อังกฤษเจอต้านหนักเอาภาพนู้ด"บรูค ชีลด์"ตอนสิบขวบขึ้นแสดง

นับว่าเป็นข้อวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างกว้างขวางทีเดียวสำหรับนิทรรศการแสดงภาพที่ Tate Modern ในลอนดอน ที่มีการจัดแสดงภาพนู้ดวัยเด็กของ"บรูค ชีลด์"นักแสดงสาวชื่อดังขณะมีอายุได้เพียงสิบปีว่าเป็นเรื่องไม่เหมาะสม

ภาพนู้ดวัยเด็กของนักแสดงสาวชื่อดังขณะกำลังยืนเปลือยอยู่ในอ่างอาบน้ำ มีเครื่องสำอางเต็มหน้า พร้อมตัวมันเลื่อมด้วยน้ำมัน ที่ถูกถ่ายโดย ริชาร์ด พรินซ์ ศิลปินชาวนิวยอร์ก ได้กลายเป็นผลงานชิ้นเอกของนิทรรศการศิลปะ Pop Life: Art In A Material World ที่จัดขึ้นในTateอย่างมาก

ภาพนี้มีชื่อว่า Spiritual America ที่เคยถูกแสดงมาก่อนหน้านี้แล้วในสหรัฐฯ จึงนับเป็นครั้งแรกที่ภาพดังกล่าวถูกนำมาแสดงในแกลอรีที่อังกฤษ

โดยภาพดังกล่าวหลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักก็ได้ถูกนำไปแยกแขวนไว้ต่างหากในอีกห้องหนึ่งโดยมีประตูกั้นไว้พร้อมป้ายเตือนหน้าประตูว่าผู้ที่เข้ามาชมงานจะได้เห็นผลงานที่แสดงถึง "ความท้าทาย"

อย่างไรก็ตามทางตัวแทนของTate สถานที่จัดงานก็ได้ออกมาระบุว่าได้มีการปรึกษาในข้อกฏหมายก่อนที่จะจัดแสดงในวันที่ 1 ต.ค. นี้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

"เช่นเดียวกับงานศิลปะที่มีความท้าทายชนิดอื่นๆ ทางTateได้ขอคำแนะนำทางด้านกฏหมายและมีการประเมินสถานการณ์ไว้แล้ว เราได้มีการดำเนินการแจ้งข้อมูลเพื่อให้ผู้เข้าชมได้ทราบถึงธรรมชาติของเนื้องานและให้ข้อมูลสรุปความคิดเห็นและจุดมุ่งหมายของศิลปินไว้ด้วย"

ผลงานต่างๆที่จะจัดแสดงขึ้นในวันพรุ่งนี้นั้นตามรายงานระบุว่ามีทั้งผลงานที่แสดงถึงเรื่องเพศและงานศิลปะที่สร้างมาจากหน้าปกของหนังสือปลุกใจเสือป่าด้วย ส่วนทางด้านผลงานของพรินซ์แท้จริงแล้วเป็นภาพที่ถ่ายมาจากภาพถ่ายอีกที ซึ่งผลงานดั้งเดิมนั้นถูกถ่ายโดย แกร์รี กรอส ช่างภาพชาวสหรัฐฯ ที่ถ่ายไว้ในปี 1975 ตามความยินยอมของแม่บรูค ชีลด์เองที่เป็นผู้ผลักดันสาวน้อยให้กลายเป็นดาราเด็กชื่อดังในสมัยนั้น ซึ่งบทบาทของนักแสดงสาวครั้งแรกเกิดขึ้นขณะเธอมีอายุ 12 ปี โดยเธอรับบทเป็นโสเภณีเด็กในเรื่อง Pretty Baby ของ หลุยส์ มาลเล

ในปี 1981 บรูค ชีลด์ เคยพยายามจะขอซื้อผลงานดังกล่าวคืนแต่เธอก็ประสบกับความล้มเหลว หลังศาลตัดสินว่า "เธอกลายเป็นเหยื่อเคราะห์ร้ายของสัญญา ที่ทำขึ้นโดยผู้ใหญ่ 2 คนที่โลภอยากหาประโยชน์จากเธอเอง" ซึ่งการต่อสู้ทางคดีดังกล่าวใครั้งนั้นได้อยู่ในความสนใจของ พรินซ์ ทำให้เขาถ่ายภาพดังกล่าวในปี 1983และให้คำนิยามภาพของนักแสดงสาวว่าเป็น Spiritual America พร้อมอธิบายว่า "เป็นภาพนามธรรมที่มีอยู่จริง"

โดยเขาอธิบายเพิ่มเติมว่า ภาพของชีลด์ในรูปนั้นเป็นเหมือน "ร่างกายที่มี 2 เพศ หรือบางทีอาจจะมากกว่านั้น และที่หัวดูเหมือนว่าจะมีวันเกิดที่แตกต่างกันด้วย และเธอยังเหมือนเด็กผู้ชายที่พยายามจะแต่งหน้าให้เหมือนผู้หญิง"

จากผลงานดังกล่าวทางเจ้าหน้าที่ผู้รณรงค์เรื่องสิทธิเด็ก ได้ออกมาโต้ถึงการแสดงภาพดังกล่าวทันที โดยมิเชล อิลเลียท ผู้ก่อตั้งโครงการ Kidscape ออกมาระบุว่า "บรูค ชีลด์ มีอายุ 10 ปีเมื่อตอนที่ถ่ายรูปนี้ เธอไม่ได้ยินยอมที่จะให้รูปนี้ถูกนำมาใช้ มันต้องมีขอบเขตในเรื่องภาพอนาจารเด็ก นี่มันไม่ใช่เรื่องของศิลปะแล้ว"

"ถ้าคุณใช้ภาพของเด็กโป๊เพื่อมาดึงดูดคนให้เข้าชมนิทรรศการของคุณ นั่นก็เท่ากับว่าคุณอาเปรียบและหาประโยชน์กับเด็กคนนั้น มันราวกับว่าคุณกำลังใช้เด็กสิบขวบมาเป็นเหยื่อล่อ ฉันเข้ามายุ่งเรื่องนี้โดยมองว่ามันเป็นปัญหา และคิดว่าพวกเขาควรจะละอายกับการกระทำของพวกเขาเอง และการเอารูปไปไว้ในห้องพร้อมกับติดป้ายเตือนไว้ด้านนอกแบบนั้นมันยิ่งเป็นตัวดึงดูดให้พวกที่ชอบทำอนาจารเด็กตรงดิ่งเดินเข้าไปดู"

ส่วนทางด้านเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับหน้าที่ดูแลสถานที่จัดงานได้ระบุถึงกรณีที่เกิดขึ้นว่า "ในส่วนของข้อร้องเรียนต่างๆจากสาธารณชนทางเราจะนำไปพิจารณากันอีกครั้ง"