xs
xsm
sm
md
lg

ร่างของอดีตผู้นำเจียง เจ๋อหมิน เดินทางเที่ยวสุดท้ายสู่ปักกิ่ง ชาวเน็ตหวนรำลึก ‘ยุคผู้นำเจียง’ (มีคลิป)

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


“เจียงเจ๋อหมินเดินทางกลับปักกิ่งครั้งสุดท้าย” ร่างของอดีตประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน เดินทางจากเซี่ยงไฮ้มายังกรุงปักกิ่งในวันพฤหัสฯ (1 ธ.ค.) โดยเที่ยวบินพิเศษมาลงที่สนามบินซีเจี้ยว ในปักกิ่ง (ภาพ  ซินหัว)
ประธานาธิบดี สีจิ้นผิง และผู้นำระดับสูงในคณะกรรมการกรมการเมือง (โปลิตบูโร)ได้เดินทางมาอย่างพร้อมเพรียงในวานนี้ (1 ธ.ค.) เพื่อรับโลงศพบรรจุร่างของอดีตผู้นำเจียงเจ๋อหมิน ที่เดินทางมาจากนครเซี่ยงไฮ้มายังกรุงปักกิ่ง โดยจีนมีกำหนดทำพิธีศพในวันอังคาร (6 ธ.ค.)

สถานีโทรทัศน์แห่งจีน หรือซีซีทีวี ฉายภาพสีจิ้นผิง และภริยา เผิงลี่หยวน ยืนรอ “ผู้นำเจียงเจ๋อหมิน” อยู่ที่สนามบินซีเจี้ยว ซึ่งเป็นสนามบินของกองทัพในปักกิ่ง

กลุ่มผู้นำระดับสูงที่มาร่วมรับร่างของอดีตประธานาธิบดีเจียงเจ๋อหมิน ได้แก่ กลุ่มคณะกรรมการกรมการเมืองทั้ง 24 คน รวมทั้งกลุ่มผู้นำอาวุโสที่มิได้อยู่ในตำแหน่งการเมือง รวมทั้งนายกรัฐมนตรีหลี่ เค่อเฉียง และรองประธานาธิบดีหวัง ฉีซาน

ดอกไม้และถ้อยคำแสดงความอาลัยบริเวนบ้านพักของเจียงเจ๋อหมิงในเมืองหยังโจว มณฑลเจียงซู ภาพวันที่ 1 ธ.ค. (ภาพรอยเตอร์)
ครอบครัวและสหายใกล้ชิดของเจียงได้ทำพิธีไว้อาลัยเจียงที่เซี่ยงไฮ้ ก่อนที่จะส่งร่างมายังปักกิ่ง

ประชาชนได้นำดอกไม้มาแสงความอาลัยที่บ้านของอดีตผู้นำเจียงในเมืองหยังโจว มณฑลเจียงซู

ทั้งนี้ เจียงเจ๋อหมิน เป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนระหว่างปี 1989-2002 เสียชีวิตในเซี่ยงไฮ้ ในวัย 96 ปี ด้วยโรคมะเร็งในเม็ดเลือดขาว และอวัยวะหลายระบบล้มเหลว

ดอกไม้และถ้อยคำแสดงความอาลัยบริเวนบ้านพักของเจียงเจ๋อหมิงในเมืองหยังโจว มณฑลเจียงซู ภาพวันที่ 1 ธ.ค. (ภาพรอยเตอร์)
พิธีศพของรัฐจะจัดในเช้าวันอังคาร (6 ธ.ค.) ที่มหาศาลาประชาชนกรุงปักกิ่ง

อสัญกรรมของเจียงเจ๋อหมินได้ก่อกระแสหวนรำลึกถึงวันวานในยุคที่จีนเปิดกว้างมากขึ้นและมีความอดทนต่อความหลากหลายมากกว่า หลายๆ คนได้โพสต์ข้อความว่า “นี่คืออวสานแห่งยุค”

ประชาชนในฮ่องกงเข้าแถวแสดงความอาลัยแด่อดีตประธานาธิบดีเจียงเจ๋อหมิน หน้าสถานกงสุลจีนในฮ่องกง (ภาพเอพี)
ในโลกโซเชียลมีเดียจีน ชาวเน็ตได้แสดงความเสียใจและคารวะผลงานของอดีตประธานาธิบดีเจียงในการบริหารประเทศช่วงยุคที่จีนภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ประสบอุปสรรคยากลำบากที่สุด ในช่วงนั้นสหภาพโซเวียต และกลุ่มชาติแนวร่วมคอมมิวนิสต์เพิ่งล่มสลายไป ผู้นำเจียงได้พาจีนเปลี่ยนถ่ายยุคสู่เศรษฐกิจระบบตลาดและเข้าสู่ตลาดโลก

“ในแง่ของเศรษฐกิจและการเมือง เขาได้เดินข้ามสะพานแนวเดี่ยวที่ไร้ป้ายบอกทิศทางให้เดิน ในแง่ของการทหารและการทูต เขาไม่แสดงบทบาทน้อย และทนแบกรับภาระแห่งความอัปยศอดสู” ชาวเน็ตผู้หนึ่งเขียนในโซเชียลมีเดียจีน เวยปั๋ว

“สำหรับฉันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่บ่นเกี่ยวกับยุคสมัยภายใต้การนำของเจียง แต่ก็ต้องให้เครดิตและยอมรับว่าไม่มีใครสามารถแทนที่ผู้นำเจียงได้ในการบริหารประเทศอย่างที่เห็นในทุกวันนี้”

ชายจีนอ่านข่าวอสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจียงเจ๋อหมินในปักกิ่ง ภาพวันที่ 2 ธ.ค. (ภาพรอยเตอร์)
นักแสดงความคิดเห็นบางกลุ่มหวนนึกถึงยุคสมัยเจียงเจ๋อหมิน จีนยอมให้ภาพยนตร์ไททานิกเวอร์ชันที่ไม่มีการเซ็นเซอร์เข้ามาฉายในจีนได้โดยไม่มีการตัดฉากโป๊เปลือยออกไป บางคนแสดงความเห็นชื่นชมสไตล์ที่แตกต่างไปจากผู้นำอื่นๆ ร้องเพลงงิ้วปักกิ่ง เดี่ยวกีตาร์ต่อหน้าผู้นำต่างประเทศ

“ผู้อาวุโสเจียงเป็นคนร่าเริงสนุกสนาน เมื่อนึกขึ้นมาในตอนนี้มันเป็นสิ่งที่มีค่า ใครล่ะจะไม่รักและนับถือผู้นำที่อ่านมากรอบรู้ และยังมีอารมณ์ขัน ผู้ซึ่งได้ทำบางอย่างดีๆ ไว้”

ที่มาข่าว เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ Former Chinese leader Jiang Zemin’s body makes final journey to Beijing




กำลังโหลดความคิดเห็น