายแววความโดดเด่นจากการเรียน คณะภาษาต่างประเทศที่มหาวิทยาลัยบ้านเกิด จนได้คัดเลือกให้ศึกษาต่อยังสถาบันการศึกษาชื่อดังอย่าง มหาวิทยาลัยความสัมพันธ์ต่างประเทศ ที่ตั้งอยู่ในปักกิ่ง ซึ่งจะคัดเลือก นักศึกษาที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษด้านภาษา จำนวน 200 คนจากทั่วประเทศ ให้มาศึกษาต่อ เพื่อทำหน้าที่ ในด้านการต่างประเทศของรัฐบาลจีน ซึ่ง จางจิง ก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย
ส่วนตัวของ จางจิง เองก็ถือว่าโดดเด่นมาตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษาแล้วและเป็นที่นับถือของรุ่นน้องมากมาย และยังเข้าแข่งขันในการประกวดทักษะด้านภาษาจนคว้ารางวัลระดับประเทศมาแล้วหลายครั้ง รวมถึงการ คว้ารางวัล การกล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาอังกฤษสมัยตอนเป็นนักศึกษา
จนเมื่อได้รับการบรรจุให้เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลจีน เธอจึงฉายแววความโดดเด่นในการทำหน้าที่ล่ามที่การประชุมในระดับนานาชาติ จนปรากฏเป็นข่าวทั้งสื่อของจีนแผ่นดินใหญ่เองและในสื่อต่างชาติ
จนในวันนี้ชื่อ จางจิง ได้กลับมาเป็นข่าวครั้ง กับการทำหน้าที่ล่ามในการประชุมการค้าระหว่างจีนและสหรัฐ คลิปที่เธอทำหน้าที่มีคนดูในจีนแผ่นดินใหญ่เป็นล้านครั้ง และเรื่องราวกับภาพของเธอยังไปปรากฏ อยู่ในสื่อของหลายประเทศ
ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อจีน จางจิง บอกว่าเธอก็เป็นคนจีนธรรมดา ๆ ชอบอ่านวรรณกรรมจีน และตั้งใจเรียนเป็นปกติ
ผู้สื่อข่าวถามว่าทำไมเธอดูหน้าตาเคร่งเครียดมากเวลาทำงานซึ่ง จางจิง บอกว่าข้างหน้าที่เธอทำ ต้องการความน่าเชื่อถือ เธอจึงไม่สามารถยิ้มแย้ม หรือ หัวเราะอะไรมากมายนัก
โดยหนุ่มชาวจีนต่างบอกว่าเธอ เป็นผู้หญิงในฝันของเขาอย่างแท้จริง ส่วนสาวๆหลายคนก็บอกว่านี่คือแรงบันดาลใจของพวกเธอเช่นเดียวกัน และยังมีคนบอกว่าเธอดูน่าละไม้คล้ายคลึงกับซูเปอร์สตาร์แห่งจีนแผ่นดินใหญ่กับเจ้าเหว่ยอยู่เหมือนกัน