xs
xsm
sm
md
lg

สี จิ้นผิง ต้อนรับมิเชล โอบามามาจีน ผู้นำสหรัฐฯ รำพึงบ้านเงียบเหงา

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

นางมิเชล โอบามา และลูกสาวทั้งสอง มาเลีย กับซาช่า กับประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง และ นางเผิง หลี่หยวน ก่อนงานเลี้ยงต้อนรับที่บ้านพักรับรองรัฐบาล ที่กรุงปักกิ่ง (ภาพรอยเตอร์ส)
เอเจนซี - นายบารัค โอบามา เปรยบ้านเงียบเหงา ขณะนางมิเชล โอบามาและครอบครัว เดินทางไปจีนกำหนดการแน่นตลอดสัปดาห์ หารือการศึกษา เยี่ยมชมสุดยอดวัฒนธรรมจีน ใน 3 เมือง ปักกิ่ง ซีอาน เฉิงตู แม้จะไม่มีกำหนดการเข้าพบกับประธานาธิบดีจีน แต่นายสี จิ้นผิง ผู้นำจีน ก็จัดเวลามารับรองนางโอบามาและครอบครัว โดยให้เหตุผลว่า เป็นหน้าที่ของตนที่ต้องออกมาต้อนรับแขกพิเศษของภรรยาของตน

สื่อต่างประเทศรายงาน (22 มี.ค.) คำเปรยของนายบารัค โอบามา ที่บอกว่า บ้านเงียบเหงา หลังนางมิเชล และลูกสาวทั้งสองของตน ตระเวนเที่ยวชมเมืองต่างๆ ของจีน ตามคำเชิญของนางเผิง หลี่หยวน ภริยาประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง และกว่าจะกลับก็สัปดาห์หน้า

รายงานข่าวกล่าวว่า ผู้นำสหรัฐฯ ใช้เวลาอยู่บ้านนั่งดูหนัง Cesar Chavez: An American Hero เพียงลำพัง ขณะที่บรรดาสาวๆ ในชีวิตของตน ไปตื่นตาตื่นใจในพระราชวังต้องห้าม ทานอาหารจีน และชมรอบกรุงปักกิ่ง

"มิเชล กับลูกๆ กำลังมีความสุขที่จีน ส่วนผมอยู่บ้านเหงาจนต้องหาหนังมาดู" ผู้นำสหรัฐฯ กล่าว

ที่ประเทศจีน ห่างออกมา 11,000 กิโลเมตร สื่อรายงานว่า สตรีหมายเลขหนึ่งสหรัฐฯ ได้ใช้เวลาวันแรกของการเยือนจีนไปพระราชวังต้องห้าม และโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในเขตซีเฉิง กรุงปักกิ่ง ท่ามกลางการอารักขาแน่นหนา โดยมีแถวนักเรียนมายืนเรียงต้อนรับฯ

นางโอบามา กล่าวกลับ นางเผิง ว่ารู้สึกเป็นเกียรติมากๆ ในการต้อนรับการมาเยือนจีนพร้อมครอบครัวของเธอครั้งนี้ และว่าไม่ค่อยมีโอกาสเดินทางออกนอกประเทศสหรัฐฯ และยิ่งยากที่จะได้มาพร้อมกันทั้ง 3 รุ่น ลูกสาว และมารดา

เผิง กล่าวตอบว่า รู้สึกยินดีมาก ที่ได้พบนางโอบามา และบรรยายความรู้สึกโดยเทียบคำโบราณจีน ที่กล่าวว่า คนสองคนแม้พบกันเพียงครั้งแรก ก็รู้สึกเหมือนรู้จักกันมาเนิ่นนาน ขณะที่ทั้งสองได้เดินชมตามห้องเรียนต่างๆ นางโอบามา ยังได้หัดเขียนอักษรพู่กันจีนด้วย โดยรับคำแนะนำของนักเรียนจีนวัย 16 ปี ลู่ ยู่ว์หง ซึ่งสอนเธอเขียนคำว่า "นิรันดร"ส่วนนางเผิงก็เขียนวลีจีน ซึ่งมีความหมายว่า "บุรุษพึงแบกรับทุกอย่างด้วยจิตใจที่ดีงามและอดทน" ก่อนจะมอบให้เป็นของกำนัลแด่นางโอบามา

ลู่ ยู่ว์หง นักเรียนมัธยมโรงเรียนปักกิ่ง วัย 16 ผู้แนะนำนางโอบามาในการเขียนพู่กันจีนกล่าวว่า เขารู้สึกตื่นเต้นมาก และชื่นชมในความเป็นกันเองของสตรีหมายเลขหนึ่งสหรัฐฯ ก่อนพาเยี่ยมชมห้องเรียน และโรงฝึกพละ โรงเรียนมัธยมฯ

รายงานข่าวกล่าวว่า การปรากฏตัวของครอบครัวโอบามาในจีน ดึงดูดความสนใจจากนักท่องเที่ยวบริเวณนั้น ต่างยกกล้องถ่ายรูปเพื่อเก็บภาพ ก่อนที่ภริยาผู้นำทั้งสองจะพากันไปทานอาหารค่ำ นอกจากนั้น แม้จะไม่มีกำหนดการเข้าพบกับประธานาธิบดีจีน แต่นายสี จิ้นผิง ผู้นำจีน ก็จัดเวลามารับรองนางโอบามาและครอบครัว โดยให้เหตุผลว่า แม้จะไม่มีกำหนดการแต่เป็นหน้าที่ของตนที่ต้องออกมาต้อนรับแขกพิเศษของภรรยาของตน

ด้านฝ่ายชายนั้น รายงานฯ ระบุว่า นายบารัค โอบามา และนายสี จิ้นผิง มีกำหนดการประชุมสุดยอดผู้นำในประเด็นนิวเคลียร์ที่ประเทศเนเธอร์แลนด์สัปดาห์หน้า

สื่อจีนรายงานว่า สำหรับห้องพักของนางโอบามาและครอบครัวนั้น รัฐบาลจีนได้จัดห้องพิเศษสุด ระดับ Presidential suite ที่โรงแรมเวสต์ทิน ในเขตเฉาหยัง ซึ่งปกติค่าห้องจะแพงระดับ 52,000 หยวน ต่อคืนทีเดียว

ด้านทำเนียบข่าว ได้รายงานการเดินทางของนางโอบามาครั้งนี้ผ่านสื่อออนไลน์ โดยระบุว่าจะไม่มีกำหนดการแถลงข่าวหรือให้สัมภาษณ์แก่สื่อมวลชนใดๆ ทั้งสิ้น

นางโอบามา กล่าวในเว็บไซต์ว่า การเยือนจีนครั้งนี้นับเป็นโอกาสสำคัญ ไม่เพียงการได้รับรู้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันมั่งคั่งของจีน แต่ยังได้เชื่อมสัมพันธ์กับประชาชนหนุ่มสาว นักศึกษาและคนรุ่นใหม่ของจีนด้วย

หง เล่ย โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน กล่าวว่า วันเสาร์นี้ (22 มี.ค.) นางโอบามาจะแสดงปาฐกถาเกี่ยวกับการศึกษาที่ศูนย์สแตนฟอร์ด ในมหาวิทยาลัยปักกิ่ง เยี่ยมชมพระราชวังฤดูร้อน และพบปะเจ้าหน้าที่สถานทูตสหรัฐฯ จากนั้นวันอาทิตย์ จะเยี่ยมชมกำแพงเมืองจีน และหารือโต๊ะกลมด้านการศึกษา ก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังเมืองซีอาน เพื่อเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หุ่นนักรบจิ๋นซีในวันจันทร์ และเข้าชมศูนย์วิจัยและเพาะพันธุ์แพนด้า นครเฉิงตู มณฑลเสฉวนในวันอังคาร

ครอบครัวโอบามา และนางเผิง หลี่หยวน ขณะชมการสาธิตควบคุมหุ่นยนต์ อันเป็นผลงานของนักเรียนโรงเรียนมัธยมเป่ยจิงนอร์มัล (ภาพเอพี)
นางเผิง หลี่หยวน สาธิตการจับพู่กันเขียนอักษรจีนให้กับนางมิเชล โอบามา ระหว่างเยี่ยมชมการเรียนการสอนในโรงเรียนมัธยมปักกิ่งนอร์มัล (ภาพรอยเตอร์ส)
มิเชล โอบามา โชว์ฝีมือการตีปิงปอง ขณะเยือนโรงพละ ในโรงเรียนมัธยมฯ ที่กรุงปักกิ่ง (ภาพรอยเตอร์ส)
 มิเชล โอบามา ถ่ายภาพกับ นางเผิง หลี่หยวน ในพระราชวังต้องห้าม (รอยเตอร์ส)
มิเชล โอบามา ซาช่า กับมาเลีย และมารดามาเรียน โรบินสัน ถ่ายภาพร่วมกันกับ นางเผิง หลี่หยวน ในพระราชวังต้องห้าม กรุงปักกิ่ง (รอยเตอร์ส)

กำลังโหลดความคิดเห็น