เพลง "สู่อี๋ว์(属于)" ซึ่งแปลว่า "เป็นของ(Belong to)" เป็นเพลงประกอบซีรีย์ไต้หวันเรื่อง "ซิ่งฝูเตอเจวี๋ยเจ๋อ(幸福的抉擇 : Ido)" เมื่อปี พ.ศ.2551 ที่มี นักแสดงสาว หลิว ซินโยว(Annie Liu) และ หนุ่มหล่อ หลัน เจิ้งหลง 1 ใน 10 ไอดอลสุดฮอตของไต้หวัน แสดงนำ นอกจากนั้นเรื่องนี้ยังได้อดีตนางเอกสาวสวยดาวค้างฟ้าชื่อดัง เส้า เหม่ยฉี มาร่วมแสดงด้วย
เพลงนี้ ร้องโดย "เหลียง จิ้งหรู(梁静茹)" หรือ "Fish Leong" นักร้องสาวมาเลเซียเชื้อชาติจีน ซึ่งเธอในนำเพลง สู่อี๋ว์ มาบรรจุลงในอัลบั้ม "ซิ่งฝูเตอเจวี๋ยเจ๋อ(幸福的抉擇 Ido)" ซึ่งเป็นอัลบั้ม EP(Extended Play) ของตัวเองในปี 2552 ด้วย
ก่อนที่จะมาเป็นนักร้องอาชีพที่ไต้หวัน เหลียง จิ้งหรู ผ่านเวทีประกวดร้องเพลงมาแล้วมากมาย ปี 2550 เธอเซ็นสัญญาเป็นนักร้องในสังกัดของหลี่ จงเซิ่ง ทว่าในตอนนั้นเธอพูดภาษาจีนได้แต่ภาษากวางตุ้ง การร้องเพลงภาษาจีนกลางจึงเป็นอุปสรรคที่เธอต้องข้ามผ่าน ด้วยความพยายามของเธอ หลังจากย้ายมาทำงานเพลงที่ไต้หวันเธอเข้าคอร์สการพูดภาษาจีนกลางจนคล่อง แต่เนื่องจากความกดดันในการทำงานหลายๆ ด้าน ทำให้ในช่วงสองปีแรกไม่ประสบความสำเร็จ การร้องเพลงกลายเป็นภาระและความกดดัน ไมใช่ความสุขเหมือนที่เคยเป็นมา เหลียง จิ้งหรูท้อแท้จนสุดท้ายตัดสินใจกลับไปทำงานเพลงที่ประเทศมาเลเซียตามเดิม
เวลาผ่านไปอีกสองปี เมื่อเธอเติบโตขึ้นและเตรียมความพร้อมทั้งด้านการร้องและสภาพจิตใจได้แล้ว จึงกลับมาทำงานเพลงที่ไต้หวันอีกครั้ง กระทั่ง ปี 2543 เมื่ออัลบั้ม "หย่งชี่(勇气)" ของเหลียง จิ้งหรู วางแผง ก็โด่งดังในชั่วข้ามคืน ชื่อของเธอกลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องดาวรุ่งคนใหม่ของเกาะไต้หวัน
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "ซิ่งฝูเตอเจวี๋ยเจ๋อ(幸福的抉擇 : Ido)"
เหลียง จิ้งหรู ร้องเพลง "สู่อี๋ว์: Belong to" บนเวทีคอนเสิร์ต
我坚持的 都值得坚持吗
wo3 jian1 chi2 de dou1 zhi2 de2 jian1 chi2 ma
หวั่วเจียนฉือเตอ โตวจื๋อเต๋อเจียนฉือมา
สิ่งที่ฉันยืดหยัดอยู่ มันคุ้มค่าค่าที่จะสู้ไหม
我所相信的 就是真的吗
wo3 suo3 xiang1 xin4 de na4 shi4 zhen1 de ma
หวั่วสั่วเซียงซิ่นเตอ น่าจิ้วเจินเตอมา
สิ่งที่ฉันเชื่อมั่น คือความจริงแท้หรือไม่ใช่
如果我敢追求 我就敢拥有吗
ru2 guo3 wo3 gan3 zhui1 qiu2 wo3 jiu4 gan3 yong1 you3 ma
หรูกั่วหวั่วก่านจุยฉิว หวั่วจิ้วก่านยงโหย่วมา
หากฉันกล้าที่จะแสวงหา ฉันจะกล้าพอที่จะครอบครองไหม
而如果都算了 不要呢
er2 ru2 guo3 dou1 suan4 le bu2 yao4 ne
เอ๋อร์หรูกั่วโตวซ่วนเลอ ปู๋เย่าเนอะ
หรือควรถอดใจ ปล่อยให้แล้วกันไปเถิด
或许吧 或许我永远都不会遇见他
huo4 xu3 ba huo4 xu3 wo3 yong3 yuan3 dou1 bu2 hui4 yu4 jian4 ta1
ฮั่วสี่ว์ปา ฮั่วสี่ว์หวั่วหย่งหย่วนโตวปู๋ฮุ่ยอี้ว์เจี้ยนทา
บางที ตลอดชีวิตนี้ฉันอาจไม่พบใครคนนั้น
或许吧 或许我太天真了吧
huo4 xu3 ba huo4 xu3 wo3 tai4 tian1 zhen1 le ba
ฮั่วสี่ว์ปา ฮั่วสี่ว์หวั่วไท่เทียนเจินเลอปา
บางที ฉันคงไร้เดียงสาเกินไป
*属于我的昨天之前的结局 我决定我的决定
shu3 yu2 wo3 de zuo2 tian1 zhi1 qian2 de jie2 ju2 wo3 jue2 ding4 wo3 de jue2 ding4
สู่อี๋ว์หวั่วเตอจั๋วเทียนจือเฉียนเตอเจี๋ยจี๋ว์ หวั่วเจวี๋ยติ้งหวั่วเตอเจวี๋ยติ้ง
บทสรุปของเรื่องราวก่อนวันวาน คือการตัดสินใจของตัวฉัน
属于我的明天之后的憧憬 我迷信我的迷信
shu3 yu2 wo3 de ming2 tian1 zhi1 hou4 de chong2 jing3 wo3 mi2 xin4 wo3 de mi2 xin4
สู่อี๋ว์หวั่วเตอหมิงเทียนจือโฮ่วเตอฉงจิ่ง หวั่วหมีซิ่นหวั่วเตอหมีซิ่น
ส่วนหนทางในวันถัดจากพรุ่งนี้ ขอให้ฉันงมงายอยู่ในความเชื่อของตัวเอง
属于我们点点滴滴的伤心 我们要各自忘记
shu3 yu2 wo3 men dian3 dian3 di1 di1 de shang1 xin1 wo3 men yao4 ge4 zi4 wang4 ji4
สู่อี๋ว์หวั่วเมินเตี่ยนเตี่ยนตีตีเตอซังซิน หวั่วเมินเย่าเก้อจื้อวั่งจี้
ความเจ็บปวดเล็กๆ น้อยๆ ของเราสอง ต่างคนต่างต้องลืมเลือน
属于我们闪闪发亮的爱情 我们再一起努力**
shu3 yu2 wo3 men shan3 shan3 fa1 liang4 de ai4 qing2 wo3 men zai4 yi4 qi3 nu3 li4
สู่อี๋ว์หวั่วเมินส่านส่านฟาเลี่ยงเตอไอ้ฉิง หวั่วเมินไจ้อี้ฉี่หนู่ลี่
ความรักที่เจิดจ้าอยู่ระหว่างเรา เราจะพยายามด้วยกันอีกครั้ง
属于风的 那就去飞翔吧
shu3 yu2 feng1 de na4 jiu4 qu4 fei1 xiang2 ba
สู่อี๋ว์เฟิงเตอ น่าจิ้วชี่ว์เฟยเสียงปา
หากเป็นของสายลม ก็จงโบยบินไปเถิด
属于海洋的 那就汹涌的
shu3 yu2 hai4 yang2 de na4 jiu4 xiong1 yong3 ba
สู่อี๋ว์ไห่หยังเตอ น่าจิ้วซยงหย่งปา
หากเป็นของท้องทะเล ก็จงล่องลอยออกไป
属于我们的爱 该来的就来吧
shu3 yu2 wo3 men de ai4 gai1 lai2 de jiu4 lai2 ba
สู่อี๋ว์หวั่วเมินเตอไอ้ ไกไหลเตอจิ้วไหลปะ
หากเป็นของความรักเรา เมื่อควรมาก็จงรีบมา
为什麽不敢呢 不要呢
wei4 shen1 me bu4 gan3 ne bu2 yao4 ne
เว่ยเสินเมอปู้ก่านเนอะ ปู๋เย่าเนอะ
จะมัวแต่ไม่กล้าอยู่ใย
是他吧 命中早就注定了的那个他
shi4 ta1 ba ming4 zhong1 zao3 jiu4 zhu4 ding4 le de na4 ge4 ta1
ซื่อทาปา มิ่งจงเจ่าจิ่วจู้ติ้งเลอเตอน่าเก้อทา
คงเป็นเขา ชะตาชีวิตลิขิตไว้แล้วว่าเป็นเขา
是他吧 他原来就在这里啊
shi4 ta1 ba ta1 yuan2 lai2 jiu4 zai4 zhe4 li3 a1
ซื่อทาปา ทาหยวนไหลจิ้วไจ้เจ้อหลี่อา
คงเป็นเขา ...ที่แท้เขาอยู่ที่นี่แล้ว
ซ้ำ *-** 2 รอบ
属于我们点点滴滴的伤心 我们要各自忘记
shu3 yu2 wo3 men dian3 dian3 di1 di1 de shang1 xin1 wo3 men yao4 ge4 zi4 wang4 ji4
สู่อี๋ว์หวั่วเมินเตี่ยนเตี่ยนตีตีเตอซังซิน หวั่วเมินเย่าเก๋อจื้อวั่งจี้
ความเจ็บปวดเล็กๆ น้อยๆ ของเราสอง ต่างคนต่างต้องลืมเลือน
属于我们闪闪发亮的爱情 我们再一起努力**
shu3 yu2 wo3 men shan3 shan3 fa1 liang4 de ai4 qing2 wo3 men zai4 yi4 qi3 nu3 li4
สู่อี๋ว์หวั่วเมินส่านส่านฟาเลี่ยงเตอไอ้ฉิง หวั่วเมินไจ้อี้ฉี่หนู่ลี่
ความรักที่เจิดจ้าอยู่ระหว่างเรา เราจะพยายามด้วยกันอีกครั้ง
