"ดงบังชินกิ" ท้าชนเจ-ป๊อบ ขึ้นเป็นศิลปินอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมาพายุของกระแสเพลง K-Pop ได้พัดถล่มไปที่ประเทศญี่ปุ่นอีกครั้ง เมื่อวงบอยแบนด์ชื่อดัง “ดงบังชินกิ” สามารถครองอันดับหนึ่ง ในการจัดอันดับยอดขายงานเพลงของโอริคอนพร้อมๆ กัน ถึง 2 ชาร์ต พอจะเป็นสิ่งยืนยันได้ว่าในขณะนี้ 5 หนุ่มจากเกาหลี ได้เข้าใกล้สู่การเป็นศิลปินอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นแล้ว

ในการสำรวจยอดขายผลงานเพลงของสัปดาห์ที่แล้ว แผ่น DVD บันทึกการแสดงสด ‘4th Live Tour 2009 ~ The Secret Code FINAL in TOKYO DOME ~’ สามารถทำยอดขายได้ถึง 171,000 แผ่นในสัปดาห์แรก และทำให้ ดงบังชินกิ กลายเป็นศิลปินต่างชาติชาวเอเชีย กลุ่มแรกที่ครองอันดับหนึ่งในชาร์ตยอดขายแผ่น DVD ของโอริคอน

ขณะที่ในวันเดียวกันนั้นเอง สมาชิกของสองคนของ ดงบังชินกิ อย่าง ฮีโร่ แจจุง และมิกกี้ ยูชอน ที่ออกผลงานเฉพาะกิจร่วมกันในชื่อ ‘JEJUNG & YUCHUN’ ได้พาแผ่นซิงเกิล ‘Colors ~ Melody & Harmony ~ / Shelter’ ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิล และทำยอดขายได้ถึง 149,363 แผ่น

เป็นที่รู้กันดีว่าก่อนหน้านี้ ตลาดเพลงวัยรุ่นของญี่ปุ่นโดยเฉพาะในกลุ่มผู้ฟังหญิง ถูกครอบครองมานานโดย ศิลปินของ จอห์นนี่ แฟมิลี่ ค่ายที่จะรับการออดิชั่นเด็กหนุ่มจากทั่วประเทศญี่ปุ่น ฝึกฝน ปล่อยออกเป็นศิลปิน ที่เชี่ยวชาญเป็นพิเศษกับการจับรสนิยมของสาวๆ ญี่ปุ่น

กลุ่มศิลปินอย่าง Arashi, Smap, NEWS, Kinki Kids, Tokio, V6 กลายเป็นขวัญใจสาวๆ ที่ไม่ได้โด่งดังเฉพาะในญี่ปุ่น แต่สามารถครองใจแฟนๆ ในหลายประเทศ รวมถึงเกาหลีเองด้วย เมื่อ 5 หนุ่มดงบังชิงกิ เริ่มต้นบุกตลาดญี่ปุ่น ด้วยซิงเกิล 'Stay with me Tonight' ในปี 2005 จึงไม่ได้มีใครคาดคิดว่าพวกเขาจะเดินทางมาถึงวันนี้

ดงบังชิงกิ มีเสน่ห์ที่แตกต่างจาก จากศิลปินของ จอห์นนี่ แฟมิลี่ ที่ปกติแล้วไม่ได้เน้นไปที่การร้องเพลงเพียงอย่างเดียว บางคนอาจจะมีความสามารถทางการร้องเพลงไม่มากนักเสียด้วยซ้ำ แต่ศิลปินของ จอห์นนี่ แฟมิลี่ เน้นไปที่การสร้างบุคลิกแบบที่ผู้หญิงชาวญี่ปุ่นหลงใหล ปรากฏตัวครอบคลุมในหลายๆ สื่ออย่าง รายการโทรทัศน์, ละครชุด และภาพยนตร์ จนสามารถสร้างความนิยมได้อย่างมหาศาล

แต่สำหรับศิลปินจากเกาหลีกลุ่มนี้มันแตกต่างออกไป ตั้งแต่เปิดตัวในเกาหลีบ้านเกิด ดงบังชินกิ เป็นที่รู้จักในนามของ 'Acapella Dance Group' เป็นกลุ่มศิลปินที่พิสูจน์ความสามารถในการร้องประสานเสียง และมีการแสดงสดที่ยอดเยี่ยม สิ่งนี้กลายเป็นกุญแจสำคัญในการพาความสำเร็จมาให้พวกเขาและเป็นสิ่งหนึ่ง ดงบังชินกิ สามารถเอาชนะศิลปินเจ้าบ้านญี่ปุ่นอย่าง จอห์นนี่ แฟมิลี่ ไปได้

ภาพลักษณ์แตกต่างที่ถูกนำเสนอก็กลายเป็นอีกปัจจัยที่ส่งให้ ศิลปินจากเกาหลีกลุ่มนี้กลายเป็นที่นิยมในประเทศอาทิตอุทัย ปกติแล้วศิลปินบอยแบนด์ในญี่ปุ่นโดยเฉพาะที่ถูกฝึกฝนโดย จอห์นนี่ แฟมิลี่ มักจะถูกสร้างให้มีภาพลักษณ์แห่งความหรูหรา, หน้าหวาน, หุ่นสะโอดสะอง ในแบบที่ผู้หญิงญี่ปุ่นชอบ

แต่ TVXQ มีสิ่งที่แตกต่างออกไป 5 หนุ่มจากเกาหลีเน้นความสง่าแบบผู้ชาย ด้วยความสูง และร่างกายที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างหนักกลายเป็นจุดเด่นที่ทำให้คนสนใจ และทั้ง 5 ยังมีบุคลิกที่แตกต่างกันไป

ในหลายปีที่ผ่านมานี้ สาวน้อย BoA เป็นศิลปินเกาหลีที่สามารถบุกตลาดญี่ปุ่นได้อย่างเป็นรูปธรรมที่สุด อัลบั้มชุดแรกของเธอ 'Listen to my Heart' ขายได้เกิน 1 ล้านแผ่น และขึ้นอันดับ 1 ของโอริคอน ที่กลายเป็นที่พูดถึงทั้งในญี่ปุ่น และเกาหลี ความสำเร็จของสาวน้อยคนนี้ส่วนสำคัญที่สุดก็คือ การศึกษาและเข้าใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างถ่องแท้ของเธอ BoA เปิดตัวเป็นศิลปินในญี่ปุ่นก่อนเกาหลีเสียอีก เธอเข้าใจในธรรมเนียม และพูดภาษาญี่ปุ่นได้ การออกรายการทีวี และสื่อต่างๆ จึงเป็นเรื่องที่ทำได้ง่ายๆ โดยไม่ได้แสดงความเป็นคนต่างชาติออกมามากนัก

แต่แตกต่างโดยสิ้นเชิงกับ ดงบังชินกิ ที่ไม่ได้พูดภาษาญี่ปุ่นอย่างคล่องแคล้ว พวกเขายังไม่ได้ทุ่มเทการโปรโมตไปที่ญี่ปุ่นทั้งหมดเหมือนกับสาว BoA ด้วยซ้ำไป ตอนที่ซิงเกิล 'Purple Line' กลายเป็นงานอันดับหนึ่งที่นั้นครั้งแรกของ ดงบังชินกิ ในปี 2008 มันไม่ได้มียอดขายที่สูงอะไรนักด้วยซ้ำไป ... "ก็แค่พวกผู้หญิงที่คลั่งเกาหลีเท่านั้นแหละที่ชอบ" เป็นเสียงจากคนญี่ปุ่นในช่วงนั้น ที่เชื่อกันว่าวงจากเกาหลี สามารถครองใจแฟนเพลงผู้หญิงชาวญี่ปุ่นกลุ่มเล็กๆ ได้เท่านั้น

ดงบังชินกิ ไม่ได้ใส่ใจกับเสียงวิจารณ์ในตอนนั้นมากนัก พวกเขาเริ่มต้นให้เวลากับตลาดญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ ค่อยเรียนรู้ และปรับตัวให้เขากับวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ละน้อย ออกแสดงในเวทีไม่ว่าจะใหญ่หรือเล็กๆ ด้วยการสนับสนุนจากบริษัทจัดจำหน่ายอย่าง Avex ที่เคยประสบความสำเร็จในการแนะนำให้ชาวญี่ปุ่นได้รู้จักกับ BoA มาแล้ว

การขึ้นสู่อันดับหนึ่งในการจัดอันดับพร้อมๆ กันถึง 2 ชาร์ต ที่สามารถยอดขายได้อย่างสูงลิ่ว รวมกันแล้วในสัปดาห์เดียวถึงกว่า 300,000 แผ่นในยุคที่แผ่นซีดีขายได้น้อยลงมาก ก็คงกลายเป็นข้อพิสูจน์ได้อย่างดีว่า ดงบังชินกิ ไม่ใช่แค่ศิลปินเกาหลี หรือจะเป็นศิลปินต่างชาติอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ตำแหน่งนักร้องยอดนิยมอันดับหนึ่งในประเทศอาทิตย์อุทัย แห่งนี้ กำลังเป็นสิ่งที่ถูกท้าชิงโดยศิลปินจากเกาหลีกลุ่มนี้