The Hurt Locker คว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ด้าน "Kathryn Bigelow" รับรางวัลผู้กำกับหญิงเวทีออสการ์คนแรกในรอบ 82 ปี ขณะที่หนังฟอร์มยักษ์ Avatar แห้วรางวัลใหญ่แต่ได้ 3 รางวัลเล็กปลอบใจ
งานประกาศและมอบรางวัล ออสการ์ครั้งที่ 82 จัดขึ้นที่โกดักเธียเตอร์ ที่ลอสแอนเจลิส เมื่อหัวค่ำวันอาทิตย์ที่ 7 ตามเวลาท้องถิ่น และเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ที่ออสการ์เลือกใช้พิธีกรคู่อีกครั้ง โดยนักแสดงตลก สตีฟ มาร์ติน และ อดีตพระเอกคนดัง อเล็ก บัลด์วิน ถูกเลือกให้มารับหน้าที่ดำเนินรายการ ในงานแจกรางวัลสุดยิ่งใหญ่ในปีนี้
The Hurt Locker กลายเป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำการแจกรางวัลออสการ์ครั้งที่ 82 ส่วนแคธรีน บิเกโลว์ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก The Hurt Locker งานที่เธอใช้ทุนน้อยนิดเพียง 11 ล้านเหรียญฯ และต้องต่อสู้อย่างหนักถึงกว่า 1 ปี เพื่อให้หนังได้ฉาย หลังถ่ายทำเสร็จตั้งแต่ปี 2008
The Hurt Locker ยังสามารถคว้ารางวัลไปได้อีก 4 สาขา รวมถึง รางวัลตัดต่อยอดเยี่ยม, รางวัลด้านการบันทึกเสียง 2 สาขา และยังได้รางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ที่พลิกล็อกเอาชนะตัวเต็งอย่าง Inglourious Basterds ของเควนติน ตารันติโน่มาได้ด้วย
แม้จะพลาดรางวัลใหญ่ไป เกือบหมด Avatar ยังปลอบใจตัวเอง ด้วยการคว้ารางวัลด้านเทคนิคไปถึง 3 สาขา ได้แก่ กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม, ถ่ายภาพยอดเยี่ยม และที่ไร้คู่แข่งก็คือในสาขาเทคนิคพิเศษทางภาพยอดเยี่ยม
ในสาขาการแสดง รุ่นใหญ่ในวงการอย่าง เจฟฟ์ บริดเจส คว้าออสการ์มาครองเป็นครั้งแรกกับ Crazy Heart หลังจากเคยชิงรางวัลเดียวกันนี้มาแล้วถึง 5 ครั้ง บริดเจส วัย 61 ปี ลูกชายของนักแสดงชื่อดัง เข้าสู่วงการภาพยนตร์ครั้งแรกตั้งแต่อายุเพียง 2 ขวบ จากบทเล็กๆในหนังเรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นพ่อและแม่นั่นเองที่นักแสดงอาวุโสผู้นี้กล่าวว่ามีความสำคัญที่สุดในอาชีพของเขา และสอนการแสดงขั้นพื้นฐานให้ตั้งแต่เด็ก “ขอบคุณครับ พ่อ และแม่ ที่ช่วยให้ผมเข้าสู่อาชีพสายนี้ พวกท่านรักวงการบันเทิงเหลือเกิน สิ่งเหล่านั้นส่งผลมาถึงผม รางวัลครั้งนี้ เป็นเกียรติของพวกท่าน พอๆ กับที่เป็นของผม”
ขวัญใจชาวอเมริกัน ซานดร้า บุลล็อก ก็เอาชนะคู่แข่งหินๆ อาทิ เฮเลน มิร์เรน และเมอริล สตรีพ คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงจากหนังเรื่อง The Blind Side ได้สำเร็จ โดยเป็นการรับรางวัลทางการแสดงยอดเยี่ยม หลังจากก่อนหน้านั้นหนึ่งวันนักแสดงสาวเก่งผู้นี้ เพิ่งไปเหยียบเวทีราสซีอวอร์ดส์ เพื่อรับรางวัลทางการแสดงยอดแย่จากหนังอีกเรื่องมาหยกๆ
ที่แบเบอร์มากที่สุดในค่ำคืนการประกาศรางวัลครั้งนี้ เห็นจะเป็นสาขานักแสดงสมทบเพราะสองตัวเต็งสามารถคว้ารางวัลได้ตามการคาดเดาของหลายๆ ฝ่าย
โม’นีค นักแสดงร่างท้วมสุดฮา ที่พลิกบทบาทการแสดงเป็นแม่ใจยักษ์ใน Precious: Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire หนังตีแผ่ชีวิตคนดำชนชั้นล่าง สามารถคว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมไปตามความคาดหมาย
“ฉันอยากจะอุทิศรางวัลนี้ให้กับ แฮตตี้ แม็คเดเนียล ค่ะ สำหรับทุกอย่าง ที่เธอต้องอดทนต่อสู้มา เป็นสิ่งที่ดิฉันไม่ต้องเผชิญอีกแล้วในวันนี้” โม’นีค กล่าวยกย่องนักแสดงหญิงผิวดำคนแรก ที่สามารถคว้าออสการ์มาครองได้เมื่อปี 1939 จากหนัง Gone With the Wind ในยุคที่ยังเต็มไปด้วยการเหยียดผิว ถึงตอนนี้ โม’นีค เป็นนักแสดงหญิงผิวดำคนที่ 5 แล้วที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้
คริสตอฟ วอลซ นักแสดงชาวออสเตรีย ที่มีผลงานการแสดงทั้งละครเวที และโทรทัศน์มากมายในยุโรป แต่ไม่ได้เป็นที่รู้จักนักในระดับโลก จนกระทั่งผู้กำกับเควนติน ตารันติโน เลือกเขามารับบทสำคัญ เป็นนายทหารนักล่ายิว จอมยียวน ฮานส์ ลันดา ในภาพยนตร์เรื่อง Inglourious Basterds กลายมาเป็นผู้ชนะรางวัลดาราสมทบชาย กลายเป็นความยิ่งใหญ่ของหน้าใหม่ฮอลลีวูดผู้นี้อย่างแท้จริง โดยนักแสดงคนเก่ง ไม่พลาดที่จะขอบคุณไปถึงผู้กำกับดัง ที่เขายอมรับว่าเป็นผู้เปิดโอกาสครั้งนี้ขึ้นมาอย่างแท้จริง
พิกซาร์ สตูดิโอผลิตอนิเมชั่นชื่อดังสามารถคว้าออสการ์สาขาอนิเมชั่นขนาดยาวยอดเยี่ยมไปครองจาก Up นับเป็นรางวัลที่ 5 ของพิกซาร์แล้วนับจาก 9 ปีของการริเริ่มรางวัลนี้ขึ้นมา
รางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมหนังจากอาเจนติน่า The Secret in Their Eyes (El secreto de sus ojos) ที่กวาดรางวัลในบ้านตัวเองมามากมาย โดย ฮวน โฮเซ่ แคมปาเนลล่า ผู้กำกับกล่าวติดตลกหลังได้รับรางวัลว่า "เป็นโชคดีของผมเหลือเกิน ที่กรรมการไม่ได้นับเอาภาษานาวี เป็นภาษาต่างประเทศไปด้วย"
ออสการ์ครั้ง 82 เป็นงานที่ผู้จัดหวังจะทำให้รายการมอบรางวัลอันยาวนานรายการนี้ ให้กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง หลังจากเรตติ้งเริ่มตกลงเรื่อยๆ ในช่วงปีหลังๆ โดยพยายามเน้นการแสดงจากดาราชั้นนำจากทั้งวงการภาพยนตร์ และโทรทัศน์ รวมถึงตัดขั้นตอนที่ทำให้งานดูยืดยาดอย่างรางวัลเกียรติยศออก และไปมอบกันก่อนหน้านี้ในปลายปีที่แล้วแทน นอกจากนั้นยังมีการกำชับกับผู้ถูกเสนอชื่อทุกคน ให้กล่าวขอบคุณแต่พอสังเขปเท่านั้นหากได้รับรางวัล เพื่อความกระชับของงาน
...
ผลรางวัล 82th Academy Awards
1.นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - คริสตอฟ วอลซ์ จาก Inglourious Basterds
2.ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม - Up
3.เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - The Weary Kind โดย ทีโบน เบอร์เน็ตต์ และไรอัน บิงแฮม จาก Crazy Heart
4.บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม - “The Hurt Locker” โดย Mark Boal
5.แอนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม - “Logorama” โดย Nicolas Schmerkin
6.สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม - “Music by Prudence” โดย Roger Ross Williams และ Elinor Burkett
7.แต่งหน้ายอดเยี่ยม - “Star Trek” โดย Barney Burman, Mindy Hall และ Joel Harlow
8.บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม - “Precious" Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire” Screenplay by Geoffrey Fletcher
9.นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - Mo’Nique in “Precious: Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire”
10.กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม - “Avatar” Rick Carter and Robert Stromberg; Set Decoration: Kim Sinclair
11.ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม - “The Young Victoria” โดย Sandy Powell
12.ตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม - “The Hurt Locker” โดย Paul N.J. Ottosson
13.บันทึกเสียงยอดเยี่ยม - “The Hurt Locker” โดย Paul N.J. Ottosson and Ray Beckett
14.ถ่ายภาพยอดเยี่ยม - “Avatar” โดย Mauro Fiore
15.ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม - “Up” Michael Giacchino
16.เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม - “Avatar” Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham and Andrew R. Jones
17.ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม - “The Cove” Nominees to be determined
18.ตัดต่อยอดเยี่ยม - “The Hurt Locker” Bob Murawski and Chris Innis
19.หนังภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม - “El Secreto de Sus Ojos” จาก อาร์เจนตินา
20.นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - Jeff Bridges จาก “Crazy Heart”
21.นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม - Sandra Bullock in “The Blind Side”
22.ผู้กำกับยอดเยี่ยม - Kathryn Bigelow จาก “The Hurt Locker”
23.ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - “The Hurt Locker”
