xs
xsm
sm
md
lg

เหวอกันอีกรอบ... ตึก “เจ้าโลก ปิดทอง” ของกระบอกเสียงพรรคคอมมิวนิสต์จีน

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์ประชาชนจีน หรือพีเพิลเดลี่ ก้าวหน้าไปจวนใกล้เสร็จแล้ว คนงานกำลังติดแผ่นผนังสีทองรอบตัวอาคาร (ภาพ รอยเตอร์)
เอเยนซี - การก่อสร้างอาคารสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์ประชาชนจีน (人民日报/ People’s Daily) ก้าวหน้าไปจวนใกล้เสร็จแล้ว ขณะนี้คนงานกำลังติดแผ่นผนังสีทองอร่ามรอบตัวอาคาร

ภาพที่ปรากฏ แบบตึกที่ทั้งชาวจีน และชาวโลกต่างเห็นเป็น “เอกฉันท์” แล้วว่า เหมือน “อวัยวะเพศชาย” หรือ “เจ้าโลก” นั้น กำลังถูกห่อหุ้มด้วยแผ่นทองอร่าม ยิ่งสร้างความตื่นตาตื่นใจแก่ผู้พบเห็น และกลายเป็นประเด็นร้อนพูดคุยกันสนั่นเมืองอีกครั้ง เป็นโอกาสทองที่ชาวจีนได้พูดตลกขบขำเกี่ยวกับหนังสือพิมพ์ประชาชน ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์ ที่คุมเข้ม และเซ็นเซอร์สื่อ

เสียงวิพากษ์วิจารณ์ขรมเกี่ยวกับแบบตึกสำนักงานใหญ่หนังสือพิมพ์ประชาชนจีน ในกรุงปักกิ่ง บ้างตั้งฉายา “Giant election” บ้างก็วิจารณ์ว่า “หยาบคาย” ทำให้ทางการจีนต้อง “เซ็นเซอร์ข่าวตึกของตัวเอง”

เมื่อชาวเน็ตต้องการสืบค้น “ตึกหนังสือพิมพ์ประชาชน” ก็จะได้คำตอบกลับ ว่า “ตามมาตรากฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ และนโยบายทั้งหลายทั้งปวงที่เกี่ยวข้อง ผลการสืบค้นไม่อาจแสดงได้” (according to relevant laws, regulations and policies, search results cannot be display)
ชาวเน็ตวิจารณ์ “ตึกทรงจ้าวโลก” ของหนังสือพิมพ์ประชาชน ช่างเข้ากันดีเสียจริง กับ “ตึกทรงกางเกงในยาว” ของสถานีโทรทัศน์แห่งประเทศจีน (ภาพ เอเจนซี)
นอกจากนี้ กลุ่มวิพากษ์วิจารณ์ยังได้ ชี้ว่า “ตึกทรงเจ้าโลก” ช่างเข้ากันดีเสียจริง กับ “ตึกทรงกางเกงในยาว” ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของสถานีโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CCTV)

นอกจากนี้ ยังมีมือดีตัดต่อภาพตึกแบบล้ำยุคของจีน ได้แก่ สนามกีฬาแห่งชาติ รูปทรง “รังนก”, สำนักงานใหญ่ CCTV รูปทรง “กางเกงในยาว” , ศูนย์ประชุมนานาชาติในเซี่ยงไฮ้ รูปทรงกลม “ลูกโลก”, และตึกสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ประชาชน รูปทรง “เจ้าโลก”
ชาวเน็ตมือดีตัดต่อภาพตึกแบบล้ำยุคของจีน  ได้แก่ สนามกีฬาแห่งชาติ รูปทรง “รังนก”, สำนักงานใหญ่ CCTV รูปทรง “กางเกงในยาว” , ศูนย์ประชุมนานาชาติในเซี่ยงไฮ้ รูปทรงกลม “ลูกโลก”, และ ตึกสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ประชาชน รูปทรง “จ้าวโลก” (ภาพ สื่อสังคมออนไลน์จีน “เวยปั๋ว”)
ทั้งนี้ ตึกสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ประชาชน แห่งใหม่นี้มีความสูง 150 เมตร ออกแบบโดยศาตราจารย์โจว ฉี แห่ง Southeast University ในมณฑลเจียงซู โดยมีกำหนดก่อสร้างเสร็จในเดือนพฤษภาคม ปี 2557 และคาดว่าจะกลายเป็นหลักหมายแห่งใหม่ของนครหลวงแดนมังกร

“แนวการแสดงออกของเราเป็นการแสดงออกที่แรงสุดแบบหนึ่ง ซึ่งแตกต่างจากวัฒนธรรมแบบพอเหมาะพอเจาะที่ชาวจีนคุ้นเคย” โจว ฉี กล่าวถึงการออกแบบตึกสำนักงานใหญ่หนังสือพิมพ์ประชาชน ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อจีน

โจวเผยแรงบันดาลใจในการออกแบบ ว่า ส่วนหนึ่งมาจากกายวิภาค (anatomy) และแนวปรัชญาโบราณของจีน ที่กำหนดสัญลักษณ์ “ฟ้า เป็นรูปทรงกลม แผ่นดิน เป็นรูปสี่เหลี่ยม” โดยตัวตึกรูปทรงเรียวก่อตัวจากฐานสี่เหลี่ยมไปถึงยอดรูปทรงกระบอก

หลายคนยังมองว่า ตึกรูปทรง “เจ้าโลก” นี้ เหมาะเจาะดีกับฐานะสำนักงานใหญ่หนังสือพิมพ์ประชาชน เพราะคำจีน “日” ที่แปลว่า รายวัน ก็ดูละม้ายกับรูปทรงตึกนี้.
สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์ประชาชนจีน หรือพีเพิลเดลี่ ก้าวหน้าไปจวนใกล้เสร็จแล้ว คนงานกำลังติดแผ่นผนังสีทองรอบตัวอาคาร ที่รั้วล้อมรอบเขตก่อสร้าง เป็นป้ายประชาสัมพันธ์ ฝันจีน ฝันของฉัน  (ภาพ รอยเตอร์)
คลิปรายงานข่าว ความคิดเห็น ตึกสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์ประชาชนจีน


กำลังโหลดความคิดเห็น