รอยเตอร์—ภาคอุตสาหกรรมการผลิตอันมโหฬารของประเทศจีน ขยายตัวอย่างเนิบๆ ในเดือน ม.ค. ด้วยความต้องการหรืออุปสงค์จากต่างประเทศ ที่ยังบั่นทอนการเติบโตไม่เลิก ทั้งนี้การสำรวจดัชนีเศรษฐกิจจากสองสำนักใหญ่ได้ตอกย้ำการฟื้นตัวเศรษฐกิจจีนจากระดับที่ตกต่ำสุดในรอบ 13 ปี จะเป็นไปอย่างเบาะเบา
ในวันศุกร์ (1 ก.พ.) มีการแถลงการสำรวจดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ หรือพีเอ็มไอ (PMI) ที่จัดทำโดยสองสำนัก ได้แก่ สำนักงานสถิติแห่งรัฐจีน และธนาคารเอชเอสบีซี โฮลดิ้งส์ (HSBC) การสำรวจทั้งสองชุดแสดงผลผลิตจากโรงงาน กระเตื้องขึ้นในเดือน ม.ค. แต่ผลการสำรวจสองชุดนี้ ระบุอัตราเร็วของการขยายตัวที่แตกต่างกันมาก
ตัวเลขพีเอ็มไอที่หน่วยงานรัฐบาลจีนรวบรวม ระบุว่าอัตราเติบโตของภาคโรงงานเป็นไปอย่างเชื่องช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้ใน ม.ค. โดยดัชนีพีเอ็มไอสูงขึ้นมาที่ 50.4 ต่ำกว่าระดับคาดการณ์ทางตลาด ที่เก็งว่าตัวเลขนี้จะสูงในรอบ 9 เดือน ที่ระดับ 50.9 และเป็นระดับที่ต่ำกว่าดัชนีของเดือน ธ.ค. 50.6
การสำรวจฯอีกชุดจัดทำโดยภาคเอกชน HSBC แสดงผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป โดยภาคการผลิตเดือนม.ค.ขยายอย่างรวดเร็วในรอบ 2 ปี ที่ 52.3 ดีกว่าการคาดการณ์เบื้องต้นที่ประเมินไว้ที่ 51.9 ด้วยปัจจัยหนุนจากความต้องการภายใน
ทั้งนี้ การสำรวจของหน่วยงานรัฐและ HSBC มักไม่สอดคล้องกันเนื่องจากวิธีการสุ่มตัวอย่างที่ต่างกัน พีเอ็มไอของทางการมุ่งไปที่กลุ่มโรงงานของรัฐ ขณะที่พีเอ็มไอของ HSBC มุ่งไปที่ภาคเอกชนขนาดเล็กกว่า แต่ผลการสำรวจทั้งสองชุดนี้ก็ระบุปัจจัยหนุนภาคการผลิตมาจากภายในเช่นเดียวกัน แต่ความต้องการภายนอกที่อ่อนเพลี้ยจากสหรัฐฯและยุโรปที่เป็นลูกค้าใหญ่ที่ซื้อสินค้าส่งออกจีน ได้ฉุดรั้งตัวเลขพีเอ็มไอ
สำนักสถิติแห่งรัฐระบุว่า การสำรวจของทางการ พบว่าภาคการผลิตที่มุ่งไปยังการบริโภคภายใน ดีมากในเดือน ม.ค. ขณะที่กลุ่มที่เชื่อมโยงกับภาคชิปปิ้งและอิเล็กทรอนิกส์ย่ำแย่
ผลการสำรวจทั้งสองได้สนับสนุนการพยากรณ์ที่ว่าการฟื้นตัวเศรษฐกิจในประเทศจีน จะได้ปัจจัยหนุนจากในบ้านจากการลงทุนภาครัฐที่ขยายตัวและการบริโภคภาคเอกชนที่ดีดตัวขึ้น
สำหรับเศรษฐกิจจีนที่มีขนาดใหญ่อันอับสองของโลกนั้น มีอัตราขยายตัวต่ำที่สุดนับจากปี 2542 โดยปีที่แล้ว (2555) โตที่ระดับ 7.8 เปอร์เซ็นต์ สำนักข่าวรอยเตอร์สำรวจกลุ่มนักวิเคราะห์เมื่อเดือนที่แล้ว คาดการณ์กันว่าเศรษฐกิจจีนจะฟื้นอย่างแผ่วๆ ในปีนี้ และปีหน้าจะเติบโตที่ระดับ 8.1 เปอร์เซ็นต์
