คนบันเทิงโวยหลังถูกโหวตคว่ำกฏหมายแต่งงานชาวเกย์

Proposition 8 ซึ่งเป็นการลงประชามติคัดค้านกฏหมายแต่งงานระหว่างชาวรักร่วมเพศของรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อเดือนมิ.ย.ที่ผ่านมา ที่ลงคะแนนกันไปเมื่อวันที่ 4 พ.ย.วันเดียวกับที่ชาวสหรัฐฯได้ประธานาธิบดีคนใหม่ ซึ่งผลล่าสุดน่าจะแน่นอนแล้วว่าฝ่ายสนับสนุนมติคัดค้านแต่งงานของชาวสีม่วงน่าจะเป็นฝ่ายชนะ ทำให้ฝ่ายไม่เห็นด้วยออกมาประท้วงกันทั่วแคลิฟอร์เนียเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เช่นเดียวกับบรรดาคนดังที่อยู่ฝ่ายชาวเกย์อย่างเหนี่ยวแน่นที่ออกมาประณามผลของมติดังกล่าวอย่างไม่ไว้หน้า

หลังจากศาลสูงของรัฐแคลิฟอร์เนียมีมติ 4 ต่อ 3 ในการยกเลิกการกีดกันการแต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฏหมายของชาวรักร่วมเพศไปเมื่อเดือนมิ.ย.ที่ผ่านมา ก็เกิดมีกระแสต่อต้านอย่างมากมายของผู้คนในรัฐต่อการผ่านกฏหมายดังกล่าว จนมาซึ่งการหยั่งคะแนนเสียงที่เรียกว่า Proposition 8 ของฝ่ายสนับสนุนการยับยั้งกฏหมายดังกล่าวที่ต้องการ "ขจัดสิทธิ์ในการสมรสของเกย์" และให้ "การแต่งงานระหว่างชายจริงหญิงแท้เท่านั้นที่ถูกกฏหมายและสามารถจัดได้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย"

ซึ่งฝ่ายที่ออกมาคัดค้านการออกกฏหมายที่จำกัดสิทธิมนุษยชนนี้ในรัฐแคลิฟอร์เนียมีมากมายไล่ไปตั้งแต่บรรดาสื่อมวลชนเจ้าหลักๆ ในแคลิฟอร์เนียจนถึงเหล่าบริษัทคอมพิวเตอร์ดังๆ ใน Silicon Valley แต่ผู้ที่ออกมาคัดค้านเสียงดังที่สุดคือกลุ่มคนดังในฮอลลีวูดที่ออกมาแสดงความเห็นคัดค้านและบริจาคเงินให้ฝ่ายรณรงค์ไม่เห็นด้วยต่อ Proposition 8 กันอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง

แต่กลายเป็นว่าในการมาลงคะแนนทั้งหมดกว่า 11 ล้านเสียงเมื่อวันที่ 4 พ.ย.ที่ผ่านมา ฝ่ายเห็นชอบกับกฏหมายกีดกันการแต่งงานของชาวรักร่วมเพศกลับชนะไปได้ด้วยคะแนนล่าสุดที่ 52.3% ต่อ 47.7% หรือมากกว่าประมาณ 5 แสนคะแนนเสียง สร้างความไม่พอใจต่อผู้คัดค้าน Proposition 8 จนออกมาประท้องกันมากมายทั่วรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยเฉพาะบริเวณโบสถ์เมอร์มอนต์ เมื่อหลายฝ่ายเกรงว่าการจดทะเบียนสมรสนับหมื่นคู่ของชาวเกย์ในหลายเดือนที่ผ่านมาจะเป็นโมฆะไปหมด ขณะที่เหล่าคนดังที่ทั้งเป็นเกย์และไม่เป็นเกย์ต่างออกมาแสดงความผิดหวังต่อการเห็นชอบให้มีการผ่านมตินี้อย่างมากมาย

คนดังอย่าง วันดา ไซค์, โรส แม็คโกแวน, แลนซ์ เบส ต่างออกมาร่วมชุมนุมกับผู้คัดค้านเมื่อคืนวันพุธที่ผ่านมา ส่วนดาราอย่าง เจมส์ ครอมเวล, แพทริเซีย คลาร์กสัน, แองเจลิกา ฮูสตัน และ ฌอน เพนน์ ต่างออกมาสนับสนุนผู้ชุมนุมประท้องกันถ้วนหน้า

เมลิสสา เอเธอริจ นักร้องสาวทอมดีกรีผู้ชนะทั้งเวทีออสการ์และแกรมมี อวอร์ด เผยว่าเธอจะไม่ยอมจ่ายภาษีให้กับแคลิฟอร์เนียที่ปฎิบัติกับเธอไม่เท่าเทียมกับประชาชนคนอื่นๆ ในรัฐจากการผ่านมตินี้

เอลเลน เดอเจเนเรส พิธีกรสาวที่เพิ่งแต่งงานกับแฟนสาวไปหมาดๆ ยอมรับว่าเธอดีใจต่อผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีของชาติแต่เสียใจต่อมติProposition 8 ที่ออกมา

"ผลคะแนนเลือกตั้งที่ออกมาวิเศษมากๆ บารัค โอบามาเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของเรา การเปลี่ยนแปลงได้เกิดขึ้นแล้ว ฉันและชาวอเมริกันทุกคนสัมผัสได้ถึงการก้าวกระโดดไปสู่ความเสมอภาคของคนในชาติ มันเป็นประวัติศาสตร์ แต่พอรู้ว่า Proposition 8 ชนะการลงประชามติในแคลิฟอร์เนีย ฉันไม่สามารถหาคำมาอธิบายความรู้สึกนี้ได้ แทบจะไม่อยากเชื่อ เราเพิ่งจะก้าวไปสู่มิติใหม่ของความเท่าเทียมกันในสังคม แล้ววันต่อมาสิ่งเหล่านั้นก็หายไป ฉันมั่นใจว่าวันหนึ่ง 'การกีดกันเกย์แต่งงาน' จะเป็นแค่เรื่องน่าหัวเราะ ในระหว่างนั้นฉันจะไม่หยุดเรียกร้องความเสมอภาคของพวกเราทุกคน"

ทอมสาวใหญ่อีกรายอย่าง โรซี โอ'ดอนเนล ที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กได้ตอบกลับเสียงวิจารณ์ว่าเธอไม่ออกมาต่อต้าน Proposition 8 เท่าที่ควรด้วยการเขียนผ่านเว็บไซต์ของเธอว่า "ฉันต่อต้าน PROP 8" และยังเชื่อว่าการแต่งงานของชาวเกย์กว่า 18,000 คู่อาจจะถูกทำให้เป็นโมฆะเหมือนกับงานแต่งของเธอกับแฟนสาวเมื่อ 2004

ครั้งนั้นโอ'ดอนเนลและแฟนสาว เคลลี คาร์เพนเตอร์ได้ตัดสินใจแต่งงานกัน หลังจากนายกเทศมนตรีในขณะนั้นอนุญาตให้ชาวเกย์แต่งงานกันได้ แต่เพียง 2 สัปดาห์ต่อมาใบจดทะเบียนนั้นต้องโมฆะโดยศาลสูงของรัฐแคลิฟอร์เนีย

ขณะที่สาวทอมรุ่นเล็กอย่าง ซาแมนธา รอนสัน หวานใจของสาว ลินด์ซีย์ โลแฮน ก็เผยว่าเธอรู้สึกช็อคต่อผลประชามติ เมื่อชาวแคลิฟอร์เนียผ่านความเห็นชอบในเรื่องของสิทธิของสัตว์ แต่เรื่องการแต่งงานของเกย์และเรื่องการรับบุญมาเลี้ยงในแคลิฟอร์เนีย, ฟลอริดา, อริโซนา และอาร์คันซอ ต้องตกไป

"ฉันเดาว่าผู้คนห่วงใยต่อสัตว์ในฟาร์มมากกว่าเพื่อนมนุษย์ด้วยกันซะแล้ว ซึ่งมันทำให้ฉันเศร้ามากๆ ใช่ ฉันยินดีที่ไก่จะมีที่พักอาศัยที่กว้างและมีสภาพแวดล้อมที่ดีขึ้นระหว่างที่รอไปเชือด แต่สำหรับฉันมันน่าขนลุกมากที่คนจะให้ความเห็นใจต่อสิ่งที่เป็นมื้อเย็นของวันพรุ่งนี้มากกว่าคนที่ทำอาหารให้พวกเขากิน" ทอมสาวกล่าวใน Myspace ของเธอ

สาวคนดังอย่าง มาดอนนา ก็ใช้โอกาสในการไปขึ้นแสดงที่ Dodger Stadium ประกาศต่อแฟนเพลงว่าเธอเศร้าใจเพราะ "ชาวแอฟริกัน-อเมริกันได้รับความเท่าเทียมแล้ว แต่การแต่งงานของเกย์ยังไม่ได้"

ดีว่ารุ่นเล็กอย่าง คริสตินา อากีเลรา ก็คัดค้านการกีดกันดังกล่าวในการให้สัมภาษณ์ต่อ MTV News ว่า "ฉันไม่เข้าใจว่าคนเราจะใจแคบขนาดนี้ได้อย่างไร เราเลือกประธานาธิบดีที่เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนที่มีความหมายอย่างมากในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์และการเปิดใจให้กว้าง แล้วทำไมผลมันถึงแตกต่างกันเช่นนี้ ฉันแทบจะไม่อยากเชื่อ"

ขณะที่สาวซ่าอย่าง คอร์ทนีย์ เลิฟ ได้ออกมาวิจารณ์ถึงความสับสนในการลงประชามติครั้งนี้ ที่เธอชี้ว่าภาษาที่ใช้ในการลงคะแนนนั้น "สร้างความสับสนจนคนที่ไปเลือกต้องลงคะแนนสนับสนุนแม้จริงๆ เขาอาจจะไม่เห็นด้วยก็ได้"

เกย์คนดังแห่จูงมือวิวาห์ หลังศาลสูงแคลิฟอร์เนียยกเลิกกีดกัน