รอยเตอร์ - บารัค โอบามา ว่าที่ตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้คำมั่นต่ออิสราเอลและชาวอเมริกันที่หนุนหลังรัฐยิวเมื่อวันพุธที่ผ่านมา (23) พร้อมปวารณาตนเป็นเพื่อนที่จะไม่กดดันให้มีการจัดทำข้อตกลงสันติภาพ ที่อาจทำให้ความมั่นคงของอิสราเอลสั่นคลอน
ขณะที่เยินยอปอปั้นให้อิสราเอลเป็น "ปาฏิหาริย์" โอบามาเพียงแค่กล่าวจะสนับสนุนและเข้าพบกับผู้นำของปาเลสไตน์อย่างเงียบ ๆ ในเขตเวสต์แบงก์
โอบามาที่กำลังหาทางบรรเทาความคลางแคลงใจในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสหรัฐฯ ที่ให้การสนับสนุนฝ่ายยิวเรื่องนโยบายต่ออิสราเอลของเขา ได้เดินทางไปยังเขตซเดรอต อันเป็นเมืองเล็ก ๆ ทางตอนใต้ของอิสราเอล ที่โดนถล่มด้วยจรวดที่ยิงมาจากเขตเวสต์แบงก์ที่กลุ่มฮามอสยึดครองอยู่ โดยกล่าวว่า หวังจะสร้างสันติภาพในดินแดนแห่งนี้ แต่จะไม่ชี้นำการจัดทำข้อตกลงอย่างแน่นอน
"ผมมาที่แห่งนี้เพื่อจะกล่าวในฐานะชาวอเมริกันและเพื่อนของอิสราเอลว่า เราจะยืนเคียงข้างชาวซเรดอตและปวงชนชาวอิสราเอล" โอบามาให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวภายในสถานีตำรวจในซเรดอต ท่ามกลางซากจรวดที่ตั้งเป็นกองพะเนินอยู่เบื้องหลัง
เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา จอห์น แมคเคน ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้เดินทางมายังเมืองซเรดอต แต่ไม่ได้ย่างกรายเข้าไป ณ ดินแดนเวสต์แบงก์
ระหว่างวิพากษ์วิจารณ์อย่างโจ่งแจ้งเรื่องที่รัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช กว่าจะทำขึงขังมุ่งมั่นสร้างสันติภาพในจะวันออกกลางก็ต้องรอจนใกล้จะหมดวาระการดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศ โอบามากล่าวเสียดสีว่า "หากได้รับเลือกตั้ง ผมจะไม่รีรอจนถึง 2 - 3 ปีในวาระแรกหรือวาระที่สองของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี" จึงค่อยมากดดันให้มีการจัดทำข้อตกลงสันติภาพ
"ผมไม่ต้องการให้ข้อตกลงสันติภาพ เป็นแค่กระดาษเพียงแผ่นเดียว" โอบามากล่าว "ผมต้องการบางสิ่งที่มีความหมาย"
อิสราเอลและปาเลสไตน์เริ่มดำเนินการเจรจาที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อจัดทำข้อตกลงสันติภาพให้แล้วเสร็จภายในสิ้นปี 2008 ขณะที่เจ้าหน้าอิสราเอลยอมรับว่า ข้อตกลงใด ๆ ที่ได้มานั้น จะเป็นเพียงโครงร่าง แต่จะต้องรอกันเป็นปี ๆ กว่าจะมีการบังคับใช้จริง ๆ
การเดินทางเยือนอิสราเอลครั้งนี้ โอบามาได้สร้างความมั่นใจให้กับบรรดานักวิจารณ์ที่หวาดระแวงว่า เขาจะกดดันให้อิสราเอลจดทำข้อตกลงสันติภาพ
โอบามากล่าวว่า ไม่เชื่อว่าผู้นำของอิสราเอลจะผละออกจากการหารือร่วมกับเขา ด้วย "ความรู้สึกที่ว่า ผมจะกดดันให้พวกเขายอมรับลักษณะใด ๆ ของการจัดทำข้อตกลง ที่อาจจะทำให้ความมั่นคงของพวกเขาอยู่ในความเสี่ยง"
วุฒิสมาชิกมลรัฐอิลลินอยส์ผู้นี้ เข้าพบประธานาธิบดีชิมอน เปเรสของอิสราเอล ณ กรุงเยรูซาเล็มก่อนหน้านี้ พร้อมเยินยอให้รัฐยิวเป็น "ปาฏิหาริย์ที่เติบโตและเบ่งบาน" มาตลอด 60 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ โอบามายังสวมหมวกชาวยิวและร่วมวางพวงหรีดสีขาว ณ ยาด วาฌิม อนุสรณ์สถานเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในสงครามโลกครั้งที่ 2
ด้วยเจตนาที่ต้องการหลีกเลี่ยงการนำภารกิจการเดินทางไปยังเวสต์แบงก์ให้เป็นข่าวครึกโครม ที่อาจจะสร้างความคลางแคลงใจในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สนับสนุนอิสราเอล โอบามาจึงไม่ได้ออกคำแถลงจากเมืองรามัลเลาะห์ในเขตเวสต์แบงก์ของปาเลสไตย์ ภายหลังเข้าพบประธานาธิบดีมะห์มูด อับบาส และนายกรัฐมนตรีซาลัม ฟัยยัด 2 ผู้นำอิสราเอลเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
ระหว่างการเข้าพบ โอบามาเรียกร้องการสนับสนุนจาก 2 ผู้นำปาเลสไตน์ ที่ยืนยันให้อิสราเอลและปาเลสไตน์จัดทำข้อตกลงสันติภาพ เพื่อยุติความขัดแย้ง และให้ลดความสำคัญในการเจรจากับกลุ่มฮามอส หากกลุ่มติดอาวุธดังกล่าวไม่ยอมยุติความรุนแรงและรับรองสิทธิในการดำรงอยู่ของอิสราเอล
ขณะที่เยินยอปอปั้นให้อิสราเอลเป็น "ปาฏิหาริย์" โอบามาเพียงแค่กล่าวจะสนับสนุนและเข้าพบกับผู้นำของปาเลสไตน์อย่างเงียบ ๆ ในเขตเวสต์แบงก์
โอบามาที่กำลังหาทางบรรเทาความคลางแคลงใจในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสหรัฐฯ ที่ให้การสนับสนุนฝ่ายยิวเรื่องนโยบายต่ออิสราเอลของเขา ได้เดินทางไปยังเขตซเดรอต อันเป็นเมืองเล็ก ๆ ทางตอนใต้ของอิสราเอล ที่โดนถล่มด้วยจรวดที่ยิงมาจากเขตเวสต์แบงก์ที่กลุ่มฮามอสยึดครองอยู่ โดยกล่าวว่า หวังจะสร้างสันติภาพในดินแดนแห่งนี้ แต่จะไม่ชี้นำการจัดทำข้อตกลงอย่างแน่นอน
"ผมมาที่แห่งนี้เพื่อจะกล่าวในฐานะชาวอเมริกันและเพื่อนของอิสราเอลว่า เราจะยืนเคียงข้างชาวซเรดอตและปวงชนชาวอิสราเอล" โอบามาให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวภายในสถานีตำรวจในซเรดอต ท่ามกลางซากจรวดที่ตั้งเป็นกองพะเนินอยู่เบื้องหลัง
เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา จอห์น แมคเคน ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้เดินทางมายังเมืองซเรดอต แต่ไม่ได้ย่างกรายเข้าไป ณ ดินแดนเวสต์แบงก์
ระหว่างวิพากษ์วิจารณ์อย่างโจ่งแจ้งเรื่องที่รัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช กว่าจะทำขึงขังมุ่งมั่นสร้างสันติภาพในจะวันออกกลางก็ต้องรอจนใกล้จะหมดวาระการดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศ โอบามากล่าวเสียดสีว่า "หากได้รับเลือกตั้ง ผมจะไม่รีรอจนถึง 2 - 3 ปีในวาระแรกหรือวาระที่สองของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี" จึงค่อยมากดดันให้มีการจัดทำข้อตกลงสันติภาพ
"ผมไม่ต้องการให้ข้อตกลงสันติภาพ เป็นแค่กระดาษเพียงแผ่นเดียว" โอบามากล่าว "ผมต้องการบางสิ่งที่มีความหมาย"
อิสราเอลและปาเลสไตน์เริ่มดำเนินการเจรจาที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อจัดทำข้อตกลงสันติภาพให้แล้วเสร็จภายในสิ้นปี 2008 ขณะที่เจ้าหน้าอิสราเอลยอมรับว่า ข้อตกลงใด ๆ ที่ได้มานั้น จะเป็นเพียงโครงร่าง แต่จะต้องรอกันเป็นปี ๆ กว่าจะมีการบังคับใช้จริง ๆ
การเดินทางเยือนอิสราเอลครั้งนี้ โอบามาได้สร้างความมั่นใจให้กับบรรดานักวิจารณ์ที่หวาดระแวงว่า เขาจะกดดันให้อิสราเอลจดทำข้อตกลงสันติภาพ
โอบามากล่าวว่า ไม่เชื่อว่าผู้นำของอิสราเอลจะผละออกจากการหารือร่วมกับเขา ด้วย "ความรู้สึกที่ว่า ผมจะกดดันให้พวกเขายอมรับลักษณะใด ๆ ของการจัดทำข้อตกลง ที่อาจจะทำให้ความมั่นคงของพวกเขาอยู่ในความเสี่ยง"
วุฒิสมาชิกมลรัฐอิลลินอยส์ผู้นี้ เข้าพบประธานาธิบดีชิมอน เปเรสของอิสราเอล ณ กรุงเยรูซาเล็มก่อนหน้านี้ พร้อมเยินยอให้รัฐยิวเป็น "ปาฏิหาริย์ที่เติบโตและเบ่งบาน" มาตลอด 60 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ โอบามายังสวมหมวกชาวยิวและร่วมวางพวงหรีดสีขาว ณ ยาด วาฌิม อนุสรณ์สถานเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในสงครามโลกครั้งที่ 2
ด้วยเจตนาที่ต้องการหลีกเลี่ยงการนำภารกิจการเดินทางไปยังเวสต์แบงก์ให้เป็นข่าวครึกโครม ที่อาจจะสร้างความคลางแคลงใจในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สนับสนุนอิสราเอล โอบามาจึงไม่ได้ออกคำแถลงจากเมืองรามัลเลาะห์ในเขตเวสต์แบงก์ของปาเลสไตย์ ภายหลังเข้าพบประธานาธิบดีมะห์มูด อับบาส และนายกรัฐมนตรีซาลัม ฟัยยัด 2 ผู้นำอิสราเอลเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
ระหว่างการเข้าพบ โอบามาเรียกร้องการสนับสนุนจาก 2 ผู้นำปาเลสไตน์ ที่ยืนยันให้อิสราเอลและปาเลสไตน์จัดทำข้อตกลงสันติภาพ เพื่อยุติความขัดแย้ง และให้ลดความสำคัญในการเจรจากับกลุ่มฮามอส หากกลุ่มติดอาวุธดังกล่าวไม่ยอมยุติความรุนแรงและรับรองสิทธิในการดำรงอยู่ของอิสราเอล
