xs
xsm
sm
md
lg

หนังเด็กรังแกกัน Bully ยอมตัด “F--K” ทิ้ง 3 คำ เพื่อเรต PG-13

เผยแพร่:   โดย: MGR Online


หลายสัปดาห์แห่งปัญหาเรตติ้งของหนัง Bully กำลังจะยุติลงแล้ว เมื่อมีรายงานข่าวยืนยันว่า MPAA ได้ลดเรตของหนังสารคดีว่าด้วยการรังแกกันของเด็กจากเดิม R เป็น PG-13 หลังผู้สร้างตัดสินใจตัดคำหยาบในหนังบางส่วนทิ้ง

The Weinstein Company ผู้จัดจำหน่ายหนัง Bully ได้ยืนยันว่า ผลงานของผู้กำกับ ลี เฮิร์สช์ เรื่องนี้ได้ลดเรตเป็น PG-13 แล้ว หลังมีการตัดคำหยาบ F--K ในหนังที่มีอยู่ทั้งหมด 6 ครั้ง ทิ้งไป 3 ครั้ง ยุติความขัดแย้งระหว่างกลุ่มผู้สร้าง, ผู้สนับสนุน และหน่วยงานจัดเรต MPAA ที่ดำเนินมาหลายสัปดาห์ลงในที่สุด และจะทำให้คนอายุต่ำกว่า 17 ปี ที่เกี่ยวข้องกับประเด็นปัญหาที่นำเสนอโดยตรง ได้ดูหนังกันกว้างขวางขึ้น

โดยมีคำยืนยันว่า ในฉากสำคัญที่มีปัญหาที่สุด ซึ่งแสดงภาพที่เด็กชาย อเล็กซ์ ลิบบี้ ถูกรังแกบนรถเมล์ ยังอยู่สมบูรณ์ดีไม่มีการตัดคำว่า F--K ในฉากนี้ทิ้งแต่อย่างใด

นอกจากนั้น MPAA ยังอนุญาตให้ Bully ฉายภายใต้เรต PG-13 ได้โดยทันที ไม่ต้องรอ 90 วันตามกฎปกติ ซึ่งหนังที่มีการเปลี่ยนเรตติ้งต้องรอคอยถึง 3 เดือน จึงจะเข้าฉายใหม่ได้เพื่อ “ป้องกันความเข้าใจผิด และไม่สะดวกสำหรับคนดู”

ซึ่งเมื่อไม่ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อนี้ ทำให้ Bully ที่เข้าฉายมา 1 สัปดาห์แล้ว สามารถเพิ่มโรงฉายจากเดิมเพียง 5 โรงเป็น 55 โรงได้ทันที เรตติ้งใหม่ยังเปิดโอกาสให้ โรงเรียน, องค์กร และหน่วยงานของเมือง สามารถฉายหนังในรูปแบบสื่อการศึกษาได้ทันทีด้วย

ฝ่ายผู้กำกับ ลี เฮิร์สช์ ที่ยืนกรานจะไม่เปลี่ยนแปลงหนังมาตลอด กล่าวว่า การประนีประนอมครั้งนี้ คือ ชัยชนะของหนัง และเขาไม่ได้ยอมถอยจากจุดยืนของตัวเองแต่อย่างใด “ฉากที่เป็นประเด็นสำคัญยังคงอยู่ ไม่ได้ถูกแตะต้อง และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง”

ในเวลาเดียวกัน โจแอน เกรฟ ประธานของกองจัดประเภทและเรตติ้งของ MPAA ที่ถูกวิจารณ์หนักมาตั้งแต่ต้น ว่า ปิดหูปิดตาประชาชนกับการให้เรต R หนังที่ว่าด้วยเรื่องราวความรุนแรงในโรงเรียนที่เป็นปัญหาใหญ่ของสังคมอเมริกา ได้ให้ความเห็นผ่านทางแถลงการณ์ยืนยันถึงจุดยืนและหน้าที่ของ MPAA กับเรื่องการให้เรตติ้งหนัง ว่า “ระบบเรตติ้งต้องทำหน้าที่อย่างที่ควรจะเป็น พ่อแม่ของเด็กต้องได้รับทราบถึงเนื้อหาของหนังในแต่ละเวอร์ชัน เพื่อเป็นข้อมูลสำหรับการตัดสินใจเลือกหนังให้กับบุตรหลานต่อไป”

ประเด็นความขัดแย้งเกี่ยวกับหนังตีแผ่สังคมปัญหาในโรงเรียน Bully ระหว่าง Weinstein กับ MPAA ร้อนแรงขึ้นมาเมื่อนักเรียนมัธยมปลายวัย 17 ปี เคที บัตเลอร์ จาก แอนน์ อาร์บอร์ มิชิแกน ได้เริ่มล่ารายชื่อ เพื่อหวังเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจของ MPAA ให้ลดเรตให้กับหนังเรื่องนี้ จนเกิดเป็นกระแสสังคมที่สื่อให้ความสนใจ นอกจากประชาชนนับหมื่นที่ร่วมลงชื่อแล้วยังมีคนดัง อาทิ จอห์นนี่ เดปป์, เมอริล สตรีฟ และดรู บรีส์ นักอเมริกันฟุตบอลชื่อดัง รวมถึงเหล่านักการเมืองร่วมลงชื่อด้วย

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ “ซ้อ 7” ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย
ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540
ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก
ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000
*ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก

กำลังโหลดความคิดเห็น