เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ รายงาน (20 ธ.ค.) ว่า ศาลสูงฮ่องกงได้พิพากษาจำคุก นายราฟาเอล ฮุ่ย อดีตเจ้าหน้าที่สูงสุดอันดับสองของฮ่องกง และโทมัส กว็อก นักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ในความผิดทุจริตคอร์รัปชั่น ซึ่งได้ต่อสู้คดีกันมายาวนาน และเปิดโปงให้เห็นเส้นแบ่งอันพร่าเลือนของผลประโยชน์ระหว่างนักการเมืองระดับสูง กับธุรกิจขนาดใหญ่
รายงานข่าวกล่าวว่าเรย์มอนด์ กว็อก วัย 61 ปี นักธุรกิจคนน้องที่ถูกฟ้องเป็นจำเลยหลายข้อหาฯ อีกคน พ้นผิดไปทั้ง 4 ข้อหา โดยเขาจะเข้ากุมอำนาจเพียงลำพังใน ซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ อาณาจักรธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกง จากที่เคยบริหารร่วมกับพี่ชาย โทมัส กว็อก
เรย์มอนด์ กว็อก กล่าวว่า เดินออกจากศาลด้วยความรู้สึกที่สับสน ขอขอบคุณครอบครัว ภรรยา ลูก และพระเจ้า ในด้านหนึ่งรู้สึกมีความสุข ที่สามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตน หลังต่อสู้คดียาวนานถึง 2 ปี แต่อีกใจหนึ่ง ก็รู้สึกเป็นทุกข์ เพราะพี่ชายของตน โทมัส กว็อก และ โทมัส ชาน ถูกตัดสินว่าผิด ซึ่งเราจะเข้าไปช่วยเหลือครอบครัวของเขา
ทั้งนี้ คดีทุจริตคอร์รัปชั่นครั้งใหญ่ที่สุดของฮ่องกงเมื่อปี 2555 นี้ เริ่มต้นจากประธานร่วมและกรรมการผู้จัดการทั้ง 2 คนของบริษัทซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ ได้แก่ โทมัส กว็อก ปิงกว่อง (Thomas Kwok Ping-kwong) ผู้เวลานั้นอยู่ในวัย 60 ปี และ เรย์มอนด์ กว็อก ปิงหลวน (Raymond Kwok Ping-luen) ซึ่งมีอายุ 58 ปี ในเวลานั้นเช่นกัน ถูกตั้งข้อหากระทำความผิดตามกฎหมายให้สินบน ขณะที่ ราฟาเอล ฮุ่ย ซีเหยียน (Rafael Hui Si-yan) วัย 64 ปี อดีตหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของฮ่องกง ก็ถูกกล่าวหาว่าเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสสูงสุดที่รับสินบนจากพี่น้องตระกูลกว็อกคู่นี้
เจ้าหน้าที่สืบสวนสอบสวนของ ไอซีเอซี ทำสำนวนสืบสวนฯ และบรรยายฟ้องว่า ตั้งแต่ปี 2000 จนกระทั่งถึงปี 2009 พี่น้องตระกูลกว็อกคู่นี้ได้จัดหาอพาร์ตเมนต์หรูหราที่ให้อยู่ฟรีโดยไม่ต้องเสียค่าเช่า และเงินอีกเกือบๆ 35 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (4.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) เป็นสินบนสมนาคุณให้แก่ ฮุ่ย ในเวลาเดียวกัน ซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ ซึ่งเป็นบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของฮ่องกง ก็ถูกกล่าวหาว่าได้รับผลประโยชน์ตอบแทน ในรูปของการได้สิทธิพิเศษได้รับความเอื้อเฟื้อต่างๆ จากทางรัฐบาลฮ่องกง
คดีนี้ยังมีผู้ต้องหาอีก 2 คน ได้แก่ โทมัส ชาน คุยเหยียน (Thomas Chan Kui-yuen) กรรมการบริหารของซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ และ ฟรานซิส กวาน ฮุงแซง (Francis Kwan Hung-sang) อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของตลาดตราสารฟิวเจอร์สแห่งฮ่องกง (Hong Kong Futures Exchange) ซึ่งในเวลาต่อมา ได้ควบรวมกิจการเข้ากับตลาดหลักทรัพย์ของฮ่องกง กลายมาเป็น ตลาดหลักทรัพย์และเคลียร์ริ่งฮ่องกง (Hong Kong Exchanges and Clearing) ทั้งหมดถูกตั้งข้อหา 8 กระทง หนึ่งในนั้นคือการคบคิดกันเสนอสินบนให้เจ้าหน้าที่รัฐฯ ช่วงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2000 - มกราคม ค.ศ.2009 ความผิดทั้งหมดครอบคลุมเงินสินบนและเงินกู้ไร้หลักประกันรวมกว่า 35 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (กว่า 140 ล้านบาท) ถือเป็นคดีทุจริตคอร์รัปชั่นใหญ่ที่สุดคดีหนึ่งเท่าที่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของฮ่องกง
หลังการต่อสู้คดีมายาวนาน 2 ปี ในที่สุด ศาลสูงฮ่องกง ก็ได้พิพากษา เมื่อวันที่ 19 ธ.ค. ว่า นายราฟาเอล ฮุ่ย จำเลยคนสำคัญมีความผิดจริงใน 5 ข้อหาจาก 8 ข้อหา ขณะที่คนอื่นๆ มีความผิดต่างๆ กันไป โดยมีดังนี้
ข้อหาที่ 1 : ทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย
รายละเอียด : ราฟาเอล ฮุ่ย ไม่สามารถชี้แจงที่มาของเงินกู้โดยไม่มีหลักประกัน 2.4 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง การเช่าห้องพักหรูฟรี 2 ห้อง และการเจรจาข้อตกลงเป็นที่ปรึกษาของบริษัท ซุนฮุงไคฯ ขณะที่ยังดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
คำพิพากษา : จำเลยมีความผิดตามคำฟ้องฯ
ข้อหาที่ 2 : สมคบร่วมกันทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า ฮุ่ย ได้รับเงิน 5 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง จากโทมัส กว็อก ก่อนที่จะรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่สูงสุดอันดับ 2 เมื่อเดือนมิถุนายน 2005 โดยปราศจากเหตุผลสมควร
คำพิพากษา : จำเลยไม่มีความผิด
ข้อหาที่ 3 : สมคบร่วมกันทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย, เรย์มอนด์ กว็อก
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า ฮุ่ย ได้รับเงินโดยปราศจากเหตุผลสมควรจากนายกว็อก 4.125 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ก่อนที่จะรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่สูงสุดอันดับ 2 เมื่อเดือนมิถุนายน 2005
คำพิพากษา : จำเลยทั้งสองไม่มีความผิด
ข้อหาที่ 4 : ตกแต่งข้อมูลเท็จ
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย, เรย์มอนด์ กว็อก
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่าจำเลยตกแต่งข้อมูลในเอกสารระบุตัวเลขเงินโบนัส 4.125 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง
คำพิพากษา : จำเลยทั้งสองไม่มีความผิด
ข้อหาที่ 5 : สมคบร่วมกันทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย, โทมัส กว็อก, เรย์มอนด์ กว็อก, โทมัส ชาน, ฟรานซิส กวาน
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า พี่น้องกว็อก ได้โอนเงินสินบนให้กับ ราฟาเอล ฮุ่ย 8.5 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ในช่วงที่เขาเข้าดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐบาลฮ่องกง เพื่อเป็นหูเป็นตาวงในให้กับบริษัท ซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ โดยเงินบางส่วนได้โอนในวันเดียวกับที่เขาเข้าพิธีสาบานตัวฯ รับตำแหน่งฯ ซึ่งเงินจำนวนนี้ ได้โอนผ่านมาจากผู้อำนวยการบริษัท ซุนฮุงไคฯ โทมัส ชาน และฟรานซิส กวาน ฮุงแซง อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของตลาดตราสารฟิวเจอร์สแห่งฮ่องกง
คำพิพากษา : จำเลยทุกคนมีความผิด ยกเว้น เรย์มอนด์ กว็อก
ข้อหาที่ 6 : ทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า ในช่วงที่ราฟาเอล ฮุ่ยดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ได้ปกปิดการขยายวงเงินกู้โดยไม่มีหลักประกัน เพื่อประโยชน์ของกิจการในเครือซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์
คำพิพากษา : จำเลยมีความผิด
ข้อหาที่ 7 : สมคบคิด ร่วมกันทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย, โทมัส กว็อก, เรย์มอนด์ กว็อก, โทมัส ชาน, ฟรานซิส กวาน
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า โทมัส กว็อก และเรย์มอนด์ กว็อก ให้สินบนแก่ ราฟาเอล ฮุ่ย จำนวนเงินรวม 11.182 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ตลอดช่วงระหว่างปี 2007 - 2009 เพื่อให้เขาเอื้อประโยชน์แก่บริษัทซุนฮุงไค พร็อบเพอร์ตีส์ โดยเงินเหล่านี้โอนผ่านมาจาก โทมัส ชาน และ ฟรานซิส กวาน
คำพิพากษา : จำเลยราฟาเอล ฮุ่ย, โทมัส ชาน, ฟรานซิส กวาน มีความผิด ส่วนเรย์มอนด์ และโทมัส กว็อก ไม่มีความผิด
ข้อหาที่ 8 : ทุจริตประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่
จำเลย : ราฟาเอล ฮุ่ย
รายละเอียด : อัยการกล่าวหาว่า ราฟาเอล ฮุ่ย ใช้ตำแหน่งหน้าที่ปกปิดพฤติกรรมทุจริตเรียกรับสินบนจากพี่น้องกว็อก, ชาน และกวาน รวมเป็นเงิน 11.182 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ระหว่างปี 2007 - 2009
คำพิพากษา : จำเลยมีความผิด