มีแต่ทรงกับทรุดมาโดยตลอด หลังจากถูกพาตัวส่งรักษาโรงพยาบาลเพราะมีอาการกล้ามเนื้ออ่อนแรงมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2556 ก่อนจะตรวจพบอาการระบบประสาทภายในล้มเหลวจนแพทย์ต้องบอกให้คนที่เกี่ยวข้องทำใจไว้ล่วงหน้า ล่าสุดอดีตนักแสดงรุ่นใหญ่ “ปทุมวดี เค้ามูลคดี” หรือที่คนในวงการเรียกกันอย่างติดปากว่า “แม่ทุม” ก็ได้เสียชีวิตลงแล้ว
ทั้งนี้ แม่ทุมนั้นมีชื่อจริงว่า ปทุมวดี พุ่มสว่าง จบชั้นมัธยมต้นจากโรงเรียนหนองจอก จากนั้นได้มีโอกาสร่วมวงดนตรีของพร ภิรมย์ เป็นนักร้องอัดแผ่นเสียง ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “ปทุมวดี โสภาพรรณ” ตั้งโดยดารารัตน์ เกียรติเกิดสุข และได้ร้องเพลงตามไนต์คลับ-รายการโทรทัศน์
แม่ทุมได้เริ่มเล่นละครโทรทัศน์จากการชักชวนโดยเทิ่ง สติเฟื่อง รับบทนำในเรื่องรอยมลทิน ฉายทางช่อง 5 จากนั้นเจ้าตัวได้เลิกร้องเพลงตามไนต์คลับหลังจากมีบุตรกับ “รอง เค้ามูลคดี” โดยแต่งงานกันเมื่อประมาณ พ.ศ. 2509 แต่ยังคงรับงานแสดงละครและภาพยนตร์อยู่ ก่อนจะรับหน้าที่ก้าวขึ้นไปเป็นผู้จัดละครโทรทัศน์ ผลิตละครเรื่องยอดคุณลูก, คนอยู่วัด และพ่อดอกประดู่ ให้ช่อง 3 และช่อง 5 โดยมีบุตรสาวกับรอง เค้ามูลคดี คือ ยุ้ย ปัทมวรรณ และบุตรบุญธรรมอีก 2 คน
เมื่อ พ.ศ. 2548 ปทุมวดีป่วยเป็นโรคไทรอยด์จนร่างกายผ่ายผอม จากเดิมที่มีรูปร่างค่อนข้างอ้วน เธอจึงอาศัยโอกาสนี้เข้าทำศัลยกรรมพลาสติก จนหน้าตาผิวพรรณดูอ่อนกว่าวัย ในปี พ.ศ. 2555 ปทุมวดีเริ่มผ่ายผอมจากอาการป่วยด้วยโรคไทรอยด์เป็นพิษอีกครั้ง ทำให้น้ำหนักตัวที่เคยมี 60 กิโลกรัม ลดลงเหลือ 36 กิโลกรัม และมีภาวะจำอะไรไม่ได้ และเป็นโรค ALS 8 ปีที่ผ่านมารักษาตัวในห้องไอซียูด้วยอาการวิกฤตมาโดยตลอดก่อนเสียชีวิตลงในที่สุด
อย่างไรก็ตาม เฟซบุ๊ก “ดุษฎี เค้ามูลคดี” ได้โพสต์ข้อความเสียใจและอาลัยกับการจากไปของพี่สาวที่รัก ระบุว่าพี่ทุมนอนทรมานใน รพ.มาหลายปี ตอนนี้หมดกรรมแล้ว