เอเอฟพี - เครื่องบินโดยสารของสายการบินคอนติเนนตัล ที่มุ่งหน้าจากกรุงบรัสเซลส์สู่นครนิวยอร์ก แล่นลงจอดอย่างปลอดภัยที่สนามบินนวร์กของสหรัฐเมื่อวันพฤหัสบดี(18) หลังจากกัปตันของเครื่องบินเกิดเสียชีวิตกลางอากาศ อันเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ค่อยได้พบเห็นกัน เจ้าหน้าที่หลายคนเปิดเผย
เครื่องบินโบอิ้ง 777 ลำดังกล่าว ซึ่งบรรทุกผู้โดยสารจำนวน 247 ราย ถูกควบคุมให้แล่นลงจอดอย่างปลอดภัย โดยผู้ช่วยนักบิน 2 คน เมื่อเวลาราวเที่ยงวัน (ประมาณ 23.00 น.ตามเวลาในเมืองไทย) ที่สนามบินนวร์กในมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางของเที่ยวบิน โดยสนามบินแห่งนี้เป็นหนึ่งในสามสนามบินหลักของนครนิวยอร์ก
"กัปตันของสายการบินคอนติเนนตัล เที่ยวบิน 61 ที่มุ่งหน้าจากบรัสเซลส์สู่นิวยอร์ก เสียชีวิตกลางอากาศด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ" ทางสายการบินกล่าวในคำแถลง "อย่างไรก็ตาม เครื่องบินลำดังกล่าวยังคงเดินทางต่ออย่างสวัสดิภาพ โดยมีผู้ช่วยนักบิน 2 คนทำหน้าที่บังคับเครื่องแทน"
ทางสนามบินต้องจัดคิวการลงจอดของเครื่องบินลำอื่น ๆ กันใหม่ เพื่ออำนวยความสะดวกให้เครื่องบินของสายการบินคอนติเนนตัลลงจอดที่สนามบินนวร์กอย่างปลอดภัย จิม ปีเตอร์ส โฆษกองค์การบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐฯ (เอฟเอเอ) ให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์เอ็นวาย 1
ผู้โดยสารรายหนึ่งของเครื่องบินลำดังกล่าวเผยว่า ไม่รู้ว่าเกิดเหตุสุดวิสัยบนเครื่อง จนกระทั่งเมื่อเครื่องลงจอดอย่างปลอดภัย โดยเดินทางถึงสนามบินนวร์กตรงตามกำหนด
สายการบินคอนติเนนตัลแถลงว่า กัปตันเครื่องบินผู้ล่วงลับรายนี้ มีอายุ 61 ปี โดยประจำการอยู่ที่นวาร์กและทำงานให้กับสายการบินนานกว่า 21 ปีแล้ว
เอเอฟพีรายงานว่า มีนักบินอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่บนเครื่องแต่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ ช่วยนักบินผู้ช่วยของเที่ยวบินลำนี้ ควบคุมเครื่องให้ร่อนลงจอดอย่างปลอดภัยที่สนามบิน
เครื่องบินโบอิ้ง 777 ลำดังกล่าว ซึ่งบรรทุกผู้โดยสารจำนวน 247 ราย ถูกควบคุมให้แล่นลงจอดอย่างปลอดภัย โดยผู้ช่วยนักบิน 2 คน เมื่อเวลาราวเที่ยงวัน (ประมาณ 23.00 น.ตามเวลาในเมืองไทย) ที่สนามบินนวร์กในมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางของเที่ยวบิน โดยสนามบินแห่งนี้เป็นหนึ่งในสามสนามบินหลักของนครนิวยอร์ก
"กัปตันของสายการบินคอนติเนนตัล เที่ยวบิน 61 ที่มุ่งหน้าจากบรัสเซลส์สู่นิวยอร์ก เสียชีวิตกลางอากาศด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ" ทางสายการบินกล่าวในคำแถลง "อย่างไรก็ตาม เครื่องบินลำดังกล่าวยังคงเดินทางต่ออย่างสวัสดิภาพ โดยมีผู้ช่วยนักบิน 2 คนทำหน้าที่บังคับเครื่องแทน"
ทางสนามบินต้องจัดคิวการลงจอดของเครื่องบินลำอื่น ๆ กันใหม่ เพื่ออำนวยความสะดวกให้เครื่องบินของสายการบินคอนติเนนตัลลงจอดที่สนามบินนวร์กอย่างปลอดภัย จิม ปีเตอร์ส โฆษกองค์การบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐฯ (เอฟเอเอ) ให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์เอ็นวาย 1
ผู้โดยสารรายหนึ่งของเครื่องบินลำดังกล่าวเผยว่า ไม่รู้ว่าเกิดเหตุสุดวิสัยบนเครื่อง จนกระทั่งเมื่อเครื่องลงจอดอย่างปลอดภัย โดยเดินทางถึงสนามบินนวร์กตรงตามกำหนด
สายการบินคอนติเนนตัลแถลงว่า กัปตันเครื่องบินผู้ล่วงลับรายนี้ มีอายุ 61 ปี โดยประจำการอยู่ที่นวาร์กและทำงานให้กับสายการบินนานกว่า 21 ปีแล้ว
เอเอฟพีรายงานว่า มีนักบินอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่บนเครื่องแต่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ ช่วยนักบินผู้ช่วยของเที่ยวบินลำนี้ ควบคุมเครื่องให้ร่อนลงจอดอย่างปลอดภัยที่สนามบิน
