หนังที่เล่าเรื่องของหญิงสาวชาวเกาหลีผู้เป็น "ทาสบำเรอกาม" สำหรับกองทัพญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 สามารถทำยอดขายตั๋วได้ถึง 1.4 ล้านใบระหว่างการฉายในสัปดาห์แรก หลังผู้สร้างดิ้นรนพยายามสร้างหนังเรื่องนี้มาถึง 14 ปี จนได้ผู้ร่วมบริจาคเงินถึงมากกว่า 75,000 ราย
ผู้กำกับ โชจองเร สร้างภาพยนตร์เรื่อง Spirits’ Homecoming ด้วยแรงบันดาลใจจากภาพวาดของหญิงชราที่เคยมีประสบการณ์เป็นทาสบำเรอกามของกองทัพญี่ปุ่นเมื่อตอนที่ถูกจับกุมตัวไปในขณะที่มีอายุแค่ 16 ปี ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเธอเขียนภาพขึ้นระหว่างเข้ารับการบำบัด โดยตัวของ โชจองเร ได้เข้าไปทำงานเป็นอาสาสมัครอยู่ในศูนย์บำบัดดังกล่าว … "คุณยายบอกว่าผมถ้าอยากจะสร้างเรื่องของท่านเป็นภาพยนตร์ ก็ต้องทำให้ดี เรื่องราวทั้งหมดจะถูกบอกเล่าออกมา ซึ่งนั่นคือแรงบันดาลใจสำคัญของผม" เขากล่าว
ทาสบำเรอกาม ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 หมายถึง หญิงสาว (และรวมถึงเด็กผู้หญิง) ที่ถูกกองทัพญี่ปุ่นบีบบังคับให้ทำหน้าที่ให้ความสุขทางเพศแก่เหล่าทหาร โดยนักวิชาการชาวเกาหลีใต้เชื่อว่ามีผู้หญิงชาวเกาหลีจำนวนถึง 200,000 คนที่ถูกกองทัพญี่ปุ่นจับไปเป็นทาสบำเรอกาม ซึ่งสุดท้ายแล้วมีเพียงแค่หยิบมือเท่านั้นที่ได้กลับบ้าน ขณะที่ส่วนใหญ่ต้องเสียชีวิตจากการกระทำอันรุนแรง และต้องติดโรคจากการถูกข่มขืน ก่อนที่จะถูกทิ้งเอาไว้ให้เสียชีวิตอย่างเดียวดาย โดยพวกเธอมีชีวิตอยู่มาจนถึงปัจจุบัน 44 คน
ซึ่งหนัง Spirits' Homecoming จะเล่าเรื่องราวของหญิงสาวสองเป็นหนึ่งในทาสบำเรอกามในกองทัพญี่ปุ่น และได้เฝ้ามองสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นมากมาย ซึ่งสุดท้ายทั้งสองได้ตัดสินใจที่จะหลบหนี แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิตออกไปได้ ก่อนที่อีกหลายปีต่อมาทั้งสองจะได้พบกันอีกครั้ง แม้หญิงสาวคนหนึ่งจะเสียชีวิตไปแล้ว และกลายเป็นวิญญาณ
โดยสภาภาพยนตร์เกาหลีใต้ได้บันทึกข้อมูลล่าหลังเข้าฉายเมื่อวันที่ 24 ก.พ. ว่า Spirits’ Homecoming สามารถขายตั๋วได้ถึง 1.7 ล้านใบ คิดเป็นเงิน 7,700 ล้านวอน (ประมาณ 227 ล้านบาท) หลังผู้สร้างต้องพยายามดิ้นรนผลักดันหนังมานานมากกว่า 10 ปี ตั้งแต่ขั้นตอนการหาทุน จนไปถึงการหาโรงฉาย โดยผู้กำกับยอมรับว่าเขาได้มีโอกาสพูดคุยกับผู้จัดจำหน่ายหลายๆ เจ้าแต่ทุกคนก็ปฏิเสธหมด ด้วยเหตุผลทำนองว่า "หนังแบบนี้จะมีใครดู"
โชจองเร เริ่มต้นเขียนบท Spirits’ Homecoming เมื่อ 14 ปีก่อน แต่เพิ่งจะได้เปิดกล้องเมื่อเดือน เม.ย. 2015 นี่เอง โดยหนังใช้ทุนสร้างประมาณ 2,500 ล้านวอน (73 ล้านบาท) ซึ่งเกือบครึ่งมาจากผู้บริจาคเงินถึง 75,270 ราย
"ผมอยากเห็นหนังเรื่องนี้แพร่กระจายไปเรื่อยๆ เหมือนหญ้าป่า จนทุกคนในโลกได้ชม และกลายเป็นเหมือนสัญญาณเตือนภัย เพื่อที่สงครามจะได้ไม่ต้องเกิดขึ้นอีกต่อไป และผู้หญิงกับเด็กก็จะไม่ต้องทนทุกข์อีกต่อไป" ผู้กำกับกล่าว
สำหรับกระแสของหนังชาวเกาหลีใต้ส่วนใหญ่ชื่นชม Spirits’ Homecoming จนคะแนนในเว็บไซต์ Naver สูงถึง 9.52/10 กันเลยทีเดียว นอกจากนั้นผู้กำกับก็ยังยืนยันว่าชาวญี่ปุ่นที่ได้ชมหนัง กลับไม่ได้ลุกออกจากโรงตั้งแต่ครึ่งเรื่อง อย่างที่เขากังวล แต่แสดงความเห็นว่าคนอื่นควรได้ดูหนังเรื่องนี้ด้วย
ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่ Super บันเทิง live
ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th
ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม
