เอเจนซี - บริษัทท่องเที่ยวแดนมังกรเล็งฟ้องผู้สร้าง “ทรานสฟอร์เมอร์ส 4” หลังไม่แสดงโลโก้สถานที่ถ่ายทำ ด้านนักรณรงค์ต่อต้านการสูบบุหรี่ประท้วงฉากสิงห์อมควัน ส่งผลไม่ดีต่อเด็กและเยาวชน
ไชน่าเดลี รายงาน (7 ก.ค.) ว่า บริษัทการท่องเที่ยว ฉงชิ่ง อู่หลง คารส์ต กรุ๊ป เตรียมดำเนินการฟ้องร้องทางกฎหมายกับผู้ผลิตภาพยนตร์ “ทรานสฟอร์เมอร์ส 4: มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์” (Transformers: Age of Extinction) ฐานไม่ยอมแสดงตราเครื่องหมายของเขตอุทยานแห่งชาติอู่หลง หนึ่งในสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว
สื่อจีนอ้างนายหลี่ ชู ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของบริษัทฯ ซึ่งบริหารดูแลอุทยานฯ ระบุ “บริษัทฯ อยู่ระหว่างเจรจากับ 1905 อินเทอร์เน็ต เทคโนโลยี และพาราเมาต์ พิกเจอร์ส ในกรณีที่ทั้งสองล้มเหลวจะแสดงโลโก้สถานที่ในภาพยนตร์ ซึ่งอาจทำให้ผู้ชมบางส่วนเกิดความสับสน”
อนึ่ง บริษัท 1905 อินเทอร์เน็ต เทคโนโลยี (1905 Internet Technology) ในกรุงปักกิ่ง เป็นบริษัทสาขาด้านภาพยนตร์ของสถานีโทรทัศน์กลางแห่งชาติจีน หรือซีซีทีวี (CCTV)
ขณะที่พาราเมาต์ พิกเจอร์ส (Paramount Pictures) บริษัทลูกภายใต้เจ้าของใหญ่อย่างเวียคอม (Video & Audio Communications - Viacom) ยักษ์ใหญ่ด้านการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์สัญชาติอเมริกัน ยังไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ
อย่างไรก็ดี ก่อนหน้านี้ในเดือน มิ.ย. บริษัทจีนแห่งหนึ่งได้ร้องเรียนให้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาภาพยนตร์บางส่วน โดยอ้างว่าพาราเมาต์ไม่ทำตามสัญญาบางประการที่ได้ตกลงไว้ ทว่าข้อขัดแย้งก็ได้รับการแก้ไขจนจบลงด้วยดี ปราศจากการปรับแก้เนื้อหาฯ
จวกเละฉากสิงห์อมควัน ส่งผลกระทบเด็กและเยาวชน
สำนักข่าวซินหวา รายงาน (8 ก.ค.) ว่า กลุ่มนักรณรงค์เพื่อควบคุมยาสูบในจีน ได้ยื่นหนังสือต่อสำนักบริหารสื่อสิ่งพิมพ์ กิจการวิทยุกระจายเสียง ภาพยนตร์ และโทรทัศน์แห่งชาติ ( State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television) เพื่อประท้วงฉากสูบบุหรี่ของตัวละครในภาพยนตร์ชื่อดัง
นักรณรงค์ฯ ระบุว่า มันเป็นการส่งอิทธิพลอันไม่เหมาะสมต่อผู้ชม โดยเฉพาะเด็กและเยาวชน จึงต้องการให้ทางการจีน “ตรวจสอบและจำกัด” จำนวนฉากสูบบุหรี่ ตลอดจนเรียกร้องให้แสดงโฆษณาต่อต้านการสูบบุหรี่ก่อนฉายภาพยนตร์ทุกเรื่อง
บรรดาเอ็นจีโอ (NGO) หลายแห่ง อาทิ ThinkTank, Nature University และสมาคมเพื่อการควบคุมยาสูบจีน (CATC) ก็ร่วมสนับสนุนประเด็นดังกล่าวด้วย
ทั้งนี้ ปี 2554 สำนักงานฯ ของทางการจีนได้ออกหนังสือเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ซึ่งทำให้นับแต่นั้นมา CATC เฝ้าติดตามผลการประเมินทุกวันอย่างใกล้ชิด และตั้ง “รางวัลที่เขี่ยบุหรี่สกปรก” (Dirty Ashtray Award) มอบแก่ภาพยนตร์และละครทีวีที่มีฉากสูบบุหรี่มากที่สุด ดังเช่นภาพยนตร์แอ็คชั่น “คนท้าใหญ่” (Let the Bullets Fly) ที่มีดาราดังอย่างโจว เหวินฟะ ร่วมแสดงนำ ก็เคยได้รางวัลอื้อฉาวนี้มาแล้ว
อย่างไรก็ดี ตั้งแต่ “ทรานสฟอร์เมอร์ส 4: มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์” เข้าฉายบนแดนมังกรเมื่อสัปดาห์ก่อน ก็กวาดเงินรายได้ไปมากกว่า 212 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือเกือบ 7,000 ล้านบาท ใกล้เคียงกับที่ทำได้ในอเมริกา สะท้อนความสำคัญของตลาดจีนต่อวงการภาพยนตร์ฮอลลีวูดมากขึ้นเรื่อยๆ
